スペイン, 言語, 文学, 映画, 闘牛,+雑学

登録ID
1420248
サイト名称
スペイン, 言語, 文学, 映画, 闘牛,+雑学
URL
http://ernesto-mr-t.blogspot.jp/
紹介文
変化に富む話題情報で知的好奇心を刺激。ようこそErnesto Mr. T の世界へ。渡西31回。現地新聞雑誌TVにも登場
カテゴリ
  • スペイン語 (40%) - 1 / 54人中
  • スペイン旅行 (60%) - 1 / 38人中
  • ※表示されている順位は重複を含まないため実際の順位より低くなる場合があります。

※最新の記事

  • caer de pie スペイン語面白表現 caer de pies
    先日の Mundotoro に以下のような表現が載っていました。他に、El Juli cae de pie en El Puerto などもありました。Juan de Álamo も El Juli も puerta grande を成し遂…08月16日 03時00分
  • 闘牛日程
    今回は都合により9月10日まで掲載します。Agosto 葉月 (はづき) 2017 --- 旧暦の8月は現在の暦では、9月から10月頃に相当し、木々の葉が落ちる、「葉落ち月(はおちづき)」が縮まり「葉月(はづき)」になったと言われております…08月15日 15時00分
  • Hijos de la medianoche (Midnight's Child…
    70年前、1947年の今日,8月15日の出来事です。冒頭でサリーム(Saleem Sinai)が語ります。「私の生まれは ボンベイ市……1947年8月15日生まれ……真夜中かっきりだった」。そして「まさにインドの独立達成の瞬間に、私は孤々の…08月15日 03時00分
  • In Dubious Battle 疑わしき戦い En lucha incier…
    スタインベック原作の小説を映画化したものです。持つと持たぬと、であります。El japonés más pobre del mundo の Ernesto Mr. T としては 他人事ではありません。En el país de la man…08月14日 03時00分
  • fruslería スペイン語面白表現
    ベニート・ペレス・ガルドス作 Trafalgar の第6章に以下のような場面(第3段落)があります。Regresamos a la casa y allí se habló de cosas muy distintas. Mi amo, q…08月13日 03時00分
  • Hierro (カナリア諸島のイエロ島を舞台にした映画 2009 邦題: シャッ…
    突然息子がいなくなった¿シングル・マザー?の精神錯乱を描いたスペイン映画です。A bordo de un ferry que va a la isla de Hierro, María pierde a su hijo Diego, sin…08月12日 03時00分
  • El Club de los Poetas Muertos 死せる詩人の会 De…
    今日はロビン・ウィリアムズの命日(3年前、2014歿)なので、この学園物映画を採り上げることにしました。En un elitista y estricto colegio privado de Nueva Inglaterra, un gr…08月11日 03時00分
  • Aníbal, el peor enemigo de Roma ガーディアン −…
    象を連れ、冬のピレネーを越えてスペインからフランス、イタリア、つまりローマ帝国への侵攻...、しかし、16年後、本国カルタゴのザマで(ハンニバルの戦法を研究し尽くした)スピキオが率いるローマ軍に破れてしまいます。Aníbal, la pes…08月10日 03時00分
  • Día Internacional de los Pueblos Indíge…
    Los pueblos indígenas representan una gran diversidad: más de 5000 grupos distintos en unos 90 países y hablan una abrum…08月09日 03時00分
  • Kätilö (フィンランドの映画 2015) (邦題:ラストウォー1944) …
    この素晴しい秀作が日本では劇場未公開ということです。DVDの邦題は、「ラストウォー1944=独ソ・フィンランド戦線=」です。ラップランド戦争がどういうものだったか、初めて、ほんの僅かではありますが、知ることができました。Retrata el…08月08日 03時00分
  • Anna Karenina グレタ・ガルボの英語版アンナ・カレーニナ、スペイン語…
    日本で発売されていますが、以下のよう にスペイン語字幕を選択できます。(もちろん、日本語字幕[及び英語字幕]も付いています。)アンナ・カレーニナ [ グレタ・ガルボ ] 08月07日 03時00分
  • 闘牛生中継 Desde San Lorenzo de la Parrilla (…
    Castilla la Mancha Media Tv (TeleMadrid でも観戦できるようです) Hoy, domingo 6 de agosto. 19.00 (日本時間深夜2時). Desde San Lorenzo de la…08月06日 14時00分
  • Antonio García Gutiérrez murió アントニオ・ガルシ…
    Antonio María de los Dolores García Gutiérrez (Chiclana de la Frontera, 5 de julio de 1813-Madrid, 6 de agosto de 1884) …08月06日 03時00分
  • Iwanami Shoten fundada 岩波書店開業 (1913)
    1913年(大正2年)の今日、8月5日、岩波茂雄が東京市神田区南神保町16番地(現・東京都千代田区神田神保町)に開いた古書店として出発しました。正札販売方法を採用し、注目を集めました。同1913年12月1日に蘆野敬三郎の『宇宙之進化』、翌1…08月05日 03時44分
  • カサ・フェリス ¿casa feliz?
