違うお写真も




旦那様がペッコルに行ってらっしゃる方の奥様がFacebookに上げてた写真でした。


なのでジヨンに間違いないんだろうけど、やっぱり番号が『11〜』に見えるんだよなぁー




『うちの夫も今ペッコル部隊でジヨンオッパ見たそうです!!サインもらって送るが水曜日に送ってやるというのでとても期待されます  ソンドクされましたㅜ ジヨンオッパどこか痛いのか医務室にいた』

とのこと...

※아픈지→'痛いのか' と訳しましたが痛いとか調子や具合が悪いとかそういう意味で。



え、医務室って

大丈夫かな