続・ハンガリー試行錯誤

登録ID
1536328
サイト名称
続・ハンガリー試行錯誤
URL
http://hungary-trialanderror.com
紹介文
ブダペストの地元高校で教員生活もう10年。ブダペストはハンガリーの首都!異文化環境で孤軍奮闘する日本人の試行錯誤の日々。
カテゴリ

※最新の記事

  • AKIHABARA in 成田
      今どきの日本旅行者は、伝統的な日本の魅力に惹かれている人ばかりではなく、「オタク」が多い。 だから空港の中にも アキハバラがある?? 雷神(↑) 風神(↓) でもワタシは こっち(↓)の方が好き? &nbs […08月18日 11時00分
  • ハンガリー到着
      ハンガリーに着きましたよ〜〜♪ \\\\?( ‘ω’ )? ////   via PressSyncContinue reading «ハンガリー到着»08月18日 02時04分
  • ハンガリー到着
      ハンガリーに着きましたよ〜〜♪ \\\\?( ‘ω’ )? ////   via PressSyncContinue reading «ハンガリー到着»08月18日 02時04分
  • ヘルシンキ
      ヘルシンキまで来たぞ〜〜?? (^_^)☆   via PressSyncContinue reading «ヘルシンキ»08月17日 20時19分
  • 成田空港
      今、成田です。 また一年の出稼ぎに出発! 行ってきまーす♪   via PressSyncContinue reading «成田空港»08月17日 09時06分
  • 成田前泊
      8月14日、D51(↑)を見たワタクシ?v(o^―^o)v 15日は荷造りでてんてこ舞い。(^^; そして16日の今日、ワタシの帰省期間もとうとう終わり、成田へ。 今日は成田空港近くのホテルに前泊し、明日 […]C…08月16日 12時00分
  • スマホの疑問
      姪がウチに遊びに来ました。 庭のブルーベリーを収穫する ジィジ(←ワタシの父)と 孫(←ワタシの姪)。(↓) 姪は今どきの若者なので、スマホを肌身離しません。 そんな今どきの若者に、ワタシのスマホの疑問をぶ […]…08月15日 12時00分
  • 帰省中のミッション
    ジャジャ〜ン! 天ぷら山盛り〜〜♪ (↑) 日本に帰省している間に1度、お蕎麦屋さんへ行き、「一年分の天ぷらを堪能する」のは、帰省中の重要ミッションの一つです。 愛する『野菜てんぷら蕎麦』…?(↓) 天ぷらを食べたければ […]…08月14日 12時00分
  • イケメン店員総選挙?
      日本食への名残を惜しむため、お蕎麦屋さんへ行きました♪ (↑蕎麦屋の店先のタヌキとシャインくん♪) 蕎麦屋テーブルに、オモシロそうなものが…。(↓) 『イケメン店員総選挙2017』ですってョ! 裏側は 『看 […]…08月13日 12時00分
  • カッコイイ〜〜?(≧▽≦)?
      上京する時、この新幹線(↑)に乗りました?(←高崎〜東京間) モチロン自由席だったけど、社内もキレイで快適〜♪ 高崎〜東京間だと、乗車時間は1時間足らずだけど、もっと乗っていたかったくらいですよ。(^^; […]C…08月12日 12時00分
  • ハンガリーへ行ったら
      フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)の校舎と別棟の小さい建物。 6月末、その壁面を美術の先生が壁画中でした。(↑) このキツネの絵(↓)も壁画の一部。 ワタシが日本へ帰省した時点では未完成。この壁画 […]…08月11日 12時00分
  • あと一週間
      ワタシの帰省期間も あと一週間を残すのみ。 ブダペストに行ったら わりとすぐに仕事も始まってしまうので、ワタシの夏休みもそろそろ終わりです。 (T_T) 1か月以上の期間 帰省できるなんて、ワタシは恵まれて […]…08月10日 12時00分
  • 意外な反応
      「ハンガリー人の大好物」にして、「日本人にとってはゲテモノ」と言っても過言ではナイ『マーコシュ・テースタ』。(↑) 茹でたパスタに「マーク(黒いケシの実)」と「粉砂糖」を混ぜただけの粉を降りかけた超簡単料理 […]…08月09日 12時00分
  • 台風5号
      台風5号が来ました。 ウチの辺りでは、昨日の午前には少し晴れ間もあったりして、台風が近づいているなんで信じられないようでしたが、午後には湿っぽいお天気に。 昨晩(8月7日夜)には、ちょっと雨風が強くなりまし […]…08月08日 10時53分
