いつも見てくださってありがとうございます!!!

ぽちっとしていただければ　とっても励みになります--．

お手数をおかけして申し訳ありません!

ありがとうございますm(_ _ )m

アメーバトピックスに掲載していただいてどうもありがとうございました‼

とてもとてもとても嬉しいです！

新年快乐　🐶🐕🐩
旧正月ですね！
パリではこんな催しも見られました

最近、日本人のお客様が多いです.春休みですかね..

今日ある男性のおじさんお客様が商品を抱えてウロウロ迷ってるようだった.
ただ、お客様から見ても私が何人かはわからないと同じく、

私もよっぽど典型的なスタイルでその国の言葉を大声で話す人以外は何処の国の人だかわからないので、

その人に〔レジはあっちですよ〕と手でジェスチャーで示した.

それと同時におじさんも私に何か聞いてる風だったが、その時は何を言ったのかわからなかった.　

あとで考えたらそれは『レェィズィ―？』だった.

そして私があっちと示した後、

『Oh!』『ATTA ASOKOUDA』と英語的なイントネーションで話されていたが、

よーく考えたら『レジ?（は何処?）おう、あった、あそこだ』って全部日本語だ.

外国語イントネーション風日本語...

あはは、可愛いな. 私にはちゃんと通じましたから.

外国にいるから気を使って外国語風に話さなくてはならないという意図がわかりました.

こんな気遣いするのは日本人ならではですね！

ただ、フランス人に『レジ』は通じないと思います.

という事でフランス旅行に役立つフランス語

フランスでは『ラ、ケース（La Caisse）』です.

これ先日書いた中国人観光客の場合.

この中国人だってこの一言

知っていればよかったのだ.

ぽちっとしていただければ　とっても励みになります--．

お手数をおかけして申し訳ありません!

ありがとうございますm(_ _ )m