怠慢主婦ドイツで同居

登録ID
1460868
サイト名称
怠慢主婦ドイツで同居
URL
http://blog.goo.ne.jp/risu-usagi
紹介文
西欧州でも存在する義両親同居を実践中。やはり平穏な毎日とは程遠い。あらゆる難問奇問やってこーい!片っ端から片付けてやるっ
カテゴリ

※最新の記事

  • 夏限定のドイツ田舎料理で日本人の塩分過剰摂取に気付く
    サラダ菜が庭で育つ時期限定の昼食献立。 すいとんのような大きさのシュペッツレ。ベーコンを細かく切って多めの油で炒め、サラダ菜とシュペッツレそれぞれに混ぜたもの。 義母によると農家が忙しい春から夏にかけての簡単な料理らしいが、シュペッツレを…05月24日 00時00分
  • 夏場のブラジャーはすでに下着として扱われないドイツ
    気温が高くなると、激しく薄着になるドイツ人。 勤め人と思われる人々はそんなにひどくないが、生徒や学生、おばあさんたちは過激になる。 おばあさんの撮影はあまり気が進まなかった。やはり、若くてきれいな人の薄着は気になるところだ。 どうして、ブ…05月23日 00時00分
  • バイエルン方言の謎。
    ときどき逢う仲間たち。真ん中は推定年齢70歳代元薬剤師Aさん。右は二人の男児のお母さんで外科医のSさん。(女性の外科医って珍しいのでは?) たまたま二人ともドイツ人女性にしてはそんなに大きく見えないので嬉しい。何気に喪服状態なのは私。 Sさ…05月22日 00時00分
  • マケドニア料理をごちそうになる
    在独約二年のマケドニア人女性T子さんに招かれた。 街のど真ん中に住んでいるので、小さくて狭いアパート暮らしだろうと予想していたら意外と広かった。 物が少なくすっきりと暮している。壁に飾られている絵画が映える。 窓から見える景色はウチのと大違…05月21日 00時00分
  • 一人にしてくれ
    「今日の朗読会に来ますか?」 「明日の国際博物館の日、一緒に出かけませんか?」 そんな誘いを受けているけれど、その二人とは出かけたくないんだよなぁ。 彼女らを嫌いではないのだけれど。 どちらも社交的、人の陰口悪口など言わないさっぱりとした人…05月20日 14時00分
  • ミュンヘンで日本食を食べる贅沢
    長いこと夫に禁止されていたミュンヘン行きが解禁になった。 田舎生活も慣れてくると特別に都会に憧れる感覚もなくなってくる。行くな、と言われると行きたくなり、行ってもいいとなるとどうでもよくなるこの感覚。 とはいえ、さまざまな用事でミュンヘン…05月20日 00時00分
  • それは偏見でなく正直な感覚を言ったまでだ。
    某お金持ちが運営する街中のフリースペースにはいろいろな人物がやってくる。 これからドイツ語講座に行くというスペイン人は、代表的なスペイン料理を作ってきた。 「日本でも知られていて私は何度か日本で食べたことがあります。自分でも作ってみました…05月19日 00時00分
  • 廃墟も芸術
    どんどん新築の建築物や古いものの改修がされているのに、ここだけはどういうわけか時間が止まっている? よく観察してみると、わざと廃墟を保っているような印象がある。 あまりにもすべてが整ってしまうことへのささやかな反抗か。 街灯に絡まっている…05月18日 00時00分
  • パン工場見学
    近所のパン工場見学日があった。午後早くに到着したのに、見学者の長い列ができていた。並ぶのが嫌いな私、すぐに帰ろうと思ったが、知人と出会ったので、彼女と一緒に並ぶことにした。 彼女のおかげで無事、ブログ記事にすることができたぞ。 入るといきな…05月17日 00時00分
  • 夏向きオブジェに変更
    義父が何やら新しい芸術作品を庭に設置中。鍋? 義母に尋ねたらバーベキューコンロと判明。近所の仲良しが引越しのために処分しようとしていたところをもらったものだとか。 傾いていないか念入りに設置しているところに恐怖さえ感じる。そんなに真面目にや…05月16日 04時00分
