古文書を読もう！「水前寺古文書の会」は熊本新老人の会のサークルとして開設、『東海道中膝栗毛』など版本を読んでいます。

二本木東雲楼は「東雲のストライキ（東雲節）」で有名な遊廓です。東雲節の元歌は次のような歌詞だったそうです。

祇園山から二本木見れば

倒るるナントショ

金はなかしま（中島）家も質（茂七）

しののめのストライキ

さりとはつらいね　てなこと仰いましたかね

　少し解説をすると祇園山は花岡山、中島茂七というのは東雲楼の主人、帳場の責任者が斉藤。この時代熊本では斉藤を「さりとう」と発音していたらしい（ホントカナ･･？）。この元歌がさまざまに歌詞を変えて大ヒット曲になったのです。

東雲節　YouTubeにリンク　唄　市丸

 

東雲楼庭園

東雲楼庭園

　二本木に遊廓が許されたのは西南戦争直後の明治１０、１１年ころと言われます。それまで熊本市に遊廓がなかったのかというと、私娼の売春宿が京町台にあって繁盛していました。明治４年に熊本鎮台が置おかれると、そこに全国から４千人の兵士が駐屯するわけですから、それを目当てに大小の遊廓、料理屋が、現在の裁判所付近一帯に軒をならべていたそうです。

　その遊廓も西南戦争の時に官軍によって焼き払われて消滅、一時的に姿を消しますが、戦後にまた復活します。このときは私娼制ではなく官が許可を与える公娼制となり、遊廓は二本木以外の所で営業してはならないことになりました。爾来1958年の売春防止法成立の年まで80年余にわたって繁栄します。

　以下に二本木遊廓の楼名と娼妓の嬌名及び実名並びに出身地を記します。これは清正公300年祭があった明治４２年発行の「熊本の遊びどころ」より引用しています。

★梅花楼　二本木町１番戸電話５２７番　経営者　田中新吾

☆糸鶴（松本しつ、八代）☆若龍（石塚はる、鹿児島）☆老松（藤芳まつ、熊本）☆菊治（増田きわ、飽託）☆若駒（小形そやそや、芦北）☆鶴子（真開とき、熊本）☆若里（星子ちじゅ、玉名）☆右近（立川なつ、飽託）☆菊蝶（菊池てつ、愛媛）☆米次（朝永なお、長崎）

★益城屋　二本木町３番戸　　女将　小梅

☆若浦（高木うら、やつしろ）☆市子（神谷すゑ、飽託）☆常磐（阿蘇品きと、飽　託）☆雛嶋（豊田はつ、福岡）☆大和（田中はつ、飽託）☆大吉（片江かの、飽　託）☆龍子（藤本たつの、飽託）☆朝日（徳永かよ、宇土）☆相（松藤かね、福　岡）☆朝鶴（上津原あさの、飽託）☆玉子（養父さち、福岡）☆若子（梶山はる、　飽託）☆澤野（萸木かな、球磨）☆小春（松江はる、長崎）☆此花（能登原いう、 飽託）☆朝子（高木たけを、菊池）☆駒吉（福本いし、八代）

★寶亭　　女将　　井上康子

☆衣子（金子だい、天草）☆八千代（松村よし、宇土）☆小櫻（川上みさの、鹿本）☆大見（西村やゑ、下益城）☆富子（瀬戸うさ、大分）☆曙（荒木てい、長崎）☆桃咲（吉永かき、飽託）☆花實（井上ゆき、八代）☆梅子（前田ます、八代）☆成駒（金田ゆき、下益城）

★東京亭　　二本木町７番戸　　電話７３７番　　楼主　　井黒弥助

☆小三（武田さだよ、愛媛）☆芳野（二田ふさ、佐賀）☆かしく（川上はる、飽託）☆鹿の子（上村ちさ、上益城）☆まさの（北本とし、飽託）☆霧嶋（米光さき、上益城）☆金八（志岐ます、飽託）☆君子（熊谷ます、福岡）☆静子（松本しつ、長崎）☆丸子（橋本すゑ、熊本）☆吉野（丸山きも、下益城☆乃花（佐田壽ゑ、うと）

★布袋　　二本木町１０３番戸　　女将　父母とめ子

☆子ノ日（高橋よし、飽託）☆金剛（圓山くに、京都）☆敷嶋（武田はる、下益城）☆對嶋（泉つや、長崎）☆常磐（齋藤ふき、飽託）☆鹿嶋（箱崎かと、飽託）☆有明（奥村さよ、長崎）☆菊月（内田つや、飽託）☆白砂（坂中なみ、愛媛）☆生駒（川野ゆき、大分）

