7/29(Tue)BF/Tonomura
2014年07月29日
10-11 5people 11-12 8people 12-13 5people
Thank you so much for coming in this hot weather!
暑い中ありがとうございます!
J-Hoppers Kyoto
WOW! There are many hostels in Kyoto, but it was not easy for her to book one for August.
Many foreign travelers visit Japan to Kyoto for Gozan no Okuribi!?
宿が取れて良かったです!!8月も外国人旅行者多いみたいですね。五山の送り火を見にこられるのでしょうか。
Sakura hotel
Do you konw Sakura hotel in Tokyo?
You can stay at their dormitory-type room at about 3000 yen! It is nice!
東京のサクラホテルにも行ってみたいですね。ドミトリータイプで約3000円だそうです。
Her school festival especially Halloween event sounds good!
学校行事でハロウィーンイベントが盛大!
It is so exciting to study in Canada!
When she went to Amakusa in Kyushu, she enjoyed watching wild dolphins!
九州の天草でドルフィンを見に行くツアーに参加楽しそう!
It seems that you can enjoy touching dolphins at Suma Aquarium from July 1st to August 31st.
須磨水族園では7月1日から8月31日までイルカに触れるイベントがあるそうですよ!
Wow!He is adventurous! He recently enjoyed going to Taiwan and visiting Shimanami Kaido!
He helped his acquintance open his/her guest house during his trip!
What's next!? He would like to get a scuba diving license!
色々やることがあって充実していますね~ 今度はスキューバダイビングの免許取得にトライ!
How about going to see a movie tonight? Maybe Maleficent?
How about ~ing
今晩映画観にいくのどう?マレフィセント?
She is going to visit Mt.Koya and stay at guest house kept by a temple!
We met many foreign travelers through Otasuketai and many of them told us they went to Koyasan!
高野山を訪れ宿坊に泊まる体験! お助け隊では多くの旅行者が高野山に行ってきたとか、行くとか
すごい人気ですね!!楽しんでいらしてください!
Have a good trip to Seoul!
ソウルの旅も楽しんでくださいね!
I was delighted to have you today! I enjoyed conversation with you!
ありがとうございました!
Stay cool!
Tonomura
Thank you so much for coming in this hot weather!
暑い中ありがとうございます!
J-Hoppers Kyoto
WOW! There are many hostels in Kyoto, but it was not easy for her to book one for August.
Many foreign travelers visit Japan to Kyoto for Gozan no Okuribi!?
宿が取れて良かったです!!8月も外国人旅行者多いみたいですね。五山の送り火を見にこられるのでしょうか。
Sakura hotel
Do you konw Sakura hotel in Tokyo?
You can stay at their dormitory-type room at about 3000 yen! It is nice!
東京のサクラホテルにも行ってみたいですね。ドミトリータイプで約3000円だそうです。
Her school festival especially Halloween event sounds good!
学校行事でハロウィーンイベントが盛大!
It is so exciting to study in Canada!
When she went to Amakusa in Kyushu, she enjoyed watching wild dolphins!
九州の天草でドルフィンを見に行くツアーに参加楽しそう!
It seems that you can enjoy touching dolphins at Suma Aquarium from July 1st to August 31st.
須磨水族園では7月1日から8月31日までイルカに触れるイベントがあるそうですよ!
Wow!He is adventurous! He recently enjoyed going to Taiwan and visiting Shimanami Kaido!
He helped his acquintance open his/her guest house during his trip!
What's next!? He would like to get a scuba diving license!
色々やることがあって充実していますね~ 今度はスキューバダイビングの免許取得にトライ!
How about going to see a movie tonight? Maybe Maleficent?
How about ~ing
今晩映画観にいくのどう?マレフィセント?
She is going to visit Mt.Koya and stay at guest house kept by a temple!
We met many foreign travelers through Otasuketai and many of them told us they went to Koyasan!
高野山を訪れ宿坊に泊まる体験! お助け隊では多くの旅行者が高野山に行ってきたとか、行くとか
すごい人気ですね!!楽しんでいらしてください!
Have a good trip to Seoul!
ソウルの旅も楽しんでくださいね!
I was delighted to have you today! I enjoyed conversation with you!
ありがとうございました!
Stay cool!
Tonomura
11/10(Tue)BF/Tonomura
11/3(Tue)BF/Tonomura
10/27(Tue)BF/Tonomura
10/20(Tue)BF/Tonomura
10/13(Tue)BF/Tonomura
10/6(Tue)BF/Tonomura
11/3(Tue)BF/Tonomura
10/27(Tue)BF/Tonomura
10/20(Tue)BF/Tonomura
10/13(Tue)BF/Tonomura
10/6(Tue)BF/Tonomura
Posted by 英会話VELCO at 14:43│Comments(0)
│Tonomura