  • 我が家の収穫
      我が家の家庭菜園スイカ☆ 今年の初収穫(↑) お店で売ってるスイカ並みに大きいです♪ スイカって、素人には収穫の適期を見極めるのが すごく難しいらしい。 早すぎれば 当然 全然美味しくないし、もちろん遅すぎ […]…08月07日 12時00分
  • 広島原爆の日にちなんで
      今日は 広島の原爆の日なので、それにちなんだ話題を。 今、ブダペストで『原爆展』が2017年6月から10月までの間 開催中です。 その開催に合わせて、6月2日、梶本淑子さんという被爆者のかたが ブダペストに […]…08月06日 14時24分
  • 108円(税込)スマホレンズ
      100均で、『スマホレンズ』なるものを買ってみました。(↑) クリップ状で、スマホのカメラレンズ部分に装着して使います。手軽♪ 昨日アップした記事の写真(↓)はこのレンズで撮りました。 スマホレンズを使わな […]…08月05日 14時10分
  • セミのぬけがら
      セミのぬけがら(↑)発見〜♪ な〜んちゃって、実は自分で見つけたのではなく、母が見つけて教えてくれたんです。(^^; ぬけがらがあったのはココ。(↓) 写真手前の白い椅子の奥側の足のトコロです。 この写真( […]…08月04日 12時00分
  • やめられない止まらない♪
      日本のお菓子売り場は、パッケージデザインが美しい☆ ハンガリーの雑なパッケージに慣れてくると、正直、日本の商品のパッケージは「良すぎる」気がしないでもないですケドね〜。1回で食べきれる分量くらいしか入ってい […]…08月03日 14時40分
  • お菓子の魅力
      スナック菓子コーナー(↑)がキラキラ〜〜☆☆☆ 魅力的ですね、日本のスーパーのお菓子売り場は〜? コレに比べると、ハンガリーの菓子売り場は魅力に乏しいよなぁ…。何年経っても変わり映えしないし〜。(←日本の菓 […]…08月02日 18時52分
  • 8月か…
      ツルが伸びるばかりで一向に咲く気配がなかった我が家の朝顔。 やっと花が咲くようになってきました。(↑) さて、8月になっちゃいましたね〜。 8月になると、ワタシは何となく淋しい気持ちになってしまう。 私にと […]…08月01日 14時16分
  • 夏休みの読書
      今年のワタシの夏休みの読書。 読了した『ハリポタ新作』を図書館に返却して、次に借りてきたのがコレ。(↑) 漢字の知識が増えるトリビア本です♪ こういう知識が増えると、漢字を教えるときに役に立つ時もあるかな〜 […]…07月31日 14時42分
  • 原因不明の体調不良と温泉効果
      昨日は朝から 突然の腹痛でぐったり。 でも、昨日の夜は、温泉へ泊まりに行く日だったんですよね〜。 (↑毎年恒例で行く温泉で、先月から超☆楽しみにしていた。) 「温泉 行きた〜い!!」 「でも具合悪〜〜い。動 […]…07月30日 18時23分
  • 一ヶ月
      6月30日、ワタシの今年度の勤務最終日の写真。(↑) なんだか遠い昔のよう…。 今日はワタクシ、ちょっとお腹が痛いですので、これで??   via PressSyncContinue reading «一ヶ…07月29日 14時08分
  • 歯の治療終了
      今日で(一応)歯の治療が終了しました。 もし治療が長引くようだったら、日本の歯医者さんで応急処置だけしてもらっておいて、来月ハンガリーへ戻ってから 改めて歯医者通いかぁ…と思っていたので、日本に帰省している […]…07月28日 18時35分
  • 変な日本語…
      ワタシ、i-phoneの液晶保護フィルムを新調することにしました。 その保護フィルムの「取り扱い説明書」が変!! (↑) 「取り付け説明書」…コレは良い。 しかし、 「インストール支援部品」…コレは、ちょっ […]…07月27日 15時19分
  • ちはやふるTOPPO
      「正々堂々やって負けて 恥ずかしいことあるか!」 (↑)漫画『ちはやふる』に出てくる名言の一つです。 お菓子のToppoのパッケージが「ちはやふる」化していた☆ 素晴らしい〜〜? さすがは日本♪ 喜び勇んで […]…07月26日 13時45分
  • 蒸し暑くて
      蒸し暑い日が続いています。 こういう日って、ワタシ、いくらでも昼寝が出来るわぁ〜〜。(^^;) 今日は、午前に1時間、午後にも1時間半 寝てしまった。 夏休み、バンザイ?? ♪───O(≧∇≦)O────♪ […]…07月25日 17時40分
  • 実は和食?
