イタリア語・日本語教師 Fotoblog Perugia

登録ID
1004430
サイト名称
イタリア語・日本語教師 Fotoblog Perugia
URL
http://cuoreverde.exblog.jp/
紹介文
イタリア語&日本語教師・通訳・翻訳家のイタリア暮らし・旅・語学だより。緑や草花に魅かれ、写真と山歩きが大好き。イタリア人の夫とペルージャ在住。フランス語学習中。
カテゴリ
  • イタリア(海外生活・情報) (100%) - 5 / 100人中
  • ※表示されている順位は重複を含まないため実際の順位より低くなる場合があります。

※最新の記事

  • 天気と泥棒被害、ペルージャ
    今日は久しぶりに朝から天気がよかったので、夫は朝からミジャーナに改築作業に出かけ、わたしは掃除・洗濯に励みました。 とは言え、この数日激しい北風が吹き続けたために、ペルージャでは再び気温が急降下して、昼は温かいものの、今日も明日も最低予想気…04月30日 07時52分
  • 夜のペルージャ、村上春樹とイタリア村上マニアの火つけ人
    日中は暗雲がたれこみ、風が吹き荒れ雨も降ったペルージャも、今夜は風がはたりとやみ、雲の間から星が輝くのが見えました。今夜は、イタリアにおける村上春樹ブームの火つけ人とも言える、多くの作品を訳し、イタリアに紹介したジョルジョ・アミトラーノ氏が…04月29日 08時01分
  • ミツバチぶんぶん、ハチミツも自家製
    今日は朝から空が曇って風が吹き荒れ、雨も時々降るという悪天候でしたが、つい最近までは、比較的いい天気が続いていました。そういう日は、花壇でヒナゲシを撮影しようとしたら、あちらの花にもこちらの花にもミツバチがいて、にぎやかに飛び回って、働いて…04月28日 06時23分
  • 中は中田、墓ではなくて箱の中、イタリアで学ぶ日本語
    先週から、 「…は 〜の うえ/した/よこ/なか です。」という場所表現の学習に入りました。教科書、『まるごと 入門 A1』では、初出の第8課では学ぶべき場所表現を必要最低限に抑えてあって、他の教科書では、いっしょに登場する「まえ/うしろ/…04月27日 01時55分
  • 優しくなれば世界が変わる、英語瞑想講座11日目ディーパク・チョープラの言葉
    新緑が優しい緑で町や山を覆う季節になりました。 緑も湖も、見る人を選んで、姿を変えたりはしません。講座で、今日心の中心において思いを深めるべき言葉、centering thoughtは、 I meet any situation with …04月26日 06時17分
  • 屋根崩れツタ満つ教会・蘭・マロニエ、イタリア月面登山1
    山中にあって、交通が不便であったためでしょう、長い間無人で、屋根が崩れ落ちてしまった石造りの建造物を、昨日の山歩き中に、いくつも見かけました。こちらの聖ビアージョ教会(Chiesa di San Biagio)も、そうした建築物の一つです。…04月25日 08時03分
  • 月面みたいな尾根歩き、イタリア
    今日はエミリア・ロマーニャの友人たちと、ロマーニャのアッペンニーニ山脈を歩きました。緑が豊かで、自生の蘭の花やクチナシも咲き、滝や清流にも出会えたのですが、一番印象に残ったのは、まるで他の惑星や月面を歩いているのではないかという気がした、こ…04月24日 07時34分
  • 衣脱ぎ咲くよヒナゲシ寒い朝
    23/4/2017 今朝は、ヒナゲシ(papavero)のつぼみが少しずつ、つぼみ全体を覆っている殻を脱いで、花を開き咲いていく様子を、庭で見ることができて、とても興味深かったです。ペルージャでは早朝の気温が、零度あるいは−1度まで冷え込む…04月23日 08時00分
  • 薔薇の名前に探る中世後期、イタリア明日土曜21:15 Rai 3 『ULISSE…
    ウンベルト・エーコの小説、『薔薇の名前』と映画を手がかりに、中世後期という興味深い時代について、重要な役割を担った修道士会の活動や当時の世相を知り、また、文化・風習などを読み解いていこうというのが、イタリア時間で明日、午後9時15分からRa…04月22日 07時52分