★松龜亭　　二本木町１４４番戸　電話７３６番　　楼主　増山勘太郎

☆式部（緒方まる、飽託）☆照葉（古閑みつ、八代）☆常磐（佐藤つね、熊本）☆志信（村上のぶ、八代）☆巴（倉原ふじ、長崎）☆友恵（新見たけよ、広嶋）

★清川亭二本木町９番戸　電話４２３番　　楼主　石原壽の子（8余歳の老婦）

☆鳴海（山田やよ）☆雲鶴（高濱きわ、飽託）☆玉里（中園きく、大川）☆花衣（大濱すゑ、熊本）☆小柳（阿部とき、筑後）☆橘（吉村まち、長崎）☆芳子（樋口さの、福岡）☆アダカ（佐々木きん、天草）☆三國（富永はるの、飽託）☆墨染（早瀬すみ、上益城）☆名月（南部きみ、熊本）☆小さん（新庄りき、飽託）☆霧嶋（津田きの、長崎）☆若花（小中りよ、福岡）☆若富（古川とち、鹿本）☆綾子（北方さん、佐賀）☆愛吉（村上みね、馬関）☆若吉（金子さと、鹿児島）

★清多楼　二本木町１１番戸　　楼主　石原壽の子（清川亭の支店）

☆菊鶴（岩佐はつ、飽託）☆有明（荒木かつ、長崎）☆鶴羽（中村一重、飽託）☆糸鶴（林田つよ、口之津）☆初枝（西牟田ゑみ、いづみ）☆友鶴（吉本しを、八代）☆玉鶴（井川そよ、大分）☆花ぞの（園田千代喜、上益城）☆房子（奥野ふさ、和歌山）☆琴次（松永きの、飽託）☆八重鶴（美林ちか、福岡）☆吾妻（藤本とり、飽託）☆泉（岡崎すみ、飽託）

★東雲楼  二本木町134番戸の１　電話246番　楼主　中島茂七　郭内随一の大籬

☆友江（中岡こすみ、愛媛）☆静香（土井ひろ、さが）☆妻吉（内田つま、）☆不知火（山内つま、大牟田）☆小菊（中嶋ゆく、飽託）☆京香（八木田つる、京都）☆梅幸（中嶋むめ、飽託）☆金糸（郡野きた、八代）☆花紫（安部田いわ、福岡）☆君子（内村みわ、飽託）☆仇吉（林田千代、飽託）☆青柳（末光みか、長崎）☆花衣（高濱はつ、熊本）☆浦里（那須野そよ、大分）☆東雲（船津きく、東京）☆常磐（中嶋かの、飽託）☆初菊（緒方はじめ、山が）☆日の出（横山ちか、佐賀）☆君勇（西嶋ひで、福岡）☆信夫（松本もと、宇土）

★新一楽　　二本木町158番戸　　女将　稲田とし子　一楽支店

☆千島（阪本けし、飽託）☆梅子（柴垣のぶ、飽託）☆一枝（吉沢かめ、飽託）☆福次（佐伯げん、天草）☆津山（武田たき、飽託）☆重子（木下ちく、広嶋）☆花子（内村たじゆ、飽託）☆明石（村上かね、熊本）☆千代子（里井たみ、大阪）☆若糸（古賀さだ、熊本）☆小花（大磯なと、宇土）☆村治（石川むら、島原）☆若春（中嶋じゆの、八代）☆徳八（関つな、福岡）☆富助（山城きま、飽託）☆鶴吉（立石ちま、牛深）☆千代子（上野つな、福岡）☆八重野（木村やゑの、和歌山）☆徳八（清井ちよの、筑後）

★我妻屋　　二本木町188番戸　　女将　野村ちき子

☆朝日（大久保きよう、直入）☆床本かね（床本かね、大阪）☆辻村ふさ（辻村ふさ、大阪）☆香取（松野すえ、水俣）☆太助（紙志奈しけ、大分）☆敷嶋（原田やをよ、福岡）☆香蝶（平嶋いせ、久留米）☆笹波（佐原いね、出水）

★一楽　　二本木町160番　　電話73番　楼主　　稲田栄作

☆都（本多すゑ、長崎）☆藤松（栖川八重、飽託）☆福助（佐藤てい、飽託）☆お多福（矢倉きみ、大阪）☆今里（森口つま、牛深）☆おもちや（佐伯とよ、広嶋）☆東雲（嶋千代、長崎）☆叶（城戸かね、福岡）☆桃助（吉田たけ、広嶋）☆大吉（久保田むつ、飽託）☆不知火（西田ゑい、京都）☆沼津（大楢ふさ、長崎）☆若葉（田口とよ、長崎）☆かしく（石原しげ、熊本）☆米葉（大賀ゑき、福岡）☆若龍（山根てる、嶋根）☆君子（山口やい、長崎）☆いろは（金森しげ、長崎）

