きっかけは可愛かったから・・

中国語を始めたきっかけは発音が可愛かったから。あれから33年。寄り道もしたけどやっぱり中国語に戻ってくるんだよね

気持ちだけ忙しい?

2017年11月29日 | 通訳ガイド(その他)
ご無沙汰してます


通訳ガイドと言えば春と秋が繁忙期でしょう・・


私も仕事がないなりにいつもこの時期はすこ~しだけ忙しいのですが


今年はガイドの資格を取ってから一番忙しいかもしれません


とは言っても、他のガイドさんに比べたらびっくりするくらいヒマなんですよ


ただ、不慣れな私は準備にずっと追われてるんです


私のスケジュールって言ったって・・


10月中旬 1日京都観光
10月下旬 4泊5日 関西、中国、四国ツアー
11月初旬 2日関西観光
11月中旬 1日京都観光
12月上旬 3日間+空港送り 関西観光


なもんです


あっ、でも、誤解がないように言っておきますと、これプラス、学校のお仕事、医療通訳のお仕事、人間ドック通訳などやってます。


でも、観光ガイドはたったのこれだけです


でも、毎日気持ちが落ち着きません


今も、今週末からのガイドの準備に追われてます


早く一旦落ち着きたい


ブログに吐き出したいことがいっぱいあるのに書く時間すらない


バス車内で何話す?


と、書き出してみたものの、足りないような気がします


こいうやって書き出せないと話せない私


緊張しない人がほんとに羨ましいです


このツアーが終われば、しばらくはお仕事頂いていないので、ゆっくりできるかも?


仕事がないのはないで困るけど、今年は観光系はもういいかな?


また来年まで・・(こんなんだからいつまでたっても成長できないんでしょうね~)


準備はできたので、あとは緊張して話す内容を忘れないように頭に入れるだけです


まぁ、頭に入れても結局6割から7割くらいしか話せないんだけどね


まぁ、頑張ります
コメント    この記事についてブログを書く
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 道後温泉 NO.2(坊っち... | トップ | マレーシア華僑のお客様 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

通訳ガイド(その他)」カテゴリの最新記事