こんばんは(^^)
本日放送の「ビテオスター」…
先日事前収録の内容が記事であがってましたが…
ユノが電話出演していました…
「メロホリック」で共演したハンジェソクさんが番組に出演していて…番組中にユノに電話をかけるという流れ…
ツベと日本語訳をお借りしました…
ジェソクさんがユノを慕っているのがよくわかります…
あと…もれなく"チャンミン"の名前も… ほっこり…
あと…この電話出演した時(日)…「アルバムのレコーディング」していたようです…
「ビテオスター」ツベ⬇
[日本語訳:@mayamin26 様]
ジェソクさんと毎日電話してること聞かれて、 (;∵ )毎日じゃないけど…よくしてます。 って。 で、男同士で毎日何話してるんですか？って聞かれて
(*∵)今日何があったとか… って話したら恋人みたいとか言われて
(;∵ )これからの人生の話とか… って話したら夫婦が話すことじゃですか？ってｗｗｗｗ
電話出演中に番組出てくれますか？って言われて、
(*∵)あの…僕たちグループなので… って話したら2人で出てくれるってことですか？ってMCの方に言われて、
(*∵)チャンミンと相談しなきゃ… って
番組出るなら東方神起で、2人でなんだね
ジェソクさんとMCの方が仲良しだから、お似合いじゃないですか？？って聞かれて、
(*∵)反対します！僕と遊ぶ時間が少なくなるから！！って話してるんだけど、 2枚目のスクショ字幕の "재석이는 윤호꺼" ジェソクはユノのもの が可愛すぎ
電話終わってからジェソクさんが、ヒョンありがとう、終わったら電話するねって話した時のお〜あにゃ〜わろた
ポチっとお願いします！
