今日のイチオシせっちゃん♡
みなさまはどんな週末でしたか?
今日はもうこんな寝る時間になってしまったけど…
レイちゃんの可愛すぎる「おはよー動画」が上がってきていたので、載せておきたいと思います。
EXOGLOBAL@EXOGlobal[TRANS] 180617 Lay Weibo Update: " are="" you="" awake?="" good="" morning,="" let's="" have="" a="" chat~"https:="" t.co="" mayrxzq4ou#exo…="" https:="" 6lztq3vwpy"="
2018年06月17日 12:29
この動画、ちゃんとレイちゃんから電話かかってくる感じになってて(*´꒳`*)
(以下ここたん意訳)
もしもし〜
もしもーし!
聞こえてる?
おはよー♡よく眠れた?
ぼくもよく寝たよ!ありがと。
いつも僕のこと好きでいてくれてありがとね。
でもこれからも僕にはキミが必要なの。
キミが必要…キミが必要だよ〜必要なんだよ〜♡
…ちょっとここ難しくてワンフレーズ聞き取れなかった…
(weiboでの3000万フォロワー達成を聞いて)
僕の後宮には美しい人が3000…万人もいるね♡
みんないつも楽しく過ごしてね。
全てがスムーズにうまくいくように祈ってるよ。
じゃあバイバーイ!
ん?切りたくない?
ダメ〜(*´꒳`*)
仕事行かなきゃ。バイバーイ♡
ああ♡
レイちゃんって、ほんとに…なんていうか…
「優しさのかたまり」みたいな人ですよね(๑˃̵ᴗ˂̵)
話しているのを聞いているだけで、
ほんわか癒される。
ほんとにヒーリングパワーがある…(*´꒳`*)
ちなみに、レイちゃんが「後宮に三千…万の麗人がいる」みたいなことをニヤッとしながら言ってますが、あれは中国の有名な「長恨歌」の有名な詩を引用したのかなと思います。
「后宫佳丽三千人 三千宠爱在一身」
(玄宗皇帝の後宮には三千人もの美しい妃がいたけれど、三千人のなかで寵愛を受けたのは楊貴妃ただ一人だった)
って詩を、「三千…(人じゃなくて)万♡」ってふざけて言ったみたい。
ちらっとファンからのコメントを見たんだけど、
「はい、わたしは三千人のイチ妃でもいいです!喜んで!」みたいなコメ書き込んでる人もいたし、
あまりにリアルなFacetime風動画だったから、家でこれを開いたら、隣にいたお母さんが「誰なの、この男の人!」って聞いてきて、この人はスターでこれこれでって、説明しなきゃいけなくなった…とか…
中国のファンの書き込み読むのもなかなか面白かったです。
でも、
レイちゃんなら、3000万人の妃がいても、
みーーーんなを幸せにしてあげられそうだね♡
可愛い寝起きっぽいレイちゃんに、
「聞こえてる〜?」「キミが必要だよ」「ダメ〜仕事行かなきゃだよ♡」とか言われたら、
ふー♡とろけます(*´꒳`*)
「キミが必要だ」「I need you」っていうのは中国語で「需要你(シューヤォニィ)」と言います。
何度も繰り返して「需要你」ってレイちゃんが言っていたのは、もちろんファンへのサービスもあるけれど、自分のこの歌もあったりするからかな〜なんて思ったりして(*´꒳`*)
曲名が「需要你」♡
前からこの歌、好き(๑˃̵ᴗ˂̵)
というか、動画が好き(๑˃̵ᴗ˂̵)
映画みたいにストーリー性があって、綺麗なの。
レイちゃん、3000万フォローのお返しに、癒し動画をありがとう╰(*´︶`*)╯♡
中国のEXO吧(EXO後援会)の話も書こうと思ったけど、眠くなってしまったのでここまでにします…
はぁ、凛々しい(๑˃̵ᴗ˂̵)♡
今日も遊びに来てくださり、ありがとうございます!
今週もよろしくお願いします(*´꒳`*)
みなさま、EXOちゃん、せっちゃん、サランへ♡
お写真、ツイートお借りいたしました。
EXOランキング