日曜日・・・
つぶやきます・・・
今日もまた
夫が友人ご夫婦をお茶に招いていた・・・
前回のように、
時間ギリギリにお掃除機をかけられたくない私は
夫が<ケーキ>を買いにいっている間に
リビングの掃除機かけを終らせた。
(前回のお話はこちら
『ノー!と言えない日本人3!?
&5月1日メーデー?』)
ランチ後・・・
「もう、お掃除機はかけたからね!」
と私・・・
夫は、
まるで鬼の首をとったかのように言った。
面倒くさがりの私は、
ついていたヘット(吸い取り部分)のまま
ざっと掃除をしたのだった・・・
夫は、
新しい<お掃除機>が
本当に気に入っているようだ。
(<お掃除機>のお話はこちら
『Dysonダイソン掃除機を使ってみた!?
&夫の物を増やさないコツ!』)
カーペットと床は
それぞれ別のヘッドを使わなければいけない。
夫はブツブツと言いながら
また、お掃除機をかけていた・・・
面倒な男だ・・・
まあ、今日は許そう・・・
お掃除をし始めたのが
お客様が来る1時間前だから・・・
午後3時過ぎ・・・
お客様が到着。
ドイツ人(旦那様)とメキシコ人(奥様)
のご夫婦。
奥様は40年近くドイツに住んでいるので
ドイツ語は普通に話す。
<ケーキ>と<コーヒー>をいただきながら
近況を報告しあったり、
旅行や子供達の話などをした。
夕方になり
<コーヒー>が<ワイン>になった・・・
夕食はいらない!
と言われていたので
バケットとサラダ、ハムなどを
おつまみ(?)として出した。
<ワイン>の空瓶が増えると共に、
皆、饒舌(じょうぜつ)になってくる・・・
嫌な展開だ・・・
非常に困る・・・
ドイツ人は友人同士で
〈政治〉や〈歴史〉の話で盛り上がる。
盛り上がるというよりも
議論と言ったほうがいい・・・
友人同士の飲み会でのテーマといえば
<夫の悪口(愚痴)>や<趣味>、<子供達>。
結婚前だって、
<旅行>や<恋>の話だった。
「今の行政は・・・」
とか
「第2次世界大戦は・・・」
などといった話はしない・・・
もちろん、
私たちも<政治>の話をしたりする。
それは、
〈旬〉の話題であったり、
誰もが知っている話題であったり、
誰もが興味をもっているような話題だ。
ドイツの歴史は深い・・・
黒歴史もある・・・
それを掘り下げて友人達と
飲み会の場で話し合うというドイツ人達。
ドイツに住むようになって
驚いた事のひとつだった。
お酒の力がものをいい、
饒舌になり、
早口になるドイツ人達の中で
私は聞き役に徹する・・・
だが・・・
無情にも
人々は私を聞き役だけにしてはくれない。
私に〈ドイツネタ〉ではなく〈日本ネタ〉を
ふってくるのだ・・・
〈日本の政治〉・・・
〈日本の歴史〉・・・
〈旬〉の話題だったらニュースなどで
見られるのでなんとか話せる・・・
だが、相手はドイツ人!ドイツ語だ!
日本語だって辛いのにドイツ語なんか!!
〈歴史〉もドイツ語で説明するのは
ハードルが高い・・・
そもそも<単語>がわからない・・・
そっとしておいて欲しい・・・(涙目)
今日の<日本関連のテーマ>は
日本・ロシア間の問題
『北方領土』・・・・
宿題にさせてください・・・・
夫の方が私よりも<日本>に詳しい・・・
(悔しい・・・号泣)
それよりも
お酒を飲んだときぐらい
軽くて楽しい話をしようよ!!
重いんだよ!!(絶叫)
関連記事・・・
<ダイソン掃除機>のお話!
『夫から妻へのイースターエッグ!?』
『次男のお誕生日にクラシックコンサート!
&おまけの夫2?』
ドイツのパーティーは辛かった・・・(思い出)
『辛かった話・・・
ドイツ語プラス夫 パーティー編』
歴史・地理・政治は苦手なんです!!
『政治に強い夫が私の理想!?
