Instagramでちょっと英語も入れてみよう♪

2020年東京オリンピックに向けて「少しでも英語を身近に!」と思い、日々のインスタで使えそーな英語を発信していきます。

スタンダードな日本のたい焼きを世界に発信★

2017-03-25 15:43:25 | 日記
インスタを楽しんでる人も、
インスタを始めたい人も、、
インスタやってないし、やりたくない人も
インスタグリッシュ⁉️、#instaglishで
英語を学べちゃう、Suzy suです

今日174回目はたい焼き
~Taiyaki~です♪

201703100045048a2.jpg

"Taiyaki,
fish shaped cake with
red-bean paste filling!"

久しぶりのたい焼き

たい焼きは実は、、アメリカでブーム
だったりします
"Taiyaki NYC"というお店があるぐらいです。

ぱかッと大きく開けた口に、、
ソフトクリームやカスタード、あんこが
「これでもかー」と詰め込まれてます。

京都のたい焼きパフェから
got inspirationしたとか

どちらも日本やアメリカで、
インスタ人気がすごいですが、、

スタンダードなのを見ると、、
ちょっとホッとする

あんこ」がsweet bean paste なのは、
以前、抹茶ようかんで紹介しましたが、、

今回は"red bean paste"を使っています。
甘さを強調するのか、、
小豆の色を強調するかで、、
説明はさまざまですよ~

数学や化学と違って、、
言語の正解は一つじゃない。。
どれだけ柔軟に理解や
対応できるかで、英語や語学への
楽しみ方が幅広くなりますよね

filling (ふぃリんグ)は、中に詰まってるもの
★custard cream filling (カスタード入り)
★raspberry jam filling (ラズベリージャム入り)

日本の慣れ親しんだお菓子が
海外でも人気って嬉しいですよね♪

ただ・・・ビジュアル変わりすぎだけど

関連ハッシュタグは、、

#redbeanpaste (約1万件)

#filling (約29万件)

Enjoy your afternoon snack everyone!

#インスタ #英語 #インスタグリッシュ
#instagram #suzy #instaglish
#インスタグラム #ハッシュタグ
#たい焼き #あんこ

最新の画像もっと見る

コメントを投稿