    昨日、隣の市の知多市で買い物をして家(常滑市)に帰る途中で以下のようなマンション(¿アパート?)が目に入ってきました。知多市岡田(¿大草?)の辺りです。もしかしたら、casa feliz (幸せな家) ということかもしれませんね。因みに、ア…08月04日 04時00分
  • Los olvidados 忘れられた人々 Luis Buñuel
    メキシコの貧民・浮浪者¿ストリート・チルドレン?などを描いた 鋭い作品です。物語が始まって間も無く、浮浪孤児たちが闘牛ごっこをする以下のような場面が現われます。 貧富 メキシコルイス・ブニュエル DVD-BOX6 - アンダルシアの犬/忘れ…08月03日 03時00分
  • 永田寛定 歿 (1973) Nagata Jirosada Falleció.
    永田寛定は、1963年2月の「世界短編文学全集月報5」に以下のように記しています。パローハとアソリン スペイン文学とわたしとの関係はもう五十年を越える久しいものだが、その間にどれほどこの文学を日本へ紹介できたかと考えると、まことに僅かで、お…08月02日 05時02分
  • アントニオ・ガルシア=グティエレス 『吟遊詩人』本日発売 El trovador…
    アントニオ・ガルシア=グティエレス 『吟遊詩人』〈ロス・クラシコス〉 スペインのロマン主義演劇を、世界の最前線に押し出した名作。ヴェルディのオペラ化でも有名。1836年、23歳で執筆した『吟遊詩人』El trovador 、スペインで初演。…08月02日 03時00分
  • Mi loco corazón サリンジャー・真珠湾攻撃 My Foolish …
    Basado en "Uncle Wiggily in Connecticut", un relato de J.D. Salinger, este exitoso melodrama inauguró la galería de muje…08月01日 04時34分
  • 闘牛日程 Tauroguía
    Julio 文月(ふづき、ふみづき)2017Lunes 31 Azpeitia (Guipúzcoa) España - Toros de Hijos de Celestino Cuadri Vides para Paulita, Albe…07月31日 06時40分
  • Mothra モスラ (4年前の再録・補遺)
    昔は怪獣映画が流行ったものです。1961年の今日、7月30日、モスラが封切られました。Ernesto Mr. T 5歳の時であります。この映画は他の怪獣映画とは違い、原作の執筆陣が凄いのであります。中村真一郎、福永武彦、堀田善衛の3者による…07月30日 15時00分
  • 730 pasos (Crimen y castigo) Fiódor Dost…
    今日は7月30日なので、語呂合わせで、730ということであります。ドストエフスキー『罪と罰』Crimen y castigo のラスコーリニコフの下宿から高利貸の老婆の家までの歩数です。Desde la casa de Raskólniko…07月30日 03時00分
  • セルバンテス誕生(1547) Cervantes nació.
