どんぴんからりん

　　ハエをのみこんだおばあさん/シムズ・タバック・作 木坂 涼・訳/フレーベル館/2002年


　おばあさんがハエを飲み込み、ハエを捕まえようとクモを飲み込み、クモをつかまえようとトリを飲み込み、ネコ、イヌ、ウシ、ウマを次々に飲み込んで、どんどん体がおおきくなったおばあさんの運命は？

　似たような話がいっぱいあって驚かないのですが、こまかな仕掛けと動物たちの独白があって、さらに週刊誌や新聞がでてきたりと見どころ満載です。

　「おばあさん、しんじゃうのかも　しれないね」というフレーズがくりかえされるのですが、動物たちの反応。表情も抜群です。
　・ハエ　いっぴきで・・コトリ
　・なけちゃうわね・・ウシ
　・そんなこと　ないよね・・イヌ
　・わたしたちを　おいて　いってしまうの・・ウシ,犬

　「クモのおすすめ　むし料理のつくりかた」、雑誌
　「おばあちゃんへ」、エアメール
　「老人とネコ」、タイムの記事
　「おばあさん、ごくん！　イヌをのみこむ」、週間スキャンダル
　「おばあさん　夕食に　ウマを　のみこむ」、ウオール・ストリート・ジャーナル

　本文とは別の仕掛けが小さくて、大勢に読み聞かせるのは、この絵本の良さがつたわらないかもしれません。