      オシャレ〜なお皿に『チーズ・ハンバーグ・ステーキ』☆(↑) (トマトのソースとチーズに隠れて ハンバーグが見えませんですが。) ハンバーグ・ステーキは日本の洋食屋さんでは定番ですよね〜♪ ワタシ、ハンガリー […]…07月24日 11時26分
  • 八ッ場ダム建設現場
      昨日、八ッ場ダムの建設現場を展望台から眺めてきました。(↑) 土曜日だったけど、工事はお休みではなく、働いている人がたくさんいましたョ。(←双眼鏡で見ると分かる…くらいに遠かった。(^^;) コチラの写真( […]…07月23日 12時02分
  • マーコシュ・テースタの素を作ってみた☆
      ハンガリー人の大〜好きな『マーコシュ・テースタ』(↑) 茹でたパスタに「マーク」という黒いケシの実と粉砂糖を混ぜた粉を降りかけただけ…という、シンプル料理。 パスタをお砂糖で味付けして食べる…と考えれば良い […]…07月22日 10時00分
  • 夏休みの読書中
      ワタシ、ただいまハンガリーから日本に一時帰省中。 帰省中は、図書館にも行っちゃいます♪ 話題のハリー・ポッターシリーズの新作『ハリー・ポッターと呪いの子』があったので借りてきました。 ハンガリーの本屋でも見 […]…07月21日 12時25分
  • やっと夏休み
      今朝、6時半のラジオ体操が「巡回ラジオ体操」(←朝のラジオ体操が、全国のどこかを会場に出張して行われるヤツ)になっていました。 ラジオ体操が巡回を始めたということは、 日本の学校も夏休みになったんですね!! […]…07月20日 15時07分
  • こけしみたいな…
      ブダペストで時々見かける和風(?)デザインのキャラクター。(↑) 写真(↑)はプレゼント用の手提げ紙袋ですが、ノートの表紙なんかでも見かけたことがあるような気がします。 「こけし」なのか、「日本人の女の子」 […]…07月19日 11時56分
  • 「ガサツな日本人」でスミマセン。
    今回は、異文化的な話題で。!(^^)! 上写真(↑)に スプーンが3本。 このテのスプーンを ワタシに分類させると、2種類のスプーンに分けられる。 つまり、 右のスプーンは「大きいスプーン」(←スープやカレーを食べるのに […]…07月18日 11時37分
  • 今日も暑いです。
      今日も暑いです。 ちょっと涼しげな写真がないかと探していて、見つけました。(↑) 去年の夏の終わりのカクテル♪ (^^)   via PressSyncContinue reading «今日も暑いです。&…07月17日 15時38分
  • 7月1日、ハンガリーかるた大会(個人戦)
      7月1日、日本へ帰省してくる直前、 ハンガリーの百人一首競技かるた大会(個人戦)に参加しました。 (団体戦は7月2日にあったはずですが、帰国前日だったため、ワタシは不参加。) ハンガリーの全国大会ですが、ま […]…07月16日 10時54分
  • マック広告にシビレル?
      ワタクシ、夏休みで日本に帰省中。 朝っぱらから新聞の折り込み広告(byマクドナルド)にシビレた!!(↑) 『ピカチュウのチョコバナナ』ですって。 何て可愛らしい? ワタシ、ハンガリーでもめったにマクドナルド […]…07月15日 12時00分
  • 子ツバメの巣立ち
      ワタシがハンガリーから帰省してきた日、7月4日のツバメの巣。(↑) まだ産毛(羽?)がフワフワしていたツバメのヒナたち。 今日(7月14日)見たら、巣は空っぽになっていました。(↓) 10日やそこらで もう […]…07月14日 13時33分
  • この人のお仕事は?
