こんにちは。東久留米市の学習塾塾長です。
中1の英語でしっかり覚えておかなければならないことの一つに、下の表に示した人称代名詞があります。
▲表.人称代名詞
この表の複数、3人称の “they” をOALDで引いてみると、
1. people,animals or things that have already been mentioned or are not easily identified (すでに言及されたか簡単に同定される(複数の)人、動物または物)
2. used instead of he or she to refer to a person whose sex is not mentioned or not known (性別が述べられていないか分からない1人の人に言及するのに “he” や “she” の代わりに用いられる)
そして例文には、
“If anyone arrives late they’ll have to wait outside.” (もし、誰か遅れて来たら、その人は外で待たなくてはならないだろう)
3、4は省略
とあります。
1はお馴染みの複数、3人称の “they” ですが、2は “he” や “she” の代わり、つまり、単数としても使われるということです。
この単数の “they” の用法は、古くからあったようで、堀田隆一著「はじめての英語史」に詳述してあります。
興味のある人は読んでみてください。
中1の英語でしっかり覚えておかなければならないことの一つに、下の表に示した人称代名詞があります。
▲表.人称代名詞
この表の複数、3人称の “they” をOALDで引いてみると、
1. people,animals or things that have already been mentioned or are not easily identified (すでに言及されたか簡単に同定される(複数の)人、動物または物)
2. used instead of he or she to refer to a person whose sex is not mentioned or not known (性別が述べられていないか分からない1人の人に言及するのに “he” や “she” の代わりに用いられる)
そして例文には、
“If anyone arrives late they’ll have to wait outside.” (もし、誰か遅れて来たら、その人は外で待たなくてはならないだろう)
3、4は省略
とあります。
1はお馴染みの複数、3人称の “they” ですが、2は “he” や “she” の代わり、つまり、単数としても使われるということです。
この単数の “they” の用法は、古くからあったようで、堀田隆一著「はじめての英語史」に詳述してあります。
興味のある人は読んでみてください。