サクっと簡単!30秒でわかる時事英語!

塾の英語講師歴10年、病院のデイケアで英語プログラムを担当して17年の英語講師がサクっと簡単に時事英語を解説!

トランプ大統領夫人・メラニア夫人が 「書道」 calligraphy  を習う

2017-11-08 20:21:21 | 時事英語
アメリカのトランプ大統領の長女であり、 大統領補佐官 Senior Advisor to the President でもある

イヴァンカさんと入れ違いに

トランプ大統領夫妻が、2泊3日で来日しました。

トランプ大統領と安倍首相は

ゴルフに、ステーキに、日米首脳会議に 晩さん会と大忙しな充実な2泊3日を送ったようです。


そんな中、トランプ大統領夫人であるメラニア夫人も、安倍首相夫人である昭恵夫人と共に

東京の小学校を訪れ、なんと書道の授業を体験しました。




今日のヘッドラインは

2017年 11月 3日付の Fox News  からです。


" US first lady learns calligraphy at Japanese primary school "



US first lady は 「アメリカ大統領夫人」


calligraphy が 「書道」


primary school は 「初等学校、小学校」

「小学校」は elementary school とも表現しますね。

at Japanese primary school で 「日本の小学校で」となりますね。




ということで

「アメリカ大統領夫人、日本の小学校で書道を習う」

といった感じでしょうか。

メラニア夫人が「平」 昭恵夫人が 「和」 を、お二人ともとても上手に書かれました。

二人で 「平和」 なんて粋ですね。


イヴァンカさん、トランプ大統領夫妻と来日が続き、トランプづくし(笑)の一週間でした。

トランプ大統領夫妻は、韓国、中国、そしてこの後、ベトナム、フィリピンとアジア歴訪の旅は続きます。



英語の記事を全部読むのは大変です。

ヘッドラインを読むだけでも、大変勉強になります。
関連する日本語の記事も読むと、英語の記事の内容も推測しやすくなります。

少しずつ、時事英語を楽しく簡単に勉強していきましょう!

にほんブログ村 英語ブログ 時事・ニュース英語へにほんブログ村

英語 ブログランキングへ


にほんブログ村 英語ブログへにほんブログ村

にほんブログ村 教育ブログ 英語科教育へにほんブログ村

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

人気ブログランキングへ

コメントを投稿