トルコの民放で「ドラえもん」!! | トルコ便り☆ novaromaのブログ

トルコ便り☆ novaromaのブログ

トルコ人夫と黒猫ソフィとその息子のアラッディンの2人+2匹家族。プライベートからネットショップ迄、楽しくまじめにトルコ情報をお届け☆

 
おー、何気なくTVをつけたらドラえもんがやってる。
 
もちろん日本じゃなくトルコの話です(笑)
 
 
{9E16E3F5-A8FB-407E-A8E3-9465DF0ED0D4}
 
映画のドラえもん版「Stand by me」だったみたい。
 
私は最後の方でTVをつけたのであんまり見れなかったけど
 
子供の頃から慣れ親しんだドラえもんが
 
全部トルコ語吹き替えになっている違和感と言ったら
 
ありません(笑笑い泣き

 

{1A3858C3-15D5-4DB5-9189-31DF6D2F4BBD}

 

 
しかも私の知っているドラえもんの絵のタッチがじゃない。
 
これはもしかしたら日本でも同じかもしれませんね。
 
私が見ていた時代とは時代が変わっているから音譜
 
 
トルコ版”のび太君”の声が聞いてみたい方は
 
こちらからどうぞアップ

 

 

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ  
にほんブログ村

 いつでも新しい商品が見つかる

トルコ雑貨はNovaRoma オンラインショップ♪

www.novaromashop.com

https://www.facebook.com/novaromashop /