ロシア語講座。
中1日おいて、中級コースに潜入してきました。
(バレバレですけど。笑)
人数は初級より多い、男女5人。
年齢は30~50代くらいですか
初級より、全体に若いです。
先生は同じV先生なのですが
いきなりロシア語で「お久しぶりですね~」。
(なぬ~っ!? みんな常連なのか?
このあいさつ、わかるのか…??( ̄▽ ̄;))
と早くもうろたえる私。
先に説明しておきますと
この講座。なぜか4-9月の半年しか開かれず
秋冬は全く開講されないようです。
そしてそして。テキストは…
どーーーーんっ。
うおぉぉぉ~
筆記体!(◎_◎;)
しかも、な、長い…(汗)
そして先生はあっさりと、こうゆった。
「では〇〇さん(幸い、私ではない)。
読んで、訳してください」
(ま、まじですか!? 先生!
いきなりですかぁ~~~っ…(◎_◎;))
それがさぁ…
みなさんうまいのよ~。
ペラペラ読んじゃって、訳しちゃうのよ~(汗)
↑文法&写真付きテキスト
でもって、
между кинотеатром и ГУМом(映画館とグムの間に)とかさぁ
久しぶりだわ~造格。(苦笑)
という感じで、
みなさん、すらすらすらすら…順番も回る、回る。
きょうは、脳みその、ひだひだを引っ張って
ほこりやら垢やらをかきだした感じですかね~。
(なんか妙にすっきりと。笑)
私を除く男性2人(いずれもサラリーマン風)、
女性3人(主婦か?仕事帰りか?)のロシア語マスター(達人)たち。
毎年4-9月の常連さんらしいですが、
ふだん何をしている方たちなのか。
そこまで、ロシア語が必要なのか。
ナゾは深まります。
とはいえ。
こんな田舎でも、
野に賢人はいる ものなのだなあ
といたく感動した夕暮れでした。
なんとかついていけるか不安ですが
初級のおじさま方、
ごきげんよ~う!(ToT)/~~~
До свидания~~!!
という心境です。(↑泣いてる)