土地の押収に気付いたチベット人が中国当局に抗議した後補償が支払われるも、補償はわずか
同意なく自身の牧草地が中国人ビジネスマンに売却されたチベット人に補償が支払われた。しかし、その額は、3,000元というごくわずかな額であった。
場所は、チャムドのマルカムだ。10日、土地の押収に気付いたチベット人が中国当局に抗議し、4人が逮捕された。4人は拘束中殴られた。
「4人は16日に釈放されました。4人は拘束中に殴られ、拷問を受けました。1人は、頬が腫れあがっています。」
この抗議の後、10人の警察官が現地を24時間体制で警備するようになった。
今月初め、中国人ビジネスマンがやって来て、チベット人を退去させようとした。自身の知らないところで土地が売却されていたことを知ったチベット人はショックを受けた。
チベット人の抗議の後、当局は1家族当たり3,000元を支払うと告げた。
チベット人は抗議することは許されず、補償金を受け取るよう命じられている。補償額は高官が決めており、交渉できないという。
役人の指示に従わない人は投獄されるという。
「人々は補償額に納得していません。金額が低すぎるのです。」
【亀田浩史訳】
【亀田浩史訳】