&イギリス EU離脱!』
メキシコ人の奥様と私のテイストのギャップ!?
『メキシコ人女性との
ファッション感覚の違い!?』
読者さんには、
ライン登録で更新情報をお知らせします!
今日もポチっと応援してくださいね!
この2押しが励みとなり、
ブログランキングに加算されます!
夫に愛の手(ポチっ)を!
夫に愛のムチ(ポチっ)を・・・・
にほんブログ村
いつも有難うございます!!
スポンサーリンクつぶやきます・・・
今日もまた
夫が友人ご夫婦をお茶に招いていた・・・
前回のように、
時間ギリギリにお掃除機をかけられたくない私は
夫が<ケーキ>を買いにいっている間に
リビングの掃除機かけを終らせた。
(前回のお話はこちら
『ノー!と言えない日本人3!?
&5月1日メーデー?』)
ランチ後・・・
「もう、お掃除機はかけたからね!」
と私・・・
夫は、
まるで鬼の首をとったかのように言った。
面倒くさがりの私は、
ついていたヘット(吸い取り部分)のまま
ざっと掃除をしたのだった・・・
夫は、
新しい<お掃除機>が
本当に気に入っているようだ。
(<お掃除機>のお話はこちら
『Dysonダイソン掃除機を使ってみた!?
&夫の物を増やさないコツ!』)
カーペットと床は
それぞれ別のヘッドを使わなければいけない。
夫はブツブツと言いながら
また、お掃除機をかけていた・・・
面倒な男だ・・・
まあ、今日は許そう・・・
お掃除をし始めたのが
お客様が来る1時間前だから・・・
午後3時過ぎ・・・
お客様が到着。
ドイツ人(旦那様)とメキシコ人(奥様)
のご夫婦。
奥様は40年近くドイツに住んでいるので
ドイツ語は普通に話す。
<ケーキ>と<コーヒー>をいただきながら
近況を報告しあったり、
旅行や子供達の話などをした。
夕方になり
<コーヒー>が<ワイン>になった・・・
夕食はいらない!
と言われていたので
バケットとサラダ、ハムなどを
おつまみ(?)として出した。
<ワイン>の空瓶が増えると共に、
皆、饒舌(じょうぜつ)になってくる・・・
嫌な展開だ・・・
非常に困る・・・
ドイツ人は友人同士で
〈政治〉や〈歴史〉の話で盛り上がる。
盛り上がるというよりも
議論と言ったほうがいい・・・
友人同士の飲み会でのテーマといえば
<夫の悪口(愚痴)>や<趣味>、<子供達>。
結婚前だって、
<旅行>や<恋>の話だった。
「今の行政は・・・」
とか
「第2次世界大戦は・・・」
などといった話はしない・・・
もちろん、
私たちも<政治>の話をしたりする。
それは、
〈旬〉の話題であったり、
誰もが知っている話題であったり、
誰もが興味をもっているような話題だ。
ドイツの歴史は深い・・・
黒歴史もある・・・
それを掘り下げて友人達と
飲み会の場で話し合うというドイツ人達。
ドイツに住むようになって
驚いた事のひとつだった。
お酒の力がものをいい、
饒舌になり、
早口になるドイツ人達の中で
私は聞き役に徹する・・・
だが・・・
無情にも
人々は私を聞き役だけにしてはくれない。
私に〈ドイツネタ〉ではなく〈日本ネタ〉を
ふってくるのだ・・・
〈日本の政治〉・・・
〈日本の歴史〉・・・
〈旬〉の話題だったらニュースなどで
見られるのでなんとか話せる・・・
だが、相手はドイツ人!ドイツ語だ!
日本語だって辛いのにドイツ語なんか!!
〈歴史〉もドイツ語で説明するのは
ハードルが高い・・・
そもそも<単語>がわからない・・・
そっとしておいて欲しい・・・(涙目)
今日の<日本関連のテーマ>は
日本・ロシア間の問題
『北方領土』・・・・
宿題にさせてください・・・・
夫の方が私よりも<日本>に詳しい・・・
(悔しい・・・号泣)
それよりも
お酒を飲んだときぐらい
軽くて楽しい話をしようよ!!
重いんだよ!!(絶叫)
関連記事・・・
<ダイソン掃除機>のお話!