  • フトンが欲しい
    ミュンヘン在住日本人からの頂き物。どこかに飾ろうと思っていた。どうも上手く行かないので(義両親の目に付く場所は難しい)困っていた。 義姉が引っ越すことになり、自分の部屋を持つことになる姪のP子ちゃんに尋ねてみた。 「これ、欲しい?」 こん…05月15日 00時00分
  • 緩いこの環境に慣れると快適
    バスを待っていると、近くにあるスーパーに緊急車両が止まった。 急病人かしら、と思って覗いてみることにした。 車から降りてきた男女はあきらかに制服らしい服装だったが、発する雰囲気は緊急事態という緊張感がまるで感じられなかった。 彼らはいつで…05月14日 00時00分
  • 晴れると忙しい
    天気が良い日は屋外での仕事が忙しい義両親たち。窓からそっと盗撮。 仲良く仕事しているようだが、実際のところは修羅場。義父はついつい熱くなり、義母を罵倒するのだ。 私はとてもではないが近づく気分になれない。 近所の人たちもそれぞれ庭の手入れ…05月13日 00時00分
  • スーツに安全靴を買う夫のファッション感覚
    何か大きな会議に出席するらしく、夫は普段のボロ服ぶりに気付いたらしい。 ワイシャツは襟や袖口が擦り切れ始めているし、スラックスは10年ほど前に日本で買った品で、タックの付いただぶだぶ型。 ウチの経済力ではシャツにかける金額はこの程度。約3…05月12日 00時00分
  • 不満は落書きで。
    田舎ののどかなバス停。 他愛のないこんな落書き。なぜ英語なのだか不明。 これはドイツ全土にあるのだろうけれど、こんな田舎でもこれを主張したがるなんて。 高校のとき、世界史の先生がやはり彼のファンだという噂を聞いて、当時の私は理解できなかっ…05月11日 03時00分
  • カレーはテキトーでもおいしくなる
    台湾人宅でいただいた手作りカレー。 彼女は、カレー粉を使って作った。 写真には表現されていないが、ご飯がひどかった。日本と韓国以外の人たちはジャポニカ米を上手に炊飯するという観念は薄い。もっと丁寧にできないものか、といつもがっかりする。 カ…05月10日 23時00分
  • 読めなくても本は面白い
    読書が趣味ではないし、ましてやドイツ語の本などをまともに読むドイツ語力はない。 でも、そこに本があると何気に眺めてしまう。 伝記が少ないといわれているドイツとその周辺国の西欧州だ。しかし、また見つけた。 子供向けのマリ・キュリー伝。 たくさ…05月09日 15時00分
  • みんな日本語大好き
    地元A社勤務の知人Cさんは、数年前からシンガポールに駐在して勤務している。 彼女はそこで日本語を勉強しているとかで、ときどき日本語を使ってチャットする。 日本語で、と書いたが文字習得はまだのようで、アルファベットだ。 上から二行目の彼女の文…05月08日 14時00分
  • 女も美人に癒されることがあるんだ。
    夫は週末も事務所へ出かけるこの頃。 疲れきっている彼の表情に私も落ち込みがちだが、何とかして気分を高揚させなくてはならない。 招かれた誕生日パーティに行くことにした。 急な誘いで、プレゼントも用意できなかった。義母にケーキを頼んだら焼いてく…05月07日 19時00分
  • 男性から花束をもらう気恥ずかしさと嬉しさとその後の考察
    ちょいとしたボランティア活動をしている。店番のようなことを週に数時間ほどだ。 半年もやっていると、名前は知らないけれど顔なじみの客ができてくるものだ。 その日はゴミを捨てようと、店から外に出た歩道でその男性が自転車でやってきた。 右手に花束…05月06日 01時00分
  • 石油パイプラインだと思っていた。
