少し小さめですが、薔薇が咲いてきました（開けば大きくなるの？？）
ガルテンツァーバァ’８４。
ディファニー。
リオサンバ。
手前のリオサンバと、奥のチャールストン。
ほとんど同じ花に見えます。。
リオサンバがハイブリッド系（大輪）、チャールストンがフロリバンダ（中輪）のはずなんですが・・
どちらも黄色からオレンジに色変わりする薔薇です。
こちらがチャールストン。
アンバーメイアンディナ。
フレグラントアプリコット。
芳純。
庭全体としては、まだこんな感じ。
玄関。
ちょっとずつですが咲いてきました。。
プレイボーイ。
アレゴリー。
最近好きな歌から・・
「Your Song」（エルトン・ジョンをレディ・ガガがカバー）！
勝手な和訳(〃ω〃)にて・・
■Your Song（エルトン・ジョン、レディー・ガガ）
It's a little bit funny, this feeling inside
こんな気持ちがするなんて、ちょっとおかしな感じ
I'm not one of those who can easily hide
私は気持ちを隠しておけないたちなの
I don't have much money, but boy if I did
お金はないけど、もし持ってたら
I'd buy a big house where we both could live
ふたりで暮らせる大きな家が買えるといいのに
If I was a sculptor, but then again, no
私が彫刻家なら気持ちが表現できるかしら、でも彫刻家じゃないし
or a man who makes potions in a traveling show
あるいはツアーのショーで人を魅了することができるなら、わかってもらえるかしら
I know it's not much, but it's the best I can do
たいしたことはできないわ、でも精いっぱいできることは
My gift is my song, and this one's for you
あなたに歌を歌うことくらいなの、そしてこの歌を、あなたに贈るわ
And you can tell everybody this is your song
みんなに言ってもいいのよ、これはあなたの歌だって
It may be quite simple, but now that it's done
シンプルすぎるかもしれないわ、でもこの歌をあなたに捧げるの
I hope you don't mind, I hope you don't mind that I put down in words
気にしないでね、気にしないでね、私が捧げる言葉なんて
How wonderful life is while you're in the world
でも、世界のどこかにあなたがいるだけで、なんて人生はすばらしいのかしら
I sat on the roof and kicked off the moss
屋根の上に座って、苔を蹴飛ばしてみたの
Well, a few of the verses, well, they've got me quite cross
そうしたら、ほんのわずかなフレーズが、頭をよぎったのよ
But the sun's been quite kind while I wrote this song
この歌を書いている間、太陽がすごく優しかったわ
It's for people like you that keep it turned on
私の気持ちをかきたててくれる、あなたのような人のために書いたのよ
So excuse me forgetting, but these things I do
私は忘れっぽいの、ごめんなさいね
You see I've forgotten if they're green or they're blue
あなたの瞳って、グリーンだったかしら、それともブルーだったの
Anyway the thing is what I really mean
どうでもいいわ、ただ私が言いたいのは
Yours are the sweetest eyes I've ever seen
あなたの瞳は、私が見たこともないほど美しいっていうことだけ
And you can tell everybody this is your song
みんなに言ってもいいのよ、これはあなたの歌だって
It may be quite simple, but now that it's done
シンプルすぎるかもしれないわ、でもこの歌をあなたに捧げるの
I hope you don't mind, I hope you don't mind that I put down in words
気にしないでね、気にしないでね、私がこんなことを言ってたなんて
How wonderful life is while you're in the world
あなたが世界のどこかにいるだけで、人生ってなんてすばらしいのかしら
I hope you don't mind, I hope you don't mind that I put down in words
気にしないでね、気にしないでね、私の言葉なんて
How wonderful life is while you're in the world
でも、あなたが世界のどこかにいるだけで、人生ってなんてすばらしいのかしら
10連休も終わって寂しい・・
連休ボケした頭、リセットできるかな！？
↓ポチっと押してくださると喜びます
薔薇(バラ) ブログランキングへ