福山市の韓国語教室
「K-ROOM」
鄭景太です。
좋은 아침입니다.
おはようございます。
今日は福山市でも久しぶりに雪景色を見ることができます。お仕事の方の移動は大変だと思いますが、たまに見る雪景色はなんだか子供のようにワクワクしちゃいますね
눈이 오다(ヌニオダ) 雪が降る
↑今朝撮った写真です。
韓国語で『雪が降る』という表現は、
「눈」(ヌン)→「雪」
「오다」(オダ)→「来る」
「눈이 오다」→「雪が来る」という表現が「雪が降る」として使われます。「降る」という単語は「내리다」(ネリダ)というものもありますが、一般的には「오다」(オダ)を使います。「내리다」という単語は本とか歌詞などには使われたりします。
「지금도 눈이 오고 있어요.」
(チグmド ヌニ オゴイッソヨ)
「今も雪が降っています。」
ちなみに、
「雪景色」→「설경」(ソlギョン)、「눈경치」(ヌンギョンチ)
どちらも言います。
「설경」という単語は、【雪景】という漢字語になります。なので、「雪」という単語は「눈」(ヌン)といいますし、この単語は漢字語ではありませんが、「雪(セツ)」という漢字読みは「설」になると覚えましょう。
↓寒い冬には韓国の辛いラーメンが本当に美味しいです!