    線路に沿って続いているこのパイプの中を石油が流れているものだと思っていた。 橋の上から両側を撮影。 柵などはないので、触ることさえ可能だ。 近隣に住む知人によると、石油精製工場でできる廃熱がこの中を通っているのだろう。 液体なのか気体なのか…05月05日 05時00分
  • 冷凍期間の差
    ふと、市販の食品冷凍保存用袋に印刷されているものを見ていて思った。 いままで何度も目にしていたのにどうして気付かなかったのか。台所や食品管理は義母だからだなっ! 冷凍保存期間の目安が食品ごとに記されている。 すべての数字が「月」単位だ。 …04月30日 00時00分
  • あらかじめのお詫び
    数ヶ月前に大変なストレスを発生させる事件がありまして。 その渦中の時には、比較的冷静でいたと思っていたのだけれど。 やはり、いろいろ心身に負担があったようで。 未だに元の体重には戻らず。(少しだけ下回っているのでそれほど心配ない) 義母に言…04月29日 23時00分
  • 筆談夫婦
    夫は私の就寝後に帰宅する。 家を出るのは私が起床してからで、しばらく一緒にいる時間があるのだけれどお互いの雑用で忙しい。 夫婦の会話がなくなり、筆談に頼るようになってきた。 義母が台所の食卓で私より先にこれを見つけた。 一生懸命解読しようと…04月28日 23時00分
  • 窓拭き掃除に地球規模でお勧めしたいこの品
    在独日本人仲間のE子さんが、私のブログで取り上げられていたこの製品がとても良かったと言った。 彼女が絶賛するのでもう一度紹介しようと思ったんだ。 日本のアマゾンにあるかどうかちょっとだけ試してみたけれど、出てこなかった。 義母は「普通の店…04月28日 00時00分
  • ホームセンターと園芸店の常連客
    ホームセンターに買い物に行く義両親についていった。 彼らが買ったのは木製の杭のような棒三本。 一本約600円なり。商品に手が届かないので、何やら下に置かれた品物に足をかけている義父。大丈夫かっ、と一瞬心配したが、無事に取り出していた。 何…04月27日 00時00分
  • 伝記を読みたい
    在独日本人仲間と話題になった興味深い現象の一つ。 図書館の子供書籍に偉人の伝記がないということだ。チャットしあった彼女らは子供を持つお母さんだ。 私も子供書籍をよく借りるけれど、それは自分のドイツ語の向上のためなので、子供に読ませるという…04月26日 22時00分
  • 今はただ遠くからうらやましがるのみ
    マレーシア在住の友人S子さんからは、よく料理の写真が送られてくる。 71歳、年金と日本語教師としてのちょっとした収入で、家族や友人と楽しく食事をしている様子。 屋台でないおしゃれなレストランの料理だ。 東南アジア、といえば屋台料理のはずが…04月26日 10時00分
  • 破れた楽譜を飾る感覚
    眼鏡店のショウウインドウ。 面白いな、とおもったのは破れた楽譜が置かれているところ。 なかなか日本人にはできない発想かも、って。 わざわざこのディスプレイにプロを使う可能性は低いだろうから、そこで働く従業員が考えたのかな。 美しさを感じるこ…04月25日 00時00分
  • ゲロゲロ日曜日の午後
    義母は嫌いな魚料理。彼女の息子が好んで食べるものだから、彼がいる週末は料理するようにしている様子。 油まみれにするだけなのだけれど。 スープは2,3日前に昼食に作ったパスタ用のトマトソースを薄めたもの。 残り物を徹底的に食べつくす義母の根性…04月24日 17時00分
  • 毎日午前2時に帰ってくる夫は週末の今日も仕事へ・・・涙
    今日は土曜日。 夫は昼食を済ませると、事務所に向かって出発した。 仕事だから仕方がない。すでに私は夫と一緒にいるより義両親たちと一緒にいる時間のほうが長いかもしれない。 ああ、つまらないよー。 本音。でも彼に対してはそんな不満を言ってはい…04月23日 00時00分
  • 何度でも使うダンボール箱
