ポーランド在住の日本語教師の日々

2016年12月31日土曜日

ポーランドのクリスマス3-鯉を食べる?

0 件のコメント :

おはこんばんにちは、

クリスマスも終わりまして、みんな休暇から
帰ってきてワイワイしているポーランドです。

日本の年末の師走感がなぜか恋しく感じる
のんびりした雰囲気と寒さが漂うポーランドですが、
ポーランドのクリスマスについてネットで面白い写真を
みたので、今日はそのことについて、、


その写真とはこちら
 
ネコちゃん可愛い

浴槽に 魚(です) (笑)

個人的に魚の生臭い匂いは大の苦手なので、
絶対この浴槽には入りたくないですが(笑)

ネットの言うことは全部信じちゃダメだ、
と僕は思っていたので、
まぁ面白いな、程度で終わったのですが、
(それ以来コイキングが頭から離れなかったです、笑)

これは確かめないといかんと思いまして、
友人に、この写真本当?と聞いたところ

“うん、典型的なクリスマスのポーランドの様子だね”

うわ、マジか、、(笑)

来る国間違えたなぁ(冗談です)
と思いながらも、まだ信じ切っていない僕は
学生にも聞きました。

カープ(鯉)は伝統的なクリスマスの食べ物です

みんな同じことを言うのでどうやら本当らしく、
僕も信じざるを得ませんでした。

でも多くの学生が言うには、美味しくないらしいです(笑)
苦手なポーランド人も少なくないらしく、
違う白身魚を代わりに食べると言っていました。


他の先生方とクリスマスに食事会を予定していたので
それなら、クリスマスに鯉を食べなきゃと思い
(僕は魚が苦手であまり食べません)

スーパーに行きました。


魚売り場に群がるマダムが去った後、鯉を発見しました!



茶色っぽいし、鱗みたいなのついてるし、
あまり僕の食欲をそそるものではありませんでした。




を買うのをやめました(笑)



ターキーも売っていましたがオーブンがないので
調理できません。



結局餃子を買いました。

ポーランドではピエロギはよく食べられるので、それっぽい
ものはあるといえば、あるのですが、
この餃子はニラの香る餃子で好評でした

食事会では他の方もいろいろと用意してくださり、
美味しくいただくことができました。

肉じゃが久しぶり過ぎる

上手に焼けました!

たこ焼きはおいしい

学生からもらったドライフルーツの飲み物も
とても美味しくて、最後はドライフルーツの方を
ボリボリ食べていました
左:クッキー 右:ドライフルーツのやつ



そんなこんなで、あっと言う間にクリスマスは終わりまして、
すぐ新年ですね!

来年こそは鯉に挑戦してみます(多分)       


それではまた😁

0 件のコメント :

コメントを投稿