  • 湖の夕景愛でつつ夕食を、Giramondo
    トラジメーノ湖に夕日が沈む美しい風景を楽しみながら、おいしく食べられるレストラン・ピザ屋に、今日は夕食と夕日を楽しみに出かけました。 夫はピザ、わたしはトラジメーノ湖の魚をふんだんに使った前菜を注文しました。 ワインがおいしいことを知ってい…04月21日 06時34分
  • 藤とワインと感性・理解力
    うちの近所の藤の花が散りはしてもまだきれいなのを見て、もしかしたら学校の藤もと、今日は学校にカメラを持参しました。ゆっくり撮影できるようにと、自分の授業がすべて終わってから撮影したら、日が高く昇ってしまい、逆光で撮ることになったのですが、 …04月20日 07時05分
  • 目は回れども首は回らず
    昨晩は午後8時頃に帰宅して、食事のしたくをしようとしたら、何だかめまいがするようで気分が悪く、食事後にすぐ横になると、また部屋や自分の体が回るようで、そのまま横になって休み、真夜中近くに起き出して、ブログの記事を書き、インスタグラムに写真を…04月19日 06時58分
  • シクラメン・蘭の花咲く春の山、イタリア
    イタリア中部の山を歩くと、秋には桜色、春にはピンクの色が濃い自生のシクラメン(ciclamino)に出会えることがあります。今日はマルケ州の山で、きれいなシクラメンがいっぱいに咲く山道を歩くことができて、うれしかったです。 Sentiero…04月18日 07時29分
  • 復活祭食の祝福・チョコ卵と極寒天気予報
    復活祭の朝だけは、同じ二世代住宅の下階に暮らす義父母たちと、復活祭(Pasqua)用の特別な朝食を共にします。 卵とチーズをふんだんに使い、今年は夫も手伝って義母が焼き上げた復活祭のパン(torta di Pasqua)、ゆで卵、甘口ワイン…04月17日 05時22分
  • 藤美しきイタリア庭園、トスカーナ歴史的邸宅
    広い庭園を通る道を覆う美しい藤のアーチに、 邸宅の壁一面を覆う藤の花、庭園の壁にもまた藤が牡丹と配されるといった具合に、 花盛りの藤に彩られた、それは美しい庭園を、今日訪ねました。 Giardino della Villa La Foce …04月16日 08時19分
  • 薄雲に日がくっきりと見える夕、トラジメーノ湖
    地平線近くに雲の層があるために、太陽がその層の向こうに沈んでしまったら、見えなくなるのではないかと心配ながら、夕日を見守っていました。昨日の記事同様、今週水曜日、12日に見た夕日の話です。 Tramonto al Lago Trasimen…04月15日 07時22分
  • 湖と空花と咲く春の夕、歯医者30周年記念無料診察
    昨夕も、トラジメーノ湖の夕焼けがそれはきれいでした。強い南西の風が吹いていて、わたしたちは、写真右手に見える桟橋の端まで歩き、そこから夕日を見送ったのですが、湖に向かって歩けば歩くほど、風が強くなるように感じました。 Tramonto su…04月14日 08時13分
  • 藤降り香り満つる庭、イタリア
    最近は、みごとな藤が花盛りで、かつては修道院であった学校の外付けの階段の手すりを、藤の花が覆うかのように包み込み、花の下に立つと、それはいい香りがします。 Ex Monastero di Santa Giuliana, Perugia 12…04月13日 07時01分
  • 宿題・ひなげしと瞑想講座
    明朝の授業の準備は終わったのですが、あさって木曜から火曜まで、日本語を教えている学校が復活祭休暇に入るため、生徒さんから宿題があればと要望があったので、ただいま宿題の作成中です。わたし自身に課していた宿題のうち、瞑想講座の1日目は受講を終え…04月12日 07時13分
  • 時差と夕日と通行止め、瞑想講座明日から聞こう