    この人無くしてはスペインは語れません。 Capítulo 9Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares,? 29 de septiembre de 1547-Madrid, 22 de a…07月29日 03時30分
  • Cyrano de Bergerac murió (1655) シラノ36歳にて…
    Hercule-Savinien de Cyrano de Bergerac, conocido como Cyrano de Bergerac (París, 6 de marzo de 1619- Sannois, 28 de juli…07月28日 03時00分
  • La gran ilusión (1937) 大いなる幻影 La Grande …
    文句無しの名作です。Primera Guerra Mundial (1914-1918). Una obra maestra sobre la camaradería y las relaciones humanas que retrata…07月27日 03時00分
  • Machuca (チリ現代史, Allende, Pinochet) 貧富の差
    マチュカとは裕福な家の生徒が通う男子校に 神父の校長の方針により新しくやって来た、貧しい家の男の子の名です。Santiago de Chile, 1973. Gonzalo Infante y Pedro Machuca, dos niño…07月26日 01時00分
  • Solo quiero caminar (2008 邦題: 4人の女)
    「私はただ歩きたい」という意味の原題が,邦題では何故か「4人の女」になっています。Gloria Duque (Victoria Abril), Aurora (Ariadna Gil), su hermana Ana (Elena Anay…07月25日 03時00分
  • ノーベル賞月報 子供の頃の思い出
    MonthlyJULY 2017 Alan MacDiarmid, age 12, with his bicycle. Courtesy: Alan MacDiarmid.Nobel Laureates' Childhood Memorie…07月24日 03時00分
  • Julieta 日本の「のぞみ」のニュースが登場
    ペドロ・アルモドバルがこんな真面目な秀作を作れるとは思ってもいませんでした。アリス・マンロー婆さんの短編を3つほど元にしているそうです。妻(シーラの女優)が漁師である夫の安否を気にしてテレビのニュースを見ている所の場面で、何と日本の探索機「…07月23日 03時00分
  • 闘牛生中継 toros desde Almadén 6角形の闘牛場
    今夜も Castilla La Mancha TV が素晴しいカードを提供してくれます。En plena temporada taurina, Castilla-La Mancha Media, te ofrece las mejores …07月22日 19時00分
  • Feria taurina de Albacete 2017 発表
    Centenario 百年祭は、9月8日? から17日? までです。Ernesto Mr. T は 14日? に観戦予定であります。La Feria de septiembre de Albacete, que cumple 100 año…07月22日 03時00分
  • 中量級の拳豪 Gene Fullmer nació (1931) ジーン・フルマ…
    村田選手が再挑戦するミドル級世界王者には昔こんな選手もいたのです。Gene Fullmer nació el 21 de julio de 1931 en West Jordan, Utah donde fue criado como mi…07月21日 03時00分
  • El niño que robó el caballo de Atila アッテ…
    Tan libre como polifacético な作品です。Dos hermanos, el Grande y el Pequeño, confinados en el fondo de un pozo, se alimentan …07月20日 03時00分
  • Tres metros sobre el cielo 二度と帰らぬ日々
    青春はほろ苦い。生きるのは難しい。空の上3メートル [ マリオ・カサス ]価格:3693円(税込、送料無料) (2017/7/17時点)その愛を走れ [ マリオ・カサス ]価格:3693円(税込、送料無料) (2017/7/17時点) 07月19日 03時00分
  • Puerta grande とは (Tierra de toros より)
    プエルタ・グランデについての分かり易い解説が先日の Canal Extremadura の Tierra de toros にありました。次の foto は 同番組の司会者 Juan Bazaga とのものです。3年前の夏 Plascenc…07月18日 03時00分
  • Berlín Occidente 異国の出来事 A Foreign Affair…
    終戦後間もない Berlin を舞台にした 味わい深い 人間喜劇です。原題 A Foreign Affair の affair は もちろん amorío のことです。Un comité de congresistas de los Est…07月17日 03時00分
  • Otto Jespersen nació (1860) オットー・イェスペルセン…
    Otto Jespersen (Randers, 16 de julio de 1860 - Copenhague, 30 de abril de 1943) fue un lingüista y filósofo danés. Fue p…07月16日 03時00分
  • 闘牛生中継 Toros desde Manzanares / Novillada…
    本日深夜 スペインからの闘牛生中継が2つあります。Castilla la Mancha Media TV と Canal Sur です。先ずは、Castilla la Mancha Media から。En plena temporada t…07月15日 15時00分
  • 闘牛日程 Tauroguía
    Julio 文月(ふづき、ふみづき)2017Sábado 15 Las Ventas (Madrid) España - Novillos de Pablo Mayoral Figueroa para Javier Moreno 'Laga…07月15日 03時00分
