パーソナリティは、川田裕美さんですが。。。
どこかで見たような名前と思ってたら、元ミヤネ屋の川田アナウンサーだったのね(^^;
このラジオ番組に、知英がゲスト出演したようです
KARAのときのこと、イギリスに留学していたときのこと、日本に来てからのことを語ってくれました。
こちら音源です
（UPしてくれてありがとう）151003 FIELD OF DREAMS 知英 投稿者 syaa1128aa
突然の話の入り方ですが、途中から録音したわけではなく、こんな番組なんだそうです。
KARAのとき日韓を弾丸で行き来してた時は「ここはどこ？私は誰？」状態だったんだ。。。
10代の青春をそんな風にしてすごしたんだと思うと涙がでますね(;>_<;)
「諦めたくはなかったけど、日本語では限界があるのかなって思いました」：知英
『Orico presents FIELD OF DREAMS』では、夢を叶えた方、今まさに夢に向かって突き進んでいる方をゲストに迎え、その人生のターニングポイントに迫っていきます！
今週のゲストは、女優の知英さんです。
知英さんは、人気K-POPグループKARAを卒業して1年。現在は日本を中心に、女優として活躍されています。
そんな知英さんの人生のターニングポイントについて伺っていきます。
●未開の地で
川田「知英さんは2014年の4月に、第1のターニングポイントを迎えます。それは何でしょう？」
知英「ロンドン留学ですね」
川田「なぜ、ロンドンを選んだんですか？」
知英「英語の元というか、舞台も沢山あるし。アメリカとイギリスで悩んでいたんですよ。アメリカは車がないと大変じゃないですか、だから”イギリスにしよ！”となって…。行ったら、地下鉄とかも全部一人で行ける感じでした」
川田「イギリスって、綺麗な英語が身につくといいますよね。文化もあったり、歴史もありますからね。ロンドンでの生活は、初めて一人で外国で暮らしたんですよね。怖くなかったですか？」
知英「最初は怖かったですね、4ヶ月くらい誰もいなくて。一人で、”今日は何しよう？”とか、全部決めて。そういうことをやったことがなかったので、頭が真っ白になっちゃって。ホームシックもあったので、最初の1ヶ月はすごい大変でした」
川田「最初の一ヶ月でホームシックに？」
知英「なりましたね。英語もそんなに喋れなかったんですよ。聞くのは分かっても、みんなの話にすぐ入れなかったんです。それで”英語無理～！”ってなって（笑）。
大変だったけど、一ヶ月過ぎたくらいでだんだん英語が分かるようになって、楽しくなって、3ヶ月間いろんな所に一人で行って、あっという間でしたね」
川田「4ヶ月間で英語が聞けて、話せるようになるって、すごく短い期間ですごいなと思うんですけど、どうやって練習をしていたんですか？
知英「いつも語学の勉強をするときは、ドラマとか映画を観て勉強するんですよ。それが一番聞こえてくるし、実際に喋ること、英語はやってみないとダメだと思って。
お店に行くと、オーダーをしないといけないじゃないですか？後ろに人も並んでいるし、”これ！”という感じで注文したら、違うものが出てきたんですよ。それがショックで、”こんなに頑張って喋ったのに、違うものが出てきてどうしよう？”って、注文すらできないってなって。
それで、『よし！喋ってやる！』と思ったんですよ。それがきっかけで、毎日、目と耳と、全部開いて、全てを吸収しました」
川田「すごいな～、確かに悔しいですよね。自分の欲しいものが、注文もできないっていうのはね」
知英「しかも、食べ物が間違えてくるのは、本当に悔しい！だから、喋ってやる！って」
川田「地下鉄とかも乗るのは初めてだったんじゃないですか？」
知英「いっぱい間違えましたよ。”ここどこ！？”っていうこともありました（笑）。ロンドンってストライキが多くて、しかも、バスはすごく乗り方が難しいんですよ。だから、地下鉄しか乗らないのに、ストライキがあったらどうするんだよ！って（笑）」
●ロンドン留学を経て
川田「知英さんは、ロンドン留学を経て日本での女優デビューを果たしました。日本語のお芝居を初めてやるとなった時はどうでしたか？」
知英「難しいですよ。本当に毎日が大変でした」
川田「当時は、今よりも日本語もできなかったでしょうから、台本は振り仮名を振っていたんですか？」
知英「そうですね。漢字は少し読めたんですよ。でも、意味はわかっても、読み方が違うじゃないですか？イントネーションがすごい大変でしたね」
川田「単語だけじゃなくて、つなぐ言葉だったり、どういう言葉が難しいんですか？」
知英「発音もむずかしいし、日本語のイントネーションってあまり変わらないんですよ。一定の音で喋ることが多いんですよね。”これが上がって、これが下がって”というのを細かくやっていました」
川田「私たち日本人ですら、その上がり下がりは、本当に微妙な少しのことなんですよ」
知英「本当に、ちょっとした違いなんですけど、それをやろうとしたら違いが大きいんですよね」
川田「それを見たときに、女優を諦めようとは思わなかったんですか？」
知英「諦めたくはなかったけど、日本語では限界があるのかなって思いました」
川田「そこで頑張ろうと思えたのは何でですか？」
知英「やっぱり応援してくれる方がいるから。ファンの皆さんが、『今日も良かったよ、日本語上手になったね』と言ってくれたのが力になったし、そのあとの映画の仕事も、すごくいい役をやらせていただいて。すごい楽しかったし、そういうのがあって、”頑張ろう！”となりました」
来週も放送があるそうですが、放送局によって放送日や時間が違うようです！
ご確認くださいね～！！！
↓ ↓
AIR-G'（FM北海道） （日）07:00～07:25
エフエム青森 （土）12:30～12:55
エフエム岩手 （土）12:00～12:25
Date FM（エフエム仙台） （土）12:30～12:55
エフエム秋田 （土）12:00～12:25
エフエム山形 （土）08:30～08:55
ふくしまFM （日）09:30～09:55
FMぐんま （日）07:00～07:25
TOKYO FM （土）12:30～12:55
RADIO BERRY （土）12:30～12:55
FM-NIIGATA （土）08:00～08:25
FM長野 （土）12:30～12:55
K-mix （土）08:30～08:55
FMとやま （土）08:00～08:25
エフエム石川 （土）09:00～09:25
FM福井 （土）12:30～12:55
＠FM（FM AICHI） （日）08:00～08:25
FM GIFU （土）12:30～12:55
FM三重 （土）11:30～11:55
FM滋賀 （土）09:30～09:55
FM OSAKA （日）07:30～07:55
Kiss FM KOBE （土）09:00～09:25
エフエム山陰 （土）09:30～09:55
FM岡山 （土）11:00～11:25
広島FM （土）09:30～09:55
エフエム山口 （土）11:30～11:55
FM香川 （土）12:00～12:25
FM愛媛 （土）07:30～07:55
FM－TOKUSHIMA （土）12:30～12:55
エフエム高知 （土）09:00～09:25
FM FUKUOKA （土）08:00～08:25
エフエム佐賀 （土）09:00～09:25
エフエム長崎 （土）09:30～09:55
エフエム熊本 （日）08:30～08:55
エフエム大分 （土）12:30～12:55
エフエム宮崎 （土）12:30～12:55
エフエム鹿児島 （土）09:00～09:25
FM沖縄 （土）08:30～08:55