    明日は早く起きて、瞑想講座を聞いてから出勤しようと、床につく前に、幸い気づくことができました。ディーパク・チョープラの瞑想講座は、確かに4月10日、そうしていつものようにその午前零時に始まるのだけれども、それは北米の時間であって、ですからイ…04月11日 07時15分
  • 不確かな世に希望を、英語版ディーパク・チョープラ瞑想講座明日開始
    日々を自らの心と向き合い、ていねいに生きていけるように、自分にも他人にも、甘んじず、けれども優しくあれるように、世の中に少しでも、希望の芽を増やしていけるように。 明日、4月10日から始まる21日間のディーパク・チョープラ瞑想講座は、そうい…04月10日 06時48分
  • 春のポルヴェーセ島、トラジメーノ湖
    イタリア中部で最も大きい湖、トラジメーノ湖(Lago Trasimeno)には、島が三つあります。今日は夕方、自然が豊かで、最も大きい島、ポルヴェーセ島(Isola Polvese)を訪ねました。 島行きのフェリーが、4月1日から運航されて…04月09日 06時55分
  • 美人ひなげし・キンセンカ
    真っ赤な大小のひなげし(papavero)の花が、最近では毎日、庭でいくつかきれいに咲いています。 5/4/2017 最近は風が強かったり、雨が降ったりして、朝咲いた花が夕方には散ってしまうこともあります。けれども、翌朝には、また新しい花た…04月08日 07時26分
  • ごはんがすきです、日本語授業と和食恋しいイタリア生活
    わたしは ごはんが すきです。 パンは すきじゃありません。 「すきです / すきじゃありません」という表現を、日本語の授業で復習するのに、教科書の例文やでっちあげた文よりも、わたし自身や生徒さんも知っている人について述べた方がよかろう、教…04月07日 08時26分
  • 京都平安神宮の桜、水影の妙
    実際の桜の花もきれいだけれども、水面に映る花と、そうして映った像と本当の花が対象をなす様子が、えも言われず美しいいと、9年前の春に、京都の平安神宮で撮影した写真に、見入りました。 平安神宮に到着したのは日が傾いた頃で、日ざしが若干赤みを帯び…04月06日 06時05分
  • 明日の授業の準備中、イタリア語・日本語それぞれの難しさ
    つい先ほど、明日の朝の日本語の授業用のプリントができあがって、印刷したところです。 「すんでいます」という文法的に細かく見れば、難度の高い表現が、教科書の最初の方にぽんと出てくるのは、日本語でコミュニケーションを取れることを重視した『まるご…04月05日 07時33分
  • 何が出るやらお楽しみ、春の畑とイタリア在住15年・ブログ7年記念日
    うちの裏庭には、花壇が三つあり、その一つは、一番奥に見える白い石の向こうで、つい最近まで、ヒヤシンスがきれいに咲いていた花壇です。もう一つは、写真後方に見える、つい最近耕して、種をまいたばかりのところです。 そうして、三つ目の花壇は、手前の…04月04日 06時54分
  • 桜ひなげし咲く春の庭、ペルージャ
    うっかり手入れや世話をできぬままでいた庭の元花壇に、すくすくとヒナゲシ(papavero)が育ち、高く伸びて、つぼみが育っていたのですが、昨日日曜の朝に、夫が今年最初のヒナゲシが、2輪咲いているのを見つけて、教えてくれました。 1/4/20…04月03日 06時47分
  • おもしろトイレ、フォリンニョ
    正確に言うとトイレそのものではなく、トイレへと下りる階段と入り口前の壁なのですが、明かりがついとたん、あっと驚き、おもしろいなと感心しました。 いかにもそれらしく、階段の上にも脇の壁にも、黒く長い影を描いているのもおもしろいのですが、まずは…04月02日 06時29分
  • 湖の霞に沈む日もをかし、トラジメーノ湖
    今日は久しぶりにトラジメーノ湖に沈む夕日を見に出かけました。 Tramonto al Lago Trasimeno, Monte del Lago Magione (PG) 31/3/2017 19:26 岸辺近くは波が立っているのに、とこ…04月01日 07時54分