      コチラ(↑)、ハンガリーのテレビの画面を撮影しました。 クイズ!! この男性は何者でしょうか〜〜? ちなみに、我が母にこの写真を見せたところ、 「……レスラー???」 という返事が返ってきましたが、 チッチ […]…07月13日 14時49分
  • 歯医者通いの夏
      毎日暑いです。 帰国して1週間経ち、ようやく時差ボケは抜けてきた感じがするのですが、暑さに負けそうです。(´;ω;`) ブログには書いてませんでしたが、 ワタシ、6月30日(金)に晩ゴハンを食べているとき、 […]…07月12日 15時10分
  • まるごと、来た〜♪
      ワタシの好きな日本語教科書の『まるごと中級1』が届きました〜♪(↑) 昨年末には発売されていた本ですが、フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)の授業で使っているのは入門・初級レベルで、中級をレッスンで […]…07月11日 17時11分
  • まるごと、来た〜♪
      ワタシの好きな日本語教科書の『まるごと中級1』が届きました〜♪(↑) 昨年末には発売されていた本ですが、フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)の授業で使っているのは入門・初級レベルで、中級をレッスンで […]…07月11日 17時11分
  • AY073便 覚書
      上写真(↑)は 7月3日 ヘルシンキ発のフィン・エアー、AY073便のディナー。 普通ミールは二種類で、ワタシはパスタをチョイス。 もう一方のチョイスは、チキン(とゴハン)でした。 そして食後にアイスクリー […]…07月10日 12時17分
  • ヘルシンキ空港のお手洗い
      フィンランドのヘルシンキ・ヴァンター国際空港のお手洗いにて。(↑) 日本語表記あり?? 空港内は日本人はもちろんのこと、アジア人の利用客がやたらと多くて、ヨーロッパの空港じゃないみたいでしたよ〜。 ワタシが […]…07月09日 14時19分
  • AY754便 覚書
      7月3日、ブダペストのリスト・フェレンツ空港を出発、ヘルシンキを経由して、翌7月4日に日本の成田空港に到着しました。 写真(↑)は、ブダペストからヘルシンキまでの フィンランド航空754便でいただいたブルー […]…07月08日 18時05分
  • 今年もツバメが成長中
      時差ボケが酷くて、 昼間は眠く、夜中は妙に目が冴えている日々です。 (;^_^A ブログの更新も、イレギュラーになっております。 m(_ _)m   via PressSyncContinue reading …07月07日 19時08分
  • 空港プライスって…
      ブダペストのリスト・フェレンツ空港にて。(↑) 500mlのミネラルウォーター1本のお値段が680Ft.でした。 水1本が 680Ft.って…! ボリやがる〜〜〜〜〜(-△-メ) 普通、ブダペストのスーパー […]…07月06日 16時22分
  • ひたすら眠い1日目
      日本帰国1日目。 (帰国当日は移動時間も多いので、0日目と考える。) ただひたすら眠〜〜い! ハンガリーとの時差7時間のせいもありますが、 やはり帰郷したことによって怠け心が 全開しています。 おやすみなさ […]…07月05日 16時46分
  • 日本に着いた〜?
      成田に到着〜〜? ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆   via PressSyncContinue reading «日本に着いた〜?»07月04日 10時15分
  • ヘルシンキ
      ヘルシンキに着きました??   via PressSyncContinue reading «ヘルシンキ»07月03日 21時51分
  • リスト・フェレンツ空港
      今、ブダペストの空港です。 (≧∇≦)   via PressSyncContinue reading «リスト・フェレンツ空港»07月03日 18時11分
  • 会議に出ている場合じゃない
      (↑ブダペストのリスト・フェレンツ空港。昨年帰省したときの写真) 2017年7月3日、フニャ高(←ワタシの勤め先の高校の仮の校名)では 2016-2017年度を締める、学年最後の会議が行われます。 でも、ワ […]…07月03日 00時02分
  • 生徒のおかげ
      ワタシ、最近 ようやく小倉百人一首を全部覚えることができました。 いえ、実はまだスラスラと…には程遠くって、ちょこちょこ間違えながら〜なんですケド!!(^ ^;; でも、だいたい覚えたと言ってもいいかな? […]C…07月02日 00時02分
  • カップヌードルに新味!
      ハンガリー日清のカップヌードルに新味デタ〜〜〜〜☆(↑) 『Garnélarákos』…つまり『エビ味』ですね♪ ちょっと遠いので たまにしか行かないスーパーで見つけました? ラッキー??? 早速 1個買っ […]…07月01日 00時02分