【FF14】定型文で「日本語」と書いてるのに入ってくる外国人。
2017/12/11
641 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/10/07(土) 09:26:04 ID:U0MDE5ODM
定型文で「日本語」と書いてるのに入ってくる外国人。
英語訳したら「日本語お断りだと思った」だって。
意味わかんねーよ!
<>過去記事一覧>
他サイトオススメ記事
人気記事
まだデータがありません。
コメント
「日本語は話せますか?」の方がいいね。
郷に入れば郷に従え
って言葉を知らないのはほんと困るわ(リアルでも)
英語でプレイしたいなら海外鯖でどうぞ
きちんとした言葉で、外人お断りと書けないくせに入ってくんなはないわ。
北朝鮮の船でもそうだけど、毅然としてやるべきことをやらないからナメられるんだよ
>「日本語は話せますか?」
これに定型文で
「はい、お願いします」って
定型文で返してきた場合
どうせそんなのと話すのが面倒だからってなるだけじゃね?
そもそも設定してる使用言語を話せないのに入ってくる外人がおかしいんだが
書けないから定型文って相手に通じる方法使ってるのにそんなこと言ってもな
そりゃ日本語で「日本語」ってだけ書いてるなら擁護できんが
1の者だが
募集コメっていう風に受け取って書いたんだわ
テルで定型文でとなるとさすがにやり取りが
日本語わかる者同士には見えないし
そんなので入れたなら自分に責任あるやろ?
外人も
>「日本語お断りだと思った」だって。
こんな理解の仕方をしたんだろ。
愚痴にある内容を客観的にみてコメントできないかなー
外人悪い!
愚痴主に賛同!
しかほぼなくて残念ですわ。
もし入ってきたのが日本人だったとしても、募集文全く読まずに入ってきたら蹴るだろ?
それに外人は外国人の短縮形で差別用語でもなんでもない、単なる言葉狩りだ
→俺は気にしないぜ!
日本語を話せない人は入らないでね
→俺は気にしないぜ!
外人嫌いなんだよ!入ってくんなよ!
→俺は気にしないぜ!
あいつら全部これで入ってくるからな