ヘロインの英語確認 | 巣箱英語のブログ

巣箱英語のブログ

英語のトレーニングとか、思ったこと、考えたことのメモです。

では

ヘロインの英語を確認します。



英語は transcriptからのもの
赤い部分は自分の聞き取りと違ったところです。


-------------------------------------

Might seem hard to believe that in some areas what`s killing more Americans than violent crime and car crashes is the illegal drug heroin and other opiate narcotics.


These are highly addictive drugs. They are easy to overdose on. They cause violent withdrawal symptoms. Despite that, there`s been a recent surge in heroin use in the U.S. Experts say one reason might be a nationwide crackdown on prescription painkillers. That`s leading addicts to turn to heroin.


U.S. Attorney General Eric Holder says the issue seemed to sneak up on government officials. That it used to be thought of as a regional problem, until statistics showed it was nationwide.


Holder`s been criticized, though, for pushing for more lenient treatment of non-violent drug offenders.

-------------------------------------


Might team と聞こえるとこと もちろんseem でしたが、Might seem の t音がどうしてそんなに強かったのか、、、


unprescription と聞いたところは on prescription でした(*^_^*)
crackdown on までセットものでした

「処方薬の鎮痛剤」を取り締まったんですね



◆◇

ニュースとは関係ないけど


NMBの薮下柊はもう少し太ればHKTのらぶたん(多田愛佳)みたいにかわいくなるのではないか







人気ブログランキングへ