「なんにも考えたくないデス!病」にかかっている間に、ブログはおろか翻訳仕事まで溜まり不味い状況になってしまったので、通りがかったシャンゼリゼ通りのマックで奮起。チーズバーガーをもさもさ食べつつなんとか終わらす。


シャンゼリゼ通りのヴィトン本店の横。何かできるらしく工事中。トランク型になってる。


暑かったり寒かったり土砂降りだったりを無秩序に繰り返しているパリの4月。4月1日のエイプリルフールでは毎年メトロの駅名に細工が..。

今年は今夏のオリンピックにちなみ、駅名にスポーツ名がかけてあった。



エッフェル塔近くのTrocadéro(トロカデロ)駅。カヌーにちなんでTrocanoë(トロカヌー)。

せっかく写真撮ったんだから、4/1に載せればよかった雨



最悪の治安で有名なBarbès-Rochechouart (バルベス・ロシュシュアール)駅はバスケット・ロシュシュアールに。


一晩で変わる駅名。普段の仕事は遅いのに、お遊びの時だけはやる事早いんですね...と思ったりなんだり。


日本では新学期スタートで、みなさん慌ただしく過ごされているでしょうか。対してフランス人は、年度末に向けてラストスパートを切っているところであります。


なんにも考えたくない!なんて言っている場合ではないのです。しっかり生きろ!自分グードンッドンッドンッ




にほんブログ村 海外生活ブログへ



キラキラこの記事を読んだ方へのオススメ記事⬇

星

お月様