    在独日本人仲間のnomuakiさんからの小包みが届いた。 彼女のご実家からの援助物資の一部なんだ。ありがたいのと同時に申し訳ない気持ちもある。 貴重な日本食だもの。 私は普段、ほとんど日本食らしいものを口にしない。材料がここで普通に手に入る…04月22日 17時00分
  • 地元大病院の豪華な病室を取材
    04月22日 15時40分
  • カレー粉を買ってもらう
    ときどき訪問するインド系英国人の住まい。 赴任してきてしばらくは殺風景なベランダだったが、今ではこのように飾られている。 部屋は相変わらずすっきりしていて気持ちがいい。 「英国のお住まいでもこんな風に暮しているのですか」と尋ねたら「いいえ、…04月22日 03時00分
  • 庭のチューリップ
    わかりやすい美しさのチューリップ。 真っ先に出てくるのはこの童謡。 多くの日本で知られている童謡のメロディーは欧州からのものだったりするが、チューリップに関しては、日本での作曲というところが嬉しい。 スーパーでチューリップ6,7本の束が数…04月22日 00時00分
  • 普段の健康チェック
    義両親たちのために日本で買った素晴らしく性能のいい血圧測定器。 だが、彼らはほぼ同時期に(私の帰省中!)にここで血圧計を買ったらしく、日本から持って来たこの品は私専用となってしまった。 「わー、りすさん血圧低い」って声が聞こえそう。 これ…04月21日 00時00分
  • ニュルンベルクの賃貸物件
    ニュルンベルク在住の友人が、彼女の息子さん所有のアパートを貸したいので、りすブログで紹介して欲しいと頼んできた。 さっそく、現地へ赴いて、その物件を撮影した。 その集合住宅の外観はこんな様子。道路側からと内側から。 車庫はないので写りこんで…04月20日 21時00分
  • 質素なウチの食卓
    先日の復活祭の食卓についてのコメントに「殺風景」とコメントをいただいた。 私自身はまったくそのように感じていなかったので、ちょいと驚いた。 日本の一般家庭の華やかなものとは程遠いウチの日常の食卓だ。復活祭の献立はハムがものすごい量なので、ウ…04月20日 06時00分
  • ドイツのサービス残業
    親しくしているA子さんはパートタイムでパン屋に勤務している。 これは普通のスーパーに売られている冷凍ケーキだ。 非常に安くておいしいのだが、私は気をつけて食べないとすぐに具合が悪くなる。 やはり、安いなりの理由があるのだろう。 義母のケーキ…04月19日 23時00分
  • 欧州版寒の戻り
    4月18日ドイツ時間午前7時ごろ、雪が降った。 4月に雪が降ることを結婚する前に聞かされていた。知った当時は「そんな寒いところに移住するのか」と嘆いたものだ。 寒いのは嫌いで、何とか熱帯地域に移住しようと企んだ時期があった私だ。 雪の予報を…04月18日 17時00分
  • 水難事故激写後のがっかり
    ドナウ川沿いを散歩していたら、事故現場に出会った。 水没していた自動車を引き上げたところみたいだった。 私と同様、通りがかった人たち男性ばかり4,5人が観察していた。 事故現場を撮影するのは不謹慎だよなぁ、と遠慮がちにすばやくカメラを向け…04月18日 00時00分
  • 復活祭の礼拝
    義両親たちと教会の礼拝に行ってきた。 復活祭の日曜日だ。普段教会に行かない人も降誕祭と復活祭には教会に行きたくなる様子。 私は義両親に誘われ、ブログ記事になると思ってついていっただけさ。 礼拝中に撮影したかったけれど、いくらなんでもそれは無…04月17日 00時00分
  • ウチの街ではみない広告
    ミュンヘンで何度も見た広告。 ダニエル・クレイグが出ている。 彼のファンではないが、007が好きな私としては気になる存在だ。 テレビのCMでもこの宣伝に出ていた。では、小さなインゴルシュタットのどこかにもこの広告、あるかな? 探してみよう。04月16日 22時00分
