毎日ちょっとずつ検定対策  
イタリア語検定試験によく出題される
ポイントに焦点をあてて、問題を解きながら、
イタリア語の文法を解説していきます。 
今日の問題はこちら こちら



男性:さて、早速問題文の内容から見ていこう。
  男女の会話です。

  - お願いだよ、サラ、許してくれよ。
  - 嘘つき!もう我慢できないわ!
  - そうムキになるなよ。サラ、頼むよ。許してくれよ。
  - もうたくさん、出てってっ!さもないと、警察呼ぶわよ!

心結ママ:相当頭に来てるわね、彼女。

男性:だね。で、問題となるのが、この 出てって! 怒 の部分。
  andarsene を命令法に活用してもらいたい。

  こういう時、andarsene を使うと、とても力強い感じになる。

  出てけ~! はぁ?! 
  あっち行け! 怒り顔 
  うせろっ! ママ ドンッ

  くらいの勢いになる。

心結ママ:ほえ~。

男性:では、andarsene を使って、
   - sene 動詞の 命令法 の活用を見ていこう。

心結ママ:はい。

男性:命令法の面倒くさいところは、
  人称によって、形が違うってところだね。

心結ママ:そうそう。そもそも1人称単数形ってのがない。

男性:そう。だって、自分に命令はしないからね。

心結ママ:そうかなあ。自分に命令することあるよ。
  例えば、「 ガンバレ、あたし!負けるな、あたし!
  って、自分を元気づけることあるもの。

男性:そういうときは、1人称複数形 を使う。

心結ママ:へえ~ へー顔 なるほどねえ。それ、知らなかった。

男性:まずは、復習もかねて、andare の命令法の
  活用を見てみよう。

男性andare の命令法 tu に対する形は、
  va'vai の2通りある。
  どっち使ってもいい。

心結ママ:なんでなんでだっけ?

男性andare, dare, dire, fare, stare
  5つの動詞の 命令法2人称単数形 は、
  「 ’ 」 が付いた形と、直説法2人称単数形
  同形 の2パターンある。


心結ママ:どっち使ってもいいんだよね。
  つまり、家に帰れ! って言いたいとき、
  Va' a casa ! でもいいし、
  Vai a casa ! って言ってもいいし。

男性:そいういうこと。

  ただし、この5動詞の、tu の命令法の活用と
  代名詞を一緒に使う場合は、ちょっと注意が必要だ。

心結ママ:ん?

男性「 ’ 」 を取って、代名詞の 先頭の子音
  2重 しなくちゃいけないんだ。

心結ママ:はあ。

男性:発音しやすいようにこうするんだけど…。
  つまりこういういこと。

  Di' + mi ➡ Dimmi ! 私に言って!

  つまり、これは間違い。

  ぼつ Dimi !

  Di' + mi + lo ➡ Dimmelo ! それを私に言って!

  つまり、これは間違い。

  ぼつ Dimelo !

  これは日常会話でよ~く使うから、
  しっかり確認しておこう。

  Fa' + lo ➡ fallo ! それをしなさい!
  Da' + mi ➡ Dammi ! 私にちょうだい!
  Va' + ci ➡ Vacci ! 君がそこへ行け!

心結ママ:なるほど。

男性:ただし、gli 彼に だけは、例外。

  いい?よく見てね。

  Da' + mi + loDammelo! だったね。

心結ママ:ふんふん。

男性:ただし、彼 [ 彼女 ] にそれをやれ!
  Da' + gli + lo だけは、Daglielo ! となる。

心結ママ:はっはぁ~。つまり Dagglielo ってならないってことね。

男性:そうそう。

心結ママ:で?それが今回の andarsene の命令法と
  なんの関係があるの?

男性:あるだろ!andarsenese
  代名詞なんだからさ。

心結ママ:そっか。苦笑 で、どうなるかってとこだけど…。

男性:じゃ、まずここで肝心なのが、
  tu 2人称単数形noi 1人称複数形
  voi 2人称複数形 の3つと、
  lui, lei loro 3人称 を分けること。

心結ママ:ふんふん。

男性:じゃ、まず tu 2人称単数形noi 1人称複数形
  voi 2人称複数形 の3つを先に見ていこう。

心結ママ:はい。

男性:命令法の活用もやっぱり、andare + se + ne
  3つのパーツに分けて活用させる。
  ただし、順番は変わらない


心結ママ:なんと。

男性:で、se から行こうか。
  これは、他の法のときと同じように、
  人称によって活用させる。


男性:で、ne は、変わらずそのまま。



心結ママ:はい、ここまでは大丈夫。

男性:じゃ、これに andare の活用を入れてみよう。

心結ママ:ふんふん。

男性:ここでさっきの話が出てくる。
  tuva'tene じゃなくて?

心結ママ:子音を二重にするんだから…。
  vattene か。

男性:そう、その通り。


男性:ここで、もう一つ大事な事。
  この3つのパーツは一緒にくっ付けるよ。
  だから…。

  tuVattene 。お前は出ていけ!
  noiAndiamocene 。出ていこう!帰ろうぜ!
  voiAndatevene 。お前ら出ていけ!

心結ママ:なるなる。

男性:starsenefarsene
  同じような活用になるので、
  注意すること。

   Stattene un po' zitto ! ちょっと黙ってろぃ!
  Fattene una ragione !

  でも他の - sene 動詞は子音を重ねないよ。
  最初に紹介した 5動詞だけ だからね。

  Ho detto" tornatene a casa".
  家に帰れといっただろう。

心結ママ:はい。

男性:じゃ次は、3人称 を見てみよう。
  
  3人称 の活用は3つのパーツの
  順序を変えなくちゃいけない。



男性:じゃ、se から行くよ。
  人称に合わせて、活用させる。

男性:で、これまでと同様に ne をそのまま続ける。


男性:で、andare を命令法で活用させ、
  後ろに続ける。

男性:ただし、3人称 の場合は、
  この3つのパーツは、くっ付けない

  lui / lei は…。

   Se ne vada ! 
  出ていってください!

  loro は…。

   Se ne vadano !
  (複数人に対して)出ていってください!

  となる。

心結ママ:は~い。とりあえず、分かりました。

男性:すべての人称の活用を並べるよ。
  違いをしっかり確認してね。

  命令法でよく使われるのは、
  何と言っても andarsene
  それから、starsenetornarsene くらいかな。
  それぞれの活用を確認しておこう。

心結ママ:は~い。



【毎日ちょっとずつ検定対策バックナンバー】

冠詞 ❶

接続法 ❶
接続法 ❷

接続詞 ❶

cine ❶

- sene ❶ 単純時制
- sene ❷ 複合時制




ダウン
ブログランキング参加しております ペコリshokopon
 
イタリア語 ブログランキングへ


【 Valentino Skype レッスン】

Skype でイタリア語の
レッスンをしています。
1時間 4000円
30分 2000円

無料体験レッスン(1時間)
随時、受け付けております。
是非一度お試しください。
お問い合わせもお気軽に。

右矢印 詳しいご案内
無料体験レッスンの
お申し込みはこちらから