中々表現が難しい・・・ | 【慢性の痛み専門】修気整体院

【慢性の痛み専門】修気整体院

花小金井「光が丘商店街」すぐ。頭痛・不眠に3年以上お悩みのあなたへ。痛みが再発しないセッションで頭がふわっと楽になり、熟睡できるようになります。

本日の空手練習でアメリカ人男性が体験にきました。

彼は日本在住で過去には空手で黒帯も習得しているので武道にはある程度精通しています。
また奥さんが日本人でもあるためコミュニケーションは日本語でも通じます。

ただ、空手、ヨガの練習となると専門用語が出てきますので分かりにくくなります。

特にヨガの場合は日常では使わないような表現をしますので四苦八苦しました。

骨格の内観
熱を腹部に作る
身体の内部の力を養う

などなど、どうやって英語で表現するのか・・・ためらいましたね。

でも身振り手振りで何とか理解してもらえたようです。

やはり数年もブランクがあると簡単な単語も一瞬出てこないもんですね。

また勉強しなければ・・・




◆慢性腰痛には花小金井の整体ヨガ研究院◆
骨格矯正と頭蓋療法で軽くなりスッキリしますよ!
肩コリ・頭痛・冷え性・不眠・喘息などご相談ください!
割引・キャンペーン情報はこちら