最近韓国ドラマばかり見ているせいか、
少しずつ韓国語の簡単な単語を覚えるようになってきました(笑)
オムニ、オッパーはもちろん、
アラッソーとか言いそうになりますよ。
プライベートで会話する人いないけどね・・・
それで週末にみていた韓国ドラマ「おバカちゃん注意報」から、
今回は韓国の文化的な観点で、
ゆきさな的に気にかかったところをご紹介いたします。
おバカちゃん注意報に関しての過去記事はコチラから
恋愛未満の男女のトキメキ感を書いた回①
http://ameblo.jp/yukisanan/entry-12272599933.html
恋愛未満の男女のトキメキ感を書いた回②
http://ameblo.jp/yukisanan/entry-12274667839.html
兄弟愛について書いた回
http://ameblo.jp/yukisanan/entry-12274719014.html
ドラマのことがわかる紹介動画です
それでは本題に参ります
まずはとても素敵な公園かな?
行ってみたいと思った素敵な景色からスタートします。
有名なところなんですかね?
韓国テイストがとっても素敵です。
次はサムゲタンを作る過程が丁寧に描かれていたシーン。
最初に商店街で鶏を調達
選び方もあるみたい。
こんな丸ごと売ってるのはやはり韓国ならではですね。
次は薬味系の具材
立派な高麗人参ですね。
元気出ちゃいそうだけど、
おいくらくらいなんでしょうね?
少し値札映ってるけど、
イマイチ単位がわかりません。
末っ子がお手伝いして、
自宅でサムゲタン作り
サムゲタンってとっても体によさそうだし、
作ってみたいけど、
日本では材料を普通には調達するの難しそうですね。
出来上がり
ニンニクは丸ごとだし、
セリフによるとサムゲタン用の器もあるみたいですね。
すっごく身体によさそうで、
美味しそうですね。
サムゲタン食べたいな~。
最後は日本人からすると若干疑問に感じる、
日本テイストの描写です。
劇中で、
高級日本料理の店として出てきたのがこの店の内装
確かに小物は日本人形
でもちょっと日本風というのとは違う気がしませんか?
カリフォルニアロールもそうですが、
得てしてそんなもんかもしれませんね(笑)
ちなみにあわび粥を食べて緑茶を飲んでいました。
こういう物語の周辺のものも、
ドラマを楽しむ大きな要素ですよね。
韓国旅行したくなりますよ