『夫から妻へのイースターエッグ!?』
『次男のお誕生日にクラシックコンサート!
&おまけの夫2?』
ドイツのパーティーは辛かった・・・(思い出)
『辛かった話・・・
ドイツ語プラス夫 パーティー編』
歴史・地理・政治は苦手なんです!!
『政治に強い夫が私の理想!?
&イギリス EU離脱!』
メキシコ人の奥様と私のテイストのギャップ!?
『メキシコ人女性との
ファッション感覚の違い!?』
読者さんには、
ライン登録で更新情報をお知らせします!
今日もポチっと応援してくださいね!
この2押しが励みとなり、
ブログランキングに加算されます!
夫に愛の手(ポチっ)を!
夫に愛のムチ(ポチっ)を・・・・
にほんブログ村
いつも有難うございます!!
コメント
コメント一覧 (12)
僕らなんて、会社の愚痴とかばかりでしたよ…(^_^;)
意見が違っても、違う意見を尊重出来るって凄いですよね、皆さん大人ですね〜。
そういう人たちって長年の付き合いで、日本の歴史、生活習慣云々の話題ははるか昔に通過してしまっているので、今は結構気楽です。
私は結構歴史スキーで、子供達にもしっかり日本の歴史や民族的特徴など説明していますが、おドイツ語での説明となると私の語彙自体が少ないので四苦八苦してしまいます。例えばせんそうのはなしだと、詳しく語りたくても軍隊用語とか、外交用語とか。それを機械にちゃんと勉強しなさいよって話なんですが、何しろ語学的才能がない上に、語彙キャパがお年のせいで年々小さくなっているもので、、、(/ _ ; )
いっそのこと掃除機かけはご主人のお仕事にして、毎日とは言わなくても、週に2回ぐらい徹底的にかけてもらってはいかがでしょうか?でもって普段はマリーさんがヘッドを取り替えずにざっとかけるとか。
だいたい男って歴史とか政治とかそれから科学とかテクノロジーとかの話題好きだよね!
今の話ならともかく昔の話?それも生まれてない時の?それも異国語で?知らんがなって言いたい。
ダイソンの掃除機!すっかりご主人のお気に入りのようですね。マリーさんへのプレゼントだった気が。。。?
話が重いですよね・・・
仲間同士で、飲みながらする話!?
真面目なんでしょうかね、やっぱり?
してます!してます!
飲みながら、政治や宗教のお話!(公のパーティーではしないのかしら?)
違う意見を堂々と言い合ってます!!でも、尊重しているかはわかりません!!
言い合っているだけで終っていそうです・・・(汗)
うちは反対です・・・
何か予定を入れたがります。
男同士で盛り上がってくれたりしますが、女性も話題に入りたがったりしています。
そういう時は、キッチンを片付けたり(フリ?)、何か作ったり(フリ?)します。
あとは寡黙の人となります・・・・(涙)
語彙が少ないし、うまく伝える事ができません・・・小難しい話になると。
簡単な知っている言葉でいうと、なんか違ってしまうし・・・難しいです!
そうなんですよね・・・勉強すればいい!!ってことなんですけれどね・・・
出来ません!!今さら!!(泣)
そうしてもらえると助かるんですが・・・
きっと、決めてしまうとやらないんですよ!!夫・・・
もう、好きなようにさせておきます・・・見ない・・・見ない・・・(怒)
ありがとうございます!!
わかっていただけましたか!?(握手!)
アメリカ人も飲み会でこういう話をするのですね・・・(っていうか、男?)
そうですよ!!
過去を振り返らない前向きの女(大嘘!)に生まれていない時の話は聞かないで欲しい!ですよね。しかも、ドイツ語!!(鼻息)
日本にいた時・・・
友人達や会社の上司、同僚との飲み会でも政治や歴史のお話はしませんでした。
飲みながら、政治の事で盛り上がったり、意見の交換をした記憶がありません・・・
ドイツ人・・・熱く語り合います!
ドイツの歴史の授業・・・とても深く教えているようです。(黒歴史も!!)
こういう所が日本と違いますね。
はい・・・このお掃除機、自分(夫)が欲しかったんだと思います!!