今日は、韓国では　伏日/ポンナル（복날）　初伏　チョボク（초복）の日♪

 

 

伏日/ポンナル（복날）とは、日本でいう土用の丑の日の事。

 

韓国では、「初伏　チョボク（초복）」といわれる一年で暑さが始まる日と、中間の日で「中伏　チュンボク（중복）」、暑さが終わる日「末伏　マルボク（말복）」といわれる三日間を「ポンナル（복날）」または「三伏　サンボク（삼복）」と呼び、滋養食を食べます。
 

 

今年2017年は、初伏は７月12日、中伏が７月22日、末伏が８月11日です。

 

 

伏日/ポンナル（복날）には夏の暑さに負けないように滋養食の参鶏湯(サムゲタン)や補身湯(ポシンタン)など栄養のつくものを食べる習慣があり、毎年伏日には参鶏湯や補身湯の専門店は大盛況！どこも行列が出来るほど！

 

 

そして、私もＨＯＯとランチに　参鶏湯　を食べに行きました！

 

場所は、정자동 / 亭子洞(ヂョンジャドン)

 

청담한방삼계탕

チョンダム ハンバンサムゲタン

 

 

 

 

コチュが長っ！