ロサンゼルスにあるペルー料理のレストランへ行きました。
今日はちょっと長いです
そこは英語が通じず、話す言葉はスペイン語。
ジャパニーズだと言うと
「私も日本語少し話せます」と。
日本人ですか？
私のチチとハハはニホンジンです
「イシカワ」といいます。
今の私の名前は「ヤマシロ」。ケッコンしたからね。
私の名前は
ナエです。
日本人の両親を持つ、ペルー生まれの「ナエ」さん。
ペルーで生まれ育ち、日系ペルー人と結婚。
10年前よりアメリカへ移住。
娘さんは26年前からアメリカへ。
「岐阜に住んだ事あります」と、ぎこちない日本語で話すナエさん。
日系ペルー人って数十万かそれ以上いらっしゃるそうです。
ペルーと日本の関係。
レストラン書く前に、ちょっとまとめてみます。ーーーーー
ペルーと日本は マリア・ルス号事件（明治5年1872年）が最初。
清国（中国）人がペルーへ、労働力として輸送される途中、船が横浜港へ停泊。
清国人労働力を奴隷と判断した日本政府が船の人たちを解放した。
その後、231人の清国人は解放され帰国。清国政府は日本政府へ友情的行動の誠意を表明。
そしてペルーは損害賠償を訴えたけれど、ロシアが仲裁に入り国際裁判になり日本への訴えは退けられた。
ちなみに日本でも人身売買は公然と行われていた。
この事件をきっかけに廃止になります→芸娼妓解放令
ーーーーー
ペルーへ日本人移民が始まったのは1898年（明治34年）。
ペルーの大農園主が労働力を求めた為、集団移民が始まった。
1923年（大正12年）、移民政策が廃止されるまで17764人が渡った。
アメリカとは、日本の満州事変以降、日米関係が悪化。
親米的なペルー社会に、反日感情が生まれ
真珠湾攻撃後は日系集会や新聞の禁止、資産凍結、そして2000人の日系ペルー人は
アメリカの強制収容所に送られたそうです。
その後、1990年フジモリ大統領の誕生、そして失脚・汚職問題と日本でも話題に。
日系人のポジティブイメージは一気に傷つく事になったそう。
そういう事や経済、政治の不安定もあって
アメリカに渡った日系ペルー人も多いらしい。
アメリカの日系人
ペルーの日系人
そして世界最大の日系人移住地のブラジルなどもありますが
私の娘も「日系人」。
アメリカで子供を生んで以来、日系人というと感慨深いものがあるんです。
私自身、アメリカファーストジェネレーションで
娘がセカンドジェネレーション。
このレストランの「ナエさん」は
娘と同じセカンドジェネレーション。
笑顔がシャイで
ああ、こんな所で日本人に会うなんてって
アメリカで会う日系の方とはまた違った
大げさに言うと驚きと感動みたいなものを感じました。
どんな人生だったんだろう。
日本国籍を持っているのかな？
岐阜に住んだと言う。日本はナエさんを温かく迎えてくれたのだろうか。
次回、この日系ペルー人のお店
決してオシャレでもなく
思いっきり南米？というディープなエリアに
英語は聞こえず皆がスペイン語。
ペルー人に紹介してもらった
ペルーレストランをUPします。
おかえりの際にポチっとして頂けたら嬉しいです
今日はちょっと長いです
そこは英語が通じず、話す言葉はスペイン語。
ジャパニーズだと言うと
「私も日本語少し話せます」と。
日本人ですか？
私のチチとハハはニホンジンです
「イシカワ」といいます。
今の私の名前は「ヤマシロ」。ケッコンしたからね。
私の名前は
ナエです。
日本人の両親を持つ、ペルー生まれの「ナエ」さん。
ペルーで生まれ育ち、日系ペルー人と結婚。
10年前よりアメリカへ移住。
娘さんは26年前からアメリカへ。
「岐阜に住んだ事あります」と、ぎこちない日本語で話すナエさん。
日系ペルー人って数十万かそれ以上いらっしゃるそうです。
ペルーと日本の関係。
レストラン書く前に、ちょっとまとめてみます。ーーーーー
ペルーと日本は マリア・ルス号事件（明治5年1872年）が最初。
清国（中国）人がペルーへ、労働力として輸送される途中、船が横浜港へ停泊。
清国人労働力を奴隷と判断した日本政府が船の人たちを解放した。
その後、231人の清国人は解放され帰国。清国政府は日本政府へ友情的行動の誠意を表明。
そしてペルーは損害賠償を訴えたけれど、ロシアが仲裁に入り国際裁判になり日本への訴えは退けられた。
ちなみに日本でも人身売買は公然と行われていた。
この事件をきっかけに廃止になります→芸娼妓解放令
ーーーーー
ペルーへ日本人移民が始まったのは1898年（明治34年）。
ペルーの大農園主が労働力を求めた為、集団移民が始まった。
1923年（大正12年）、移民政策が廃止されるまで17764人が渡った。
アメリカとは、日本の満州事変以降、日米関係が悪化。
親米的なペルー社会に、反日感情が生まれ
真珠湾攻撃後は日系集会や新聞の禁止、資産凍結、そして2000人の日系ペルー人は
アメリカの強制収容所に送られたそうです。
その後、1990年フジモリ大統領の誕生、そして失脚・汚職問題と日本でも話題に。
日系人のポジティブイメージは一気に傷つく事になったそう。
そういう事や経済、政治の不安定もあって
アメリカに渡った日系ペルー人も多いらしい。
アメリカの日系人
ペルーの日系人
そして世界最大の日系人移住地のブラジルなどもありますが
私の娘も「日系人」。
アメリカで子供を生んで以来、日系人というと感慨深いものがあるんです。
私自身、アメリカファーストジェネレーションで
娘がセカンドジェネレーション。
このレストランの「ナエさん」は
娘と同じセカンドジェネレーション。
笑顔がシャイで
ああ、こんな所で日本人に会うなんてって
アメリカで会う日系の方とはまた違った
大げさに言うと驚きと感動みたいなものを感じました。
どんな人生だったんだろう。
日本国籍を持っているのかな？
岐阜に住んだと言う。日本はナエさんを温かく迎えてくれたのだろうか。
次回、この日系ペルー人のお店
決してオシャレでもなく
思いっきり南米？というディープなエリアに
英語は聞こえず皆がスペイン語。
ペルー人に紹介してもらった
ペルーレストランをUPします。
おかえりの際にポチっとして頂けたら嬉しいです