海外での間違えた日本語を表記しているおもしろ画像をよく目にするけど


例えば



source:matome.naver.jp




Qoo10でコスメを買おうと見ていたら、あったよね、そういうのが笑笑


韓国のシミ・シワケアのクリームの説明表なんだけど





( °_° )!!!


『ぱねえ』!!!


しかも、『顔』と書くべきところ『面(ツラ)』って


どんな口悪い人に習ったんだか




とにかく、ベタつかないのに保湿力『ぱねえ』らしいので買ってみました←




ゴールデンウィーク明けに届くんで使ってみたら使用感などをまた書くね