なんと1年半も間が空いてしまいましたが、再スタートということでブログも再開することにしました。なぜ再スタートかというと・・・

 

Fairy Taleついに移転致しました

 

物件を探し始めてから約3年も経ってしまいましたが、とても理想的な物件が見つかり本当に感謝です小さいですがお庭もあります！

 

 

It's been more than one and half year since I stoped writing this blog. However, since we made fresh start our new Fairy Tale, I decided to make a fresh start for this blog too. Why? Because...

 

We finally moved to the new place!!!

 

It had been three years since we started looking for a new place, and we have finally found a parfect place!!! we are so greatful!!! There is a little yard too:)  

外観/Outside

 

保育室1/Room 1

 

保育室2/Room 2

 

これから子ども達と相談し、過ごしながら、何の家具をどんな風に置くと良いか、使いやすいか、考えていきたいと思っていますが、とにかくスタッフも子ども達もnew Fairy Taleが大好きで仕方ない様子です。

 

これからが楽しみ

 

というわけで、久々のブログでした。

今後ともよろしくお願い致します

 

 

We will spend time and discuss with children how we are going to use our room and so on. But for now, not only children but all our staff just love this place!!!

 

We are looking forward to enjoying this whole new place

 

 

 

 

Seiko