ホテルのフロントに集合、という意味で

Meet me at the hotel frontと言うと、

あなたはフロントで待っているのに

相手はホテルの外(in front of the hotel)で待ってしまい

なかなか会えない、なんてことも起こりえます。

ホテルのフロントはfront deskと言います。

deskをつけずにfrontだけ言うと

ホテルの入り口の前なのかフロントなのか分からないので、

deskを忘れずに！

 

ロビーは英語でもそのままlobbyですので、

front deskかlobbyを待ち合わせ場所にしておけば無難ですね。

 

 

 

 

学校の情報はこちら