トロントより、おはようございます。
オンタリオ州でもっとも新しい祝日 ファミリーでお休みの月曜日です。
この時期の祝日は、スキーやアイスフィッシングなどに出かける人もいるでしょうが、我が家は家でヌクヌク。
今日の気温はプラスでしょうか、固まって氷と化した雪がどんどん解けています。
明日はなんと14度という予報もあり、異常な暑さとなりそうです。
今日は、昨日引っ張り出したレコードプレーヤーの調整をして遊びました。
お気に入りのカートリッジを決め、カートリッジシェルにしっかりと固定。
接続端子をしっかり磨いてアームにセット。
カートリッジの高さに合わせ、アームベースの高さを決め、針圧をはかり、アームレストの微調整 などなど。
そして忘れてならないのがレコードプレーヤーの水平度。水準器で前後左右を測り、調整。
いやはや手間のかかる作業ですが、これがレコード再生の原則。
これら一連の作業も趣味ですから。
そして今日は、突然舞い込んだ小噺の英訳依頼(ボランティアですが)。
たまたま祝日で時間があるので、午後手掛け、夕方には依頼元に返信。
ひさびさに辞書で言葉を選びながら、文章を考える知的作業をしました。
その間、かかっていたのはオペラTOSCAとワーグナー。
なかなか至福の時です。
午前中は、我が家で預かっている小さい子供たちに人気のおもちゃを修理。
なんやかんやと忙しい一日でした。
え!ニュース?
それがこういう記事ばかり。
銅メダル獲得のスキースロープスタイル選手 Alex Beaulieu-Marchand選手
それにしてもいろいろなスキー種目があるんですね。
今朝の新聞には載っていませんが、ボブスレー2人乗りの今朝のレース決勝で、カナダチームはドイツチームど同記録で両チーム金メダルとなりました。
こちらは、昨晩日本チームを破った女子カーリングチーム。
これでやっと3勝。
これから、決勝ラウンド進出をかけて、中国(当地の今晩)、英国、ロシア選出チームと戦います。
これからの3戦に全勝すれば、6勝となり、決勝ラウンド進出に光が見えます。
是非また、日本チームとの対決を観たいものです。
え!ホッケーについての記事がない?
そりゃ、決勝まで気にする必要ありませんから(って、本当に大丈夫か?)
====
ブログランキングに参加しています。
下のバナーにポチッとしていただけるとポイントがつきます。ご支援お願いいたします。