  • 欧州人も桜好き
    二週間ほど前に、在独日本人仲間の一人と街中で桜の花を目の前にして弁当を食べた。 ソメイヨシノらしきものは僅かなのだが、さまざまな種類の桜が街中で咲いているのだ。 通り過ぎるドイツ人、あるいは在住外国人たちもカメラを向けて撮影している。 桜は…04月16日 04時00分
  • ピアノを売りたい友人のために
    ニュルンベルク在住の知人夫婦が、彼らのピアノを売りたがっている。 一人息子が子供の頃に欲しがって買ってやったもので、購入後すぐに弾かなくなってしまったそうな。 世界中どこでもそんな話があるものだな。 保存状態は素晴らしい。 イバッハというド…04月15日 19時00分
  • 復活祭のハムを買う義母
    復活祭のさまざまな習慣などは他のサイトに任せることにして。 ウチとその周辺の様子を画像でお伝えしよう。 今日は、肉屋に注文しておいたハムを受取りに行く日だ。一緒に行ってその現場を撮影しようと思いながら何年も過ぎてしまったな。 張り切って肉屋…04月15日 17時00分
  • ミュンヘン解禁
    夫は長い間、私にミュンヘンに行くことを禁じていた。 先日、事務手続きにどうしてもミュンヘンに行かなくてはならないはめになった。 夫にそれを伝えると「車で事務所に行くついでにりすを乗せて行きます」 と言った。 彼は私を彼の職場まで連れて行き、…04月14日 14時00分
  • 手足口病はありえないと義母の主張
    近日中に親しい仲間と一緒に集まろう、と約束していた中国人Sさんからしばらく連絡がなかった。 Sさんは二人の子供のお母さんだ。忙しいのは充分承知の私だ。きっと子供たちが病気なのだろう、と想像していた。 ところが、先ほどあった電話で彼女はこう言…04月13日 16時00分
  • ニュルンベルクの名物
    半年ほど前にニュルンベルクに引っ越した友人が私を呼び出した。 「食事をご馳走するので来なさい」 断れない雰囲気だった。他に何人かニュルンベルクに知人友人がいるのに、彼女らとは「逢おう」と言いながら簡単に数ヶ月から数年を過ぎてしまうのに。 …04月12日 21時00分
  • 花より団子
    マグノリアが豪華に咲き誇っている。 義両親たちに呼ばれて二階のベランダから花見を数分。そこで飲み食いすればいいのにねぇ。 やはり、下から撮影した方がきれいに撮れるので、庭に出た。 義母が「もっと遠くから撮りなさいっ」と叫んでいる。 はいは…04月12日 00時00分
  • 西洋汁かけ飯
    献立を考えるのが面倒なとき、義母はスープにする。 スープがあれば、なんとなく食事の形になるからだ。日本人の感覚だと、味噌汁だけってことになるから大いに不満だろう。 その味噌汁にご飯とおかずをぶちこめば、食事になるではないか? ゆで卵とソー…04月11日 00時00分
  • 自損事故、自分で修理
    義父は自分の不注意で、車の後部座席ドアを損傷してしまった。 自損事故2017年3月23日記事 その後の報告をしたい。 事故の二日後、義父自ら修理を始めた。おそらく、事故の翌日はあちこちに尋ねまわったのだろう。 修理や交換にいくらかかるかを…04月10日 00時00分
  • 高齢者とPC
    知人のドラムやギターと一緒に演奏するため、しばらく集中的にピアノを練習していた。 義父が口を出してきた。 「あまり長く弾くと手を傷めるぞ」 なんでもちょっかいを出したい義両親だ。今ではちゃんと言い返せる私。 「コンピューターの文字入力で腱鞘…04月09日 16時00分
  • 私のカレーはおいしい
    義母は彼女の妹と一日バス旅行に出かけた。 そういう機会に私は自分の料理を披露することになる。夫がいれば、まず、日本カレー。 某事情で(経済事情、安全性事情など)既成のカレールーを使わなくなった私。 カレー粉から作るのもそんなに面倒ではない。…04月09日 00時00分