  • Satomi Ton nació (1888) 里見弴誕生
    Satomi Ton (里見 弴, 14 de julio de 1888 - 21 de enero de 1983) es el seudónimo del autor japonés Yamanouchi Hideo. Satomi …07月14日 03時05分
  • Mickey Walker nació ミッキ・ウォーカ誕生 (1901年または…
    4年前の拙ブログの稿の再録です。ボクシングの世界にも逸話に満ちた強豪が沢山います。1903年(1901年という説もあります)の今日、7月13日に生まれた Mickey Walker もそんな1人です。Edward Patrick "Mick…07月13日 03時00分
  • ジャン有馬の襲撃 (1959) Un país del idioma esper…
    58年前の今日、1959年7月12日に公開された邦画です。架空の国,イベリヤ(¿イペリア?)国が登場しますが、言語はスペイン語でもポルトガル語でもなく エスペラント です。DVD化はされていませんが,中古で VHS を購入できます。大映、1…07月12日 03時00分
  • タラゴナでの惨事(1978) LA TRAGEDIA DEL CAMPING D…
    ロス・アルファケス大惨事(Accidente del camping de Los Alfaques、ロス・アルファケスキャンプ場事故)とは、1978年7月11日、スペインのカタルーニャ州アルカナー郊外にあるキャンプ場で、付近を通過中だった…07月11日 12時00分
  • 天使よ故郷を見よ 下 (講談社文芸文庫)本日刊 El ángel que nos…
    下巻が本日¿再刊?されます。青春の一冊...。天使よ故郷を見よ 下 (講談社文芸文庫) [ トマス・ウルフ ] トマス・ウルフ 『天使よ故郷を見よ 上』本日刊(¿復刊?) Thomas Wolfe, El ángel que nos mir…07月11日 05時47分
  • ベトナムの風に吹かれて
    浦島太郎ベトナムの風に吹かれて [ 松坂慶子 ]価格:3544円(税込、送料無料) (2017/7/9時点)ベトナムの風に吹かれて【電子書籍】[ 小松みゆき ]価格:562円 (2017/7/10時点)07月10日 03時00分
  • タンゴ Nueve de julio (José Luis Padula) アル…
    今日,7月9日は、アルゼンチンの独立記念日(1816年にスペインから独立)です。その Nueve de julio を記念して、ホセ・ルイス・パドゥーラ(José Luis Padula)が 1907年に 正に その名も Nueve de …07月09日 03時00分
  • Víctor Barrio の弔い闘牛生中継 Toros desde Terue…
    En plena temporada taurina, Castilla-La Mancha Media, te ofrece las mejores corridas de toros. Esto es lo que tenemos pr…07月08日 20時00分
  • Gerardo Diego murió (1987) ヘラルド・ディエゴ歿
    詩人没後30年となりました。Gerardo Diego Cendoya (Santander, Cantabria, 3 de octubre de 1896-Madrid, 8 de julio de 1987) fue un poeta…07月08日 03時00分
  • Náufragos 救命艇 Lifeboat (1943 ¿反ナチ映画?)
    Durante la Segunda Guerra Mundial, ocho supervivientes de un barco que ha sido torpedeado comparten un bote salvavidas. …07月07日 03時00分
  • Fuji Takeshi nació (1940) 藤猛誕生
    Paul Takeshi Fuji (Honolulu, 6 de julio de 1940) es un ex-boxeador profesional estadounidense de ascendencia japonesa qu…07月06日 03時00分
  • スペインの詩集・邦訳本/スペイン語圏の詩集・邦訳書
    スペイン語圏の名作の邦訳詩集には以下のようなものがあります。気に入った詩があったら、それを原語・スペイン語で暗記すると良いでしょう。 スペイン詩集 pd. Ernesto Mr. T のような散文的人間も ときには 詩を 触れたいと思うこと…07月05日 03時00分
  • Muerte bajo el sol 地中海殺人事件 (1982) Evil u…
    アドリア海の孤鳥で起きた殺人事件の謎を名探偵が解くというミステリー(原作はアガサ・クリスティの『白昼の悪魔』Maldad bajo el sol [1941])で、ロンドンのリー・インターナショナル撮影所とスペインのマヨルカ島で撮影されまし…07月04日 03時00分
  • Toros y gallos
    今年の干支は酉 gallo ですので、aficionado a toros の拙ブログは 以下のような un chascarrillo taurino を載せることとしました。Toros y gallos Verificóse en el …07月03日 03時00分
  • frisar スペイン語面白表現、¡西西辞典も使いましょう!
    日本人は、何語を話す場合でも、とかく年齢を気にしがちなので、この frisar という語を取り扱うことにしました。まず、西和からにしましょう。クラウンでは以下のようになっています。frisar 自動詞 [+en](ある年齢に)近づく, なろ…07月02日 15時00分
  • La Amistad (1839) アミスタッド号での奴隷反乱
    1839: en el mar Caribe, a 32 km de la costa de la isla de Cuba, 53 africanos secuestrados por esclavistas españoles y li…07月02日 03時00分
  • Qué será, será ケ・セラ・セラ (El hombre que sa…
    ヒッチコックの The Man Who Knew Too Much に出て来る、あまりにも有名な曲です。スペイン語のように聞こえますが,スペイン語としては非文です。でも、素晴しい曲ですね。El hombre que sabía demasi…07月01日 03時00分