前の記事で載せた切手自動販売機の写真を夫が何回も見てます
黙って見るなら良いのですが、これはどんな意味なんだ？とブツブツ
気になるらしく、翻訳機能を使って調べるが、翻訳された日本語がなんのことかよくわからないのでまたブツブツ
フランスの郵便局のＨＰまで見はじめ、わからんなあとブツブツ。ああ、うっとおしい。
気にせず旅行記を続けます。
ホテルを出る時、カードキーをフロントで預けるのですが無言で渡すのも感じが悪いので、何を言うか考えておきました。できるだけフランス語で
思いのほか通じて嬉しい。英語は１０年以上やって今のありさま、フランス語は大学で２年やっただけなのでほぼ記憶なし。語学を身につけるのは本当に難しいと思う。
目的地はエッフェル塔
地図を見なくてもななめ上を見て歩けばチラチラ見えるので方向音痴（私）でも大丈夫
見失わないように歩く・・・
１０分ほどで到着(＝⌒▽⌒＝)
いや～やっぱりいいねえ
青空に白い雲、そして緑の芝生
この景色に感動してカバンに忍ばせておいたシェリーちゃんを出して撮影しました
切手自動販売機で苦労したことやホテルがどこかわからず迷って疲れたこと・・・すべて忘れる
すばらしい
だんだん近づいていきます。
人も増えてきたので、ボサーっと口をあけて見ていてはいけないと気を引き締める。
そしてエッフェル塔の下にある郵便局（無人）に到着
４つめの旅の目的・・・エッフェル塔の消印つきハガキを手に入れる。
昨年、ここに来て職員らしき人に手渡したのに普通の消印でガッカリ
調べが甘かったこと、どうして渡す時に一言スタンプのことを言わなかったのかと何度も何度も後悔しました。どうにもならないことを悔やみ続ける性格。なんとかしたいと思ってきましたが・・・今回の旅行でちょっと変わった気がします
右側はエッフェル塔にのぼるための人の列。郵便局はというと・・・誰もいない。
営業時間は９時３０分～１８時。あるガイドブックには１３時３０分～１８時と記載されていたので変更したんでしょうかね。
中に入ると右側はシャッターがしまっていました。
この自動販売機では、封筒や小包の箱らしきものが売られていました。
そして日本からあらかじめ用意してきたポストカードに切手をはり
切手自動販売機の左横にあるこの絵のところへ
↓のところをもちあげて入れます。これがエッフェル塔の消印を押してもらうための特別ポストだと思います誰もいなかったので、ここで手を合わせてお願いしました。今度こそ頼む
その上にはってあった紙
フランス語です。翻訳機能を使ってみましたが、翻訳された日本語がわからない
実家に残っているであろうフランス語の辞書を今度持ってこようかと思います。
つづく
人気ブログランキングへ