ここ数年、
オットは自身の誕生日に家にいたことがなくて
家族でお祝いすることが出来なかったので
バースデーの夜は家族と過ごす‼‼
仕事を入れないっ!
とオットの手帳に印をつけて
無理矢理スケージュール調整してもらいました
そして
何年かぶりにオットの誕生日をお祝いできました。
オット絶賛の千秋(割烹)へ
(贅沢ではありますが、絶対間違いなく大満足なので)
この日、インドネシアの女優
Sandra Dewiさんが、千秋 鮨へ来ていました。
赤ちゃん連れ…
ベビーシッターさんが店内でお守りしていて
まだ月齢低い赤ちゃんの泣き声が店内に響いていました
(昨年の大晦日に生まれたばかりのようです。)
ケーキは…
ゴルフテーマのケーキ(右下)を
インドネシア人の方からのいただき
ビックリ
日本語で”お誕生日おめでとう”と・・・
わぉ~
家族用に用意したケーキは
ミックスフルーツのチーズケーキ(@Harvest)
チョコレートケーキとマカロンは
お祝い返し用に用意しました。(@Harvest)
(インドネシアも含め海外では 誕生日の人が振る舞う習慣があったりするので)
ちなみに、
こちらはインド在住時にインド人スタッフが用意してくれた
バースデーケーキ
こちらも、日本語で
”おたんじょうびおめでとうございます”と…
頑張って書きました!感が ほのぼの
ローカルの方々と良い関係を心掛けている
オットらしいところが窺えて
ちょとほっこりした気持ちになります。
また 明日からお仕事頑張って~
アメリカ インド インドネシア(ジャカルタ) 情報は
コチラからどうぞ
その他の地域の情報も
コチラからどうぞ