みなさまボンジュール
Bonjour, everyone!
今週は寒いですね。
It has been chilly this week.
リニーもジョージも元気ですよ♡
Linny and George has been well♡
私が夜な夜な勉強していると
彼は境界線ギリギリのところで遊びます。
When I study at night, He plays at border.
目が合いましたね。
my eyes met his
グイグイきてますよ。
He pushes this bunny gate.
こんなかわいい子に
見つめられて無視なんかできませんよね。
I can't ignore and continue studying when this cute fluffy boy looking at me.
ジョーたん
もみ療治しましょうか？
Would you like to have a bunny massage, George?
ジョージにはかないません。
I can't shake off his seduction.
極上のモフモフ時間♡
super happy fluffy time♡
それでは今日も良い日を♡
Have a happy bunny day!