またブログを2日もサボってしまいました
サボりぐせついてしまってダメダメですな
今日から、気を引き締めて1日1回は更新できるように頑張ろ♪←ほんまか
土曜日は、義両親を連れて、お買い物に行ってきました。
本当は、ヨジュのプレミアムアウトレットに行こうかと思ったけど、アウトレットは外やからやっぱり寒いし、義両親も行った事がないところの方がいいかな?って思って、河南のスターフィールドに行きました!
(人多くて写真うまく撮れん)
ちょいと小腹が減っていたので、とりあえず
銀だこ いっとこか〜
たこ焼き=大阪 のイメージやけど、ここ銀だこは大阪ちゃうよ
でも美味しいよ
짜! /ッチャ!(塩辛い!)
って言われなくて良かった
韓国人って日本の食べ物がとても塩辛く感じられる人が多いんですよね
日本のものを美味しいって言って貰えると嬉しい気持ちになります!
それから、アボニム(お義父さん)がダウンが欲しいと言うので、ダウン探しにうろうろ。
でもね。
アボニムの好みがこれがまた難しいのなんのって!
とにかく、軽くて暖かいもの。
安物はダメ。
ブランドがいい。
(でも何があるのかあまり知らない)
ブランド=高い=質がいい のアボニム(義父)の方程式。
でも、ブランドって海外の物なので丈などが合わない。
肩幅に合わせるとお腹が出てるので無理。
お腹に合わせると肩や丈などが大きくなって無理。
とにかく、探すのに一苦労
オモニム(義母)は、アボニム(義父)に比べてブランドにこだわりなくて、なんなら GO TO モールの1万ウォンの服でも、自分のサイズと気に入ったデザインならオッケ〜
と正反対なんですよねw
普通は男女逆じゃないですか?(笑)
なかなか見つからないので、隣接してる新世界百貨店に移動して、韓国でダウンだとやっぱりここっしょ
モンクレール
ちなみに、韓国では
몽클레어/モンクルレオ
発音しにくっ!
昔日本でめちゃ流行りましたよね?
今はどうか知りませんが、韓国では現在も人気です
試着中。
さすがの質の良さにアボニム(義父)まんざらではなさそう!
が
やはり、肩幅や丈を合わせるとお腹がパツパツに
断念・・・
そして、アボニム(義父)の好みにぴったりのブランドを見つけました!
ブルックス・ブラザーズ (Brooks Brothers)
アメリカのブランドですが、サイズなんとかいけましたw
アボニムの求める、軽くて質の良いダウンジャケットは無かったですが、ジャケット、トップス、パンツ×3 をお買い上げ〜
裾直しもして発送までしてもらえる事になりました。
全部で1,350,000ウォン程でしたが、何かの割引で1,000,000ウォンちょっとで購入できお買い得でした!
オモニム(義母)と私が、1枚ずつ選んでオススメしたトップスがあったんですが、なんと!私が選んだトップスを気に入ってお買い上げ〜今すぐ着ると言って、タグを外してもらい即着られてましたw
その後は、お腹が減ってきたので何か食べに行くことにしました。
義両親が一度も食べた事ないものを食べてもらいたくてメキシカンを提案してたのでHOOが義両親に、こんな食べ物があるけどーって説明したら・・・
オモニムは、
今まで食べた事ないもの食べたいから行きたい!
って、言われたんですが、アボニムは
パンは嫌だ。←え?パン?
トルティーヤは韓国ではパンになるようです←
でも、私が
ご飯もありますし、美味しいですよ〜!
一度食べてみてくださいよー♪
と言ったら・・・
お前たちの勝手にしー!
この言い方の時は OKという事です(笑)
HOOいわく、俺が言ってたら、絶対に行かなかった。
らしい。(笑)
確かに、だから今まで韓国・日本。中華料理以外ほとんど食べた事がなくて、私と結婚してから一緒にイタリアン行って、初めてパスタを食べられたんですよ
本当にびっくりしました。
オモニムは、ずっと色んなものを食べたかったらしいですが、アボニムが嫌がるので今まで食べれなかったんだとか。いつも一緒にいるのでね。
そしてやってきました!またここ
ON THE BORDER オン ザ ボーダー
온더보더/オンドボド
注文はいつもするのと変わりないw
このチーズディップをすごく気に入られてましたw
このサラダ大好き♪
生グレープフルーツエイド美味♪
トルティーヤで、野菜やお肉を包んで食べるスタイルがどこか韓国料理と似てるからか、初めて食べたとは思えないほどお上手に巻いて食べてはりましたw
最初に嫌だと言ってたアボニムですが、美味しいって一番食べてはったよ
そうそう!アボニム(義父)が着てるトップスが先ほど私がオススメして買った服ですw
似合ってるでしょ♪
義両親 初メキシカン 大満足してもらえて良かったです
店を出た後、さてこれからどうする?ってなった時、アボニムが突然
YUKAKO何か欲しいのあったら買ってあげるから選び
って。
いいえ買いたいもの別に無いですよ〜!
と言ったら、HOOが横から
アボニムがせっかく言ってるんやから、高っかいの買ってもらいやw
そんな高いのはダメだw 100万ウォンぐらいまでなら買ったる!
え?
ひゃ・・ひゃくまんうぉん?(約10万円)
まじっすかー!まじっすかー!
何買ってもらおーー
って一瞬思いましたがw
別に欲しいもの・・・
ほんまに無い
というか、急に思い浮かばんw
かと言って、無理に買うのもあれなんで
私はいいのでオモニム何か買ってもらって下さい〜!
と言ったら、
今言われても何が欲しいのか考えられないから、別の日に嫁2人連れてゆっくり買い物行くから1人100万ウォンずつちょうだい!
て事で、別の日に女だけで買い物行くことになりました!←まじ?
未だに欲しいのが思い浮かばんけどね
HOOは SKⅡ 買いだめしときって言ってたけど、
それって、あーた 自分が後に買わされずに済むからやろー
それに続けるかどーかまだ1本使い切ってから肌の状態見て決めるから買うって決まってないし!せっこー
その後、HOOは自転車の店で、冬用のウェアーを買ってもらい(誕生日プレゼントで)
まだ時間が早かったので、一旦義両親の店に行くことになりました。
食べ放題の焼肉の店が相変わらずお客さんがいっぱいで忙しそうだったので、片付けたりちょっとお手伝いしましたが、楽しかったーー♪
やっぱり私は働くん好きやわ〜
忙しければ忙しいほどあのバタバタ感がたまりません(笑)
アルバイトしたいけど、夜だからな・・・
ひと段落して、コプチャンの店の方に移動して席に着くと・・・