手話通訳者のブログ

＞様々な手話動画の中で【月曜男】さんの手話は私達、学習者にとって 「へぇ～」「ほぉ～」
そうですね。
長すぎず、短すぎず、トピックスの選択もセンスがいい。


＞私の愛読書【なるほど手話通訳】（著者市川恵美子さん）の中で
市川さんに会ったことありますか？
もし会われたら、よろしく言っといてや（笑）


市川さんがおっしゃってました。
「手話通訳者は、ろう者に片思いしているようなもの。こちらが思うほど、相手は思ってくれない（笑）」

まったく、その通り（笑）