こんにちは！

kammyです。

 

中国・中国人の面白いところを紹介するブログです。

 

初めての方はこちらも→「このブログ&自己紹介」

 

*************************************

 

最近見かけた面白い日本語をいくつか紹介。

（最近少なくなってきたので、妙に悲しいです：笑）

 

 

第３位：グリーンジ

青汁と大きく書いてあるのですが、原材料にそれらしいものは入っていませんでした。

味も「カール」のようなさくっとしたトウモロコシ味。

 

グリーンジは、グリーンジュースから来たのでしょうか。

何かのおまけでもらったもの。売れなくて余ったんでしょうね（笑）

 

日本語があるとイメージがよいので書いたのかもしれません。

そういう商品はよく見かけます。

＠重慶の映画館

 

 

 

 

第２位：ファック人類

これ少し流行っているのかもしれません。

杭州のタクシー乗り場で見かけたものです。

 

先日、同じデザインのTシャツを

１０代の女の子が着ているのを義烏郊外で見かけました。

このデザインは、日本の会社がつくっているみたいですね。

 

日本人じゃない人が着ているとなんか笑ってしまいます。

＠浙江省杭州

 

 

 

 

第１位：無毒無味ヨガマット

 

無毒くらいは何とか許容の範囲かなと。

でも、無味というのは、あたかも味が付いている「味付けヨガマット」もあるかのような・・・笑

 

ローカルのプール教室で見かけたもの。

＠浙江省義烏

 

 

 

読者登録していただくと更新通知が届きます♪

 

*************************************

◆動画もあるオススメ記事◆

賑やかなほどよい中国、静かなほどよい日本

自由すぎる義理の母の同窓会

6階ビル屋上から饅頭を大量に投げる新築祝い

 

◆くだらないネタのオススメ記事◆

トイレットペーパーを首に巻くおじさん

セクシーすぎるマネキン＆渋めコーデの子供マネキン

将軍御用達のマカロンー妙な日本語

 

◆少し真面目なオススメ記事◆

冷たい接客対応に覚える解放感

なぜ中国人は声が大きいのか？

「ありがとう」と「謝謝」は違う

前しか見ない中国人、後ろも見える日本人

オープンな美容整形＆足マッサージ

どちら向きでトイレに座るか？日本ー中国ー欧米の比較

*************************************