(韓国)今学期最後の授業が終わって、学生たちと記念撮影をしました。 | 日本語と韓国語とワタシ

(韓国)今学期最後の授業が終わって、学生たちと記念撮影をしました。

 

こちら

韓国の大学では

 

 

1学期が

 

 

종강[終講]して

 

 

 

期末テスト期間に

入ります

 

 

 

 

 

 

ワタシも 今日

 

 

종강[終講]

 

 

でしたので

 

 

 

 

授業の最後に

 

みんなで

写真撮影をしました

 

 

 

 

 

 

 

 

ワタシ

「みんな~

前に出て写真撮りましょう~」

 

 

女学生の崔さん

「先生!

前もって言ってください!

 

もっときれいな服を

着てきたのに~」

 

 

 

ワタシ

「自然がいいのですよ~」

 

 

 

1年生の

女学生の中には

 

やはり写真写りが

気になる子たちもいます

 

 

 

 

でも みんな

うれしそうに

前に並びました

 

 

 

 

まずは

ワタシが

椅子に乗っかって

 

 

 

ワタシ

「いい顔してね~

ハイチーズ!!

 

 

 

 

 

 

みんないい顔です

 

 

 

 

반장[班長]の

女子学生の金さん

「先生 今度 私が取ります!」

 

 

 

ワタシとカメラを

チェンジです

 

 

 

 

 

 

 

 

写真を取り終わって

 

拍手

起こりました

 

 

 

 

「先生!

ありがとうございました!」

 

 

 

ワタシ

「来週の期末テスト

頑張ってくださいね!!」

 

 

 

「は~い」

 

 

 

 

学生たちは

満足そうに

教室を去って行きました

 

 

 

 

 

 

ワタシも

達成感感動

満たされました

 

 

 

 

 

 

 

この写真が

 

 

 

未来のワタシ

 

 

 

 

 

心の支えになるのでしょうね

 

 

 

 

学生のみんな

 

ありがとう

 

------------------------------

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

 

人気ブログランキング

------------------------------