ポチポチっと、いつもご協力ありがとうございます
↓ ↓
本日更新しました
ページに「いいね」をありがとうございます
100いいねまであと少し！今朝はドアの修理で、ドアが外されていきました～。
あ、でも、ガラス戸の外側の雨戸みたいなドアなので、外しても大丈夫☆ 開けっ放しじゃありません
直して、夜にはつけに来てくれるそうです。
いったいどれだけ壊れるんでしょう、このおうち。
まずは、お知らせから。
明日10月30日から始まります、イタリア最大(？)のゲーム・コスプレ・日本メルカートの
ルッカ・コミックス
8万数千人の町に、20万人がやってきます。 恐ろしや～
以前お知らせしました通り、わたくし、4日ともおります。
お手伝いするブースは、ゴーゴー日本GoGoNihonというブースにおります。
日本への留学＆在住に関わる、学校、アパート手続、および滞在手続を手伝う、
日本在住のイタリア人とスウェーデン人が作った組織です。
友達から借りた浴衣を服の上から着て(この季節の着物じゃないけどいーの）立ってますんで、
よろしければお声をかけてください。
借りた浴衣を着てみたんですが、おはしょりが、ほぼない。。。 背が高すぎました
衣紋も全然抜けないという、ぴちぴち状態で着ておりますが、見逃してください
今年は、ジャパン・パレスに、ジャパン・タウンも追加し、規模も拡大。
たぶん、わたしも、ジャパン・タウンにいると思います。
って、明日から仕事だっつーのに、どこかまだ連絡がないという。 おい！
ということで、私をお探しの方は、GoGoNihonの場所をお探しくださいませ。
※連絡がありました。
ジャパンタウンのあるエリアのフランチェスコ広場Piazza Francescoにあるブースだそうです。
さて、なぎささんから、コメントリクエスト頂きましたお食事トラムじゃないけど、ミラノ・グルメ編。
これです。
フジヤマではなく、火山？
という不思議なお名前の、KAZAN(ここもレストラン)の近くにあります、
タイレストランです。
あのスープを見て、タイだと分かったあなた、
素晴らしすぎます
ミラノ料理を期待した方、すみません。
出張で来ている頃、リゾット、コトレッタ、オッソ・ブーコなどミラノの料理はいっぱい食べたので、パス。
イタリアにいると、恋しくなるのが各国料理。
ピサにない、ベトナム料理・タイ料理・韓国レストランと迷いましたが、
とってもよさそうだったので、こちらに決定。
私の大好物、ビーツに見えるシャンデリアも、タイチックでいい感じ。
この後、手前のこのフロアも、奥もいっぱいになっちゃったので、
ナイスなシャッターチャンスでした。 ルー大柴みたいな日本語になってしもた
イタリアは、日本の様にお手拭きがありませんので、食事の前に、手を洗いにトイレに行きましたら
なんとっ！！！
日本の様に、こんな風になっていました～
キレイにたたんだ、お手拭きタオル！！
驚きと、トイレの綺麗さに、手が震えてしまいました。 いや、ただブレただけ
ネットで評価をチェックしてから来たものの、これはかなり期待できそう♪
ジャスミンティーを頼んで☆しばし待つ。
このジャスミンティーが、茶葉にお湯を入れてあって、いい感じ☆
ティーバッグじゃなくて、とってもおいしかったです。
メヌー・フィッソMenu Fissoと呼ばれるお得なランチセットの中から選択。
来た来た～
ミニサイズのあげ春巻きに、つくねくらいの大きさの肉団子。
スイートチリソースで頂きます。
ひさびさのタイの味、美味しい～
メニューの写真にはのってなかったのに、トムヤムスープがついてきた
つい「わ～い、スープもついてるの～？、ありがと～☆」っていったら
店員のお姉さんが「うふ♪ブォナペティート
」って。
見て、このゴロゴロと大きなエビが３つも入っているの。
日本だったら、ふ～んかもしれないけれど、クズ？って言うくらいのエビも売り物になっているイタリアで
この大きさはありがたい。
そして、わたくしのもっとも食べたかったもの、
パッ・タイ・クン エビの平打ち麺炒めでございます！！
わたくし、エビ
が大好物でして。
こんなにゴロゴロ入ってる～☆しかも頭付きのエビも2尾入っていた！！！
このお皿だと分かりにくいかもしれませんが、かなりの量入っていまして、
大食いのわたくしでも「お～、結構ギブに近いなぁ」って言うくらいおなかがいっぱいでした。
なんと、これだけ食べてたったの10ユーロ。
ミラノという土地柄と、外国料理でこの値段には驚きです。
コペルト(テーブルチャージ)はメニューに2.5って書いてあったけど実際は2ユーロでした。
私が行ったときのお客様は、ほぼイタリア人で、旅行中のドイツの方達もいました。
「美味しい、美味しい」って言ってる声が聞こえて、わたくし関係ないのに嬉しかったです。
アジア料理が受け入れられてるって嬉しいなぁ。
イタリア人も来るんで、カフェもありました。
砂糖入れのかごが可愛いね。
カフェのお皿にピッキオって書いてあるでしょう？
ピッキオは「私がたたく」って言う意味があるんで、え！？って驚いたんですが、
家に帰って調べたら、キツツキとかドアのノック意味もありました。
あ～びっくりした。 イタリア語の語彙が増えました
タイ人の店員さん、皆とっても感じが良くって、また行きたいお店です。
Kommen
Via Lazzaro Papi 5
Milano
+39 (0) 255012092
お土産編。
のっぽ、お留守番してたんで、お土産買ってきました。
栗の季節なんで、マロングラッセ。
繊細というよりは力強い味でした。
以前、日本で奮発して買った、ジャンポール・エヴァンのほうが味が好み。
残念。
かなり大きな粒だったとはいえ、1粒1.8ユーロもしたのに。
チョコ星人のっぽには、
もちろん、チョコケーキ。 持ち運びで崩れてますが(笑)
中身はどうなっているか聞いたら、「全部チョコ」とのことだったので、焼き菓子を想像してたら
ムースでした。 なんだよ、言ってくれよ
わたくし、あんまりムース好きじゃないので、一口味見して終了。
昨日のストリート・パフォーマンスをしていた道にある、ダンテ通りのカフェ・ミラノで買いました。
高そうだったけど、きっとおいしいに違いないと奮発したのになぁ～。
二回目はないな。
↓ぽちっと ↓こちらも一押し
携帯の方はこちら→いつも応援ありがとうございます
ポチポチっと、今日も応援、ありがとうございました