ありがとうございます。
‘セヘ ボン マニ パドゥセヨ’
(明けましておめでとうございます)
いつも、ブログを読んで下さったり、いいねやコメント、メッセージをいただいたり、とてもありがたいことと感謝しています
今年もどうぞよろしくお願いします
新年の挨拶について、去年、発音や解説を書いたのですが、その記事は、コチラです
ご参考までに
HIGHCUT読者のみなさん、イ・ジョンソクです。
明けましておめでとうございます。
新しい年には、願い事が全部かなうといいなと思います!
ありがとうございます!
“바라시는 일”は、「願い事」と訳したのですが、“바라다”(願う、望む)という動詞に、尊敬語の“시”がついているので、これは、ジョンソクくんの願い事ではなくて、読者のみなさんの「願い事」という意味になります
2018年になり、ジョンソクくんに関しての今年の目標をたてようかなと思うのですが…
2017年2月
ファンミを最前列で鑑賞
そして、私の言った“안 돼요”への返答
2017年12月
ファンミで握手…???
(正確には、一方的に握った?掴んだ?だけです)
…ということで、2018年は…
思い切って、ハグ
にします
あくまでも目標であって、実現の可能性とかは、全く考えてません
現実味のある目標としては、89mansionに行くことですかね…
さて、今年はどんないいことがあるでしょうか
ジョンソクくんにとっても、みなさんにとっても、いい一年になりますように