名言と一言コメント55 Good Words and a Short Comment 55 | ツイてる英語ブログ(でした。2023.6.22に約5年ぶりにログインし確認^^)

ツイてる英語ブログ(でした。2023.6.22に約5年ぶりにログインし確認^^)

『英語順作文』:日本語訳⇒英語順の直訳⇒パッと英語で言う(2018年3月~) 英文は全てグーグル検索や英英辞典で細部まで入念にチェックして作成。アメリカ人に「完璧な英語だ」と驚かれたことも^^ TOEIC960点。シェア、リブログはご自由にネ。 2018年11月10日更新!

「腹が減っては軍は出来ぬ」 

"An army marches on its stomach."

 

 

 

In other words, "Eat first, and then move!" I was hungry about an hour agoショボーン, and ate照れ, and now I'm writing this.てへぺろ

 

 

 

別の言葉で言えば、「まず食ってから動け!」 1時間ぐらい前はおなかが空いてたのでショボーン、食べて照れ、今これを書いています。てへぺろ

 

やさしい洋書と人気絵本の英語朗読教室サークル埼玉北部 ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/archive/346

 

シェア、リブログはご自由に。ありがとうございます! 人気英会話ブログランキング 英語朗読トレーナー^^