海外のブラウザゲームをやってる。

もう、1年ほど前からブラウザでやるカードゲームみたいなのをやってる。


今はスマホゲームとかでカードゲームがたくさん出てるとは思うんですけど、
たぶん、似たようなゲームです。



でさ、これが、
すんごい過疎化したゲームで、

2012年くらいにリリースされて、
2014年くらいに更新がストップし、

2015年末に私がゲームを見つけた時には、
誰もそのゲームをやっていない世紀末的状態でした。

2014年の終わりに、ゲーム終了説流れてた。



本当は、対人の対戦を主としたゲームではあるみたいなんですけど、
現在では人がいないので機能していない状態です。


まぁ、そもそも私はそういう対人対戦とか苦手なので、

全然可愛くないモンスターが描かれたカードを集めて、
黙々とコンピュータと戦ってた。



たぶん、カードの絵柄は可愛くないし、
ストーリーは全部英語だしってことで、

日本人でやってる人はほとんどいないみたいでした。


ググってもあんまり情報が出てこないゲーム。

そういう、すんごいマイナーなカードゲーム。




まぁ、無料で出来るのと、
1日にそんなに時間が取られないし、
私が初めて触れたカードゲームってことで、

ここ1年くらい、毎日コツコツとやってます。

ホント、マイペースにやってる。

誰もいなくなった世界で、1人過ごしてる。











でさ、
まぁ、

そのゲームが出来なくなったことがあったんですよ。


ログイン出来ない。




英語でエラーが出る。

「サーバーのデータとクライアントのデータの同期が取れません。」
みたいな英語のエラーが出る。

訳がおかしいのかもしれないけど、
まぁ、一見読んでも理解出来ない。

私の何がいけないの?
何をすれば復帰出来るの?



で、状況を確認するために、
いろいろ調べるんですけど、


日本人でやってる人がいないんで、

英語のチャットルームみたいなとことか、
フォーラムみたいなとこを覗いて、

同じ状況の人を探すわけです。









でも、いない。

いないし、フォーラムとかの英語が難しすぎて理解できない。

フランクな英語って慣れてないし、
そもそもゲーム内の用語が多いんで、
辞書に載ってないような単語が飛び交ってる。


むずい。




悩んだ私は、公式サイトに問い合わせることにしました。

英語で、
Help me!って送ることにした。

で、
問い合わせフォームを探すんですけど、
これがまた難しい。


内容によって、
送る先が全然いろいろある。


クレームなのか、
バグ報告なのか。

ゲームに対する質問なのか、
運営元に対する質問なのか。


全部英語なので、これも読み解くのが難しい。





さらに、英文のメールを送る必要がある。


エラーメッセージを全文載せつつ、
どうすればいいのか指示を仰がないといけない。

文末にbest regardsなんて書きつつ、英文メールを作る。



ただ、返信が返ってきても、それもきっと英語。

書いてるであろう指示の内容を、私が理解出来るだろうか。









何度も心が折れかける。


作業難度が結構高い。














でも、諦められない。











荒廃した環境で、1人コツコツと戦ってきた1年。
孤独な世界で、一切可愛くないモンスターとともに戦ってきた1年。


それが、こんな終わりを迎えていいはずがない。



こんな、
中途半端な終わりを迎えるのは嫌だ!






私は、何とかメールを送りました。

時差の事まで考えて、
結構な深夜に送った。

この時間なら、働いてるはずだ。


















翌朝、サイトに行くと、無事、ログイン出来た。









良かった。


本当に良かった。


また、遊べる。





ありがとう運営。

過疎化したゲームなのに、早急な対応で本当に助かった。
感謝してもしきれない。


課金するよ。
今度、課金する。

そして、
このゲーム最後の1人になっても遊び続けることを誓うよ。







メールボックスには1通のメール。




昨日の問い合わせメールの返信です。




そのメールには、こう、書かれていました。

























「あなたはメールの送信先を間違っています。

ゲームに対するお問い合わせは、
ゲーム用のお問い合わせフォームをご利用ください。」




人気ブログランキング に参加してます。
↓たまたま直ってた。

人気ブログランキングへ
Twitterボタン