★鶯楼　　二本木町161番戸　　電話３６８番　　楼主　竹下彌次郞

 ☆君鶴（山田のか、芦北）☆登（徳瀬なか、佐賀）☆お多福（安部いその、飽託）☆三福（久保田ふい、飽託）☆唐崎（有本ふさ、和歌山）☆一声（橋本とめ、筑後）☆勝勇（山田しげ、大阪）☆若子（園田しず、熊本）☆遊喜（岩崎まつ、阿蘇）☆早子（赤松つき、熊本）☆花恵（中村つも、熊本）☆大吉（池田くま、筑後）☆小櫻（住友ゑい、徳島）☆紫（清田いと、熊本）☆若竹（江崎いね、佐賀☆カナタ（境木のく、大和）☆雲鶴（田中きく、）

★第二日本亭　　二本木町３７番戸　電話７７１番　　楼主　中嶋茂平　東雲楼

　　　　　　　　支店

☆初枝（田中はつ、熊本）☆都（芦塚すへ、熊本）☆絹栄（清田登壽、上益城）☆敷嶋（坂井とき、大牟田）☆宮城野（大川つる、福岡）☆白川（江崎みす、筑後）☆花子（吉黒はな、熊本）☆初根（中村ゑい、熊本）☆芳子（杉森よし、下益城）☆小米（本田ちじゆ、飽託）☆政治（佐藤さの、福岡）☆すみ江（山本澄江、愛媛）

★青玉楼　　二本木町１３２番戸清　　川亭支店

☆松嶋（飯田つる、飽託）☆春芝（志波はる、佐賀）☆仇吉（長多あやの、天草）☆若葉（うちだまつ、飽託）☆如月（向井茂登、熊本）☆小春（鹿尻ふい、八代）☆生駒（内田りつ、鹿本）☆福龍（小野田すて、和歌山）☆白藤（河野みね、長崎）☆初子（澤田まさ、八代）

★松鶴楼　　二本木町３９番戸　電話２４４番　　女将　川嶋壽加子

☆秀子（児嶋ひでの、出水）☆美津子（井手口みつ、出水）☆松嶋（三村きく、宇都）☆市松（加藤とめ、佐賀）☆千代子（中川みき、八代）☆松島（池田きく、島原）☆若治（石川りつ、福岡）

★悦亭　　二本木町３２番戸　　楼主　梅田熊喜

☆色葉（濱田たみ、天草）☆豊橋（山本つき、飽託）☆若子（野田ちよも、上益城）☆五月（福田ひと、飽託）☆金時（立石ちよ、佐賀）☆二三子（甲斐さよ、隈庄）☆常盤（武内わ、飽託）

★芳野亭　　二本木町３９番戸　　電話５３９番　楼主　與縄由太郎

☆大分（長瀨きくえ、飽託）☆東洋（船瀬さき、飽託）☆関弥（藪みつ、八代）☆若春（山崎さと、八代）☆旭（森山きみの、嶋原）☆達磨（難家なみ、飽託）☆不知火（本田ふく、嶋原）☆右近（小川春、熊本）☆吾妻（河嶋すえ、熊本）☆左近（小川梅、熊本）☆若葉（長田さよ、飽託）☆朝妻（松村すえ、八代）☆宮城野（松本とく、嶋原）

★末広楼　　二本木町１３０番戸　　楼主　木村光太郎

☆市助（小嶋とめ、熊本）☆力弥（重松こと、福岡）☆室町（板橋ちき、嶋原）☆一鶴（中山くら、飽託）☆小櫻（吉村りき、熊本）☆花衣（北里ふい、八代）☆文明（緒方ちか、宮崎）☆伊達吉（山本くら、飽託）☆金六（江川りん、宇土）☆小春（笠原さく、飽託）☆大吉（梅田すかね熊本）

★榊楼　二本木町１２４番戸　楼主　林鶴松

☆壽（加川とめ、飽託）☆敷嶋（角谷くめ、飽託）☆花扇（永延ふい、福岡）☆八嶋（田熊とよ、福岡）☆月岡（村上と壽、上益城）☆久子（上野ひさ、愛媛）☆花小（尾野けさまつ、鹿児嶋）

★園木屋　　二本木町２７番戸　電話７１７番　楼主　女将　園木はま子 

☆藤浪（角はな、鹿児嶋）☆千里（中村せき、長崎）☆小民（坂井あきの、福岡）☆浦嶋（角田はま、東京）☆小玉（石松せき、大分）☆野菊（井上とよ、飽託）

★若木楼　二本木町２１番戸　電話４０２番　楼主　川嶋壽加子（松鶴楼支店）

☆曙（山下ゆき、天草）☆春次（鵤はる、熊本）☆若駒（水田かそ、芦北）☆泉栄（宮本ちぎ、菊池）☆卯月（定盛みね、玉名）☆津保美（赤松かよ、熊本）☆雲晴（福島もせ、八代）☆左右（嶋崎きよ、長崎）☆景色（福岡ねよ、下益城）

※一度には収まらないので二度に分けて掲載します。