  • 色不足
    こちらの幼稚園の外観は非常に質素だ。 日本では一目でそれとわかる建物の色、リスやウサギ、キリンや象を可愛らしく描いたもので飾られている。 大きな看板さえないのだから、普通に通り過ぎるだけでは何だかわからないだろう。 子供がそこで複数そこにい…04月08日 20時00分
  • 庭仕事本格化
    ここ連日、義両親たちは庭仕事に集中している。 伸びすぎた木を切っている。 切り落とした枝、葉、木部は専用破棄場所へ車で運ぶか、暖炉の燃料となる。 彼らは緊張感を持ってこの家事をしている。(金にならないので「家事」とした) 危険が伴う作業だ。…04月07日 23時00分
  • 言い返す技術と勇気
    「そういう時は言い返さなければならないのよ」 バルカン半島出身のA子さんは私を熱心に説得し始めた。 世の中にはどこでも相手を面と向かって誹謗中傷する人物がいるものだ。多くの場合、私はその人との穏便な関係維持のために聞き流して黙っている。 …04月06日 00時00分
  • まだまだ知らないドイツ
    どこのスーパーでも売られているチーズ。 ウチでは基本的に義母が選ぶ食材しか食べない。義母の選択肢にこの製品は含まれない。 そういうわけで、私は数週間前に、やっとこれを口にする機会があった。 ビニールの包みを開けると、赤いチーズが。 いや、は…04月05日 18時00分
  • どこでも住める気合
    街の集合住宅のごみ収集所の様子に驚いて撮影してしまった。 郊外では見られない乱雑ぶりだ。 日頃からもっと便利な街中の集合住宅に住みたい、と思っている私なのに、これを見たらちょいと考えてしまった。 やはり田舎のほうがいいかな・・・ いやいや、…04月05日 15時00分
  • 日本人難民
    図書館の子供書籍でこんな本があった。 タイトルは「到着しました!」。四人の子供たちがドイツに移住してからの一年の様子を描いたものだ。 裏表紙をちらりと読んでぎょっとした。「Fukushima」という語を見つけたから。 ゆなちゃんは福島から引…04月04日 21時00分
  • イスラム教徒の訪問客
    一年に1,2度定期的に招かれているイスラム教徒のホームパーティ。 奥さんはマレー系マレーシア人、旦那さんはドイツ人で、婚姻のためにイスラム教徒に改宗、とても熱心な信者だ。 食卓にはマレー料理。何気に肉料理が多い。そういえば、イスラム教徒のベ…04月04日 00時00分
  • 広告を理解する
    街中のこの広告に私は慌てた。 「洗車をすると命が危ない」という意味が大きく書かれていて、下のほうに大腸がん検診を勧める記述がある。 私は、そのまま意味を受取り、洗車すること自体が病気につながるものなのかと思ってしまったのだ。 身内に大腸がん…04月02日 16時00分
  • 71歳の脚線美
    マレーシアの天空の鏡、とされている場所での撮影だそうだ。 「マレーシア在住の母と呼んで!」と言われ続けて約20年友だち関係のS子さんは今年71歳。 上の写真では一番右で跳ねている。凄い。 「私の脚は大根よ」 と謙遜しているが、71歳で堂々と…04月02日 00時00分
  • 干渉したい義母
    昼食の献立。焼きソーセージ、ザウアークラウトを甘酸っぱく煮たもの。 夫の主食のパスタ、義両親たちの主食、焼きじゃがいも。(日本で言うジャーマンポテトかな!)私は黒米入り米飯。 止せば良いのに、義母は息子に言った。 「このおかずにはジャガイモ…04月01日 20時00分
  • 貧乏暇なし
    在独日本人仲間らくだのせなかさんが一家でテネリフェ島へ休暇旅行に行っている。 単純に、うらやましい。 らくだのせなかさん一家だけでなく、多くのドイツで生活している家庭は年に1,2度、二週間から三週間の休暇旅行をする。 例外はどこにでもあって…04月01日 17時00分