だんなが帰ってきて、何が大事なことを言ってるようなのだが

そのタイ語の単語がよくわからない。

なんとなく、言ってることがクラゲっぽいので、英語で

ジェリーフィッシュのことかな?

と聞いてみたけども、相手がその英単語を知らなかったらしくて

通じないしー。

 

それで、それらしいニュースはないかと検索してみたら

やっぱりクラゲの話だった。

それも、猛毒のカツオノエボシというのが、タイ近海で多数目撃

されているそうだ。

 

刺されると死ぬこともある大変危険なクラゲだということらしい。

普通はタイのこの辺にはいない種類なんだそうだけど。

どこからやってきたのか、この辺で発生したのかよくわからない

そうで。

 

今は警察の人が、ビーチに来て警戒するようにと情報を

観光客や地元の人に呼び掛けているとか。

あと、海も遊泳禁止になっているそうですが、今の時期もともと

風雨が強くて波も荒いので、そうでなくてもほぼ遊泳禁止なことも

多いのだけどね。

 

このクラゲ、日本語ではカツオノ・エボシ(烏帽子)と言う名前が

ついているのですが、タイ人が見てもやっぱり帽子っぽく見える

らしくて、最初何の話か分からなかった時、こんな形の軍隊の

帽子みたいな~魚じゃなくて海にいる生き物で~などと言ってた。

 

それで、クラゲの事かなと思ったものの、透明というタイ語を

知らないので、またなかなか話が通じず・・・。

相手は、透明と言う日本語も英語も知らないし。(´・ω・`)

 

海で何かがきて人が死ぬ(かも)

お巡りさんが写真を見せて警戒を呼びかけている

何かって何?→タイ語で言ってるがわからず

雰囲気で~クラゲかな??

 

ってなるまで、けっこう無駄な会話が続きました。

(ふたりとも、日本語とタイ語で言ってるが、肝心の単語が

わからなくてイマイチ通じてない。)

久しぶりに異国にいる気分を味わったわー。

 

ところで、このクラゲ。

死んだものも毒があるそうなので、砂浜に打ち上げられて

死んでるっぽいものにも触ったらダメだそうですよ。

なにそれ、めっちゃ怖い。

 

海の生き物は、まだまだ謎がいっぱいやなぁ。

 

最後になったけど、なんかタイ人は、クラゲにあまり刺されない

とか言ってた。

肌が硬いからって・・・ほんまか?

白人は肌が柔らかいから、刺されるとひどくなるとか。

まあたしかに、肌は強そうやよね。

 

っていうか、基本的に普通タイ人は、海に入らないしなー。

暑いからそんなとこ、行かないもんね。。

 

わんわん いつもあなたのクリックをうしくんは待っている!!

うしくんのランクアップを応援して下さいね~。

 

関西人のサバイ(バル)南国生活

  

 応援よろしくおねがうします。

 

 こことここを押してね。 

 

 

 うしっと、一押し。

 

いつも、ありがとうし。 U^ェ^U

あなたに、いい一日でありますように。