日本語教師ロシアドタバタ日記

登録ID
1813323
サイト名称
日本語教師ロシアドタバタ日記
URL
http://rie0712ru.blog.fc2.com/
紹介文
ロシアとは縁もなかった私が、リャザン国立大学で働くことに!!毎日がドタバタ!!そんなロシアでの日常を面白おかしく紹介します!
カテゴリ

※最新の記事

  • 全くうれしくない3連休
    今週の金曜日は祖国防衛の日なので、ロシアは祝日です。週5日で働いている人は3連休になるので、ウキウキな気分のはず。でも、大学の教師は週6日勤務・・・。゚(゚´Д`゚)゚。土02月21日 23時45分
  • 自家製味噌のその後
    去年3月に挑戦した自家製味噌。熟成まで半年〜1年かかるということで、ずーーーっと放置プレーしてました実際は、何ヶ月かに1回は全体を混ぜて、発酵にムラが出ないように02月19日 23時19分
  • Маш(緑豆)でもやしの自家栽培!!?-再チャレンジ編
    今日、仕事のあとに「глобус」(グローブス)に買い物に行ってきたので、もやしの値段をチェックしてきました。値段だけ見ると、やっぱり高く感じますね↑緑豆もやし500g 802月18日 05時21分
  • 大学院(修士課程)無事卒業!!
    本日、無事大学院を卒業しました。゚(゚´Д`゚)゚。1月20日にГОСЫ(卒業試験)、29日にЗащита диплома(卒業論文発表)ととにかく大変で、すべて終わった後、『もう当分何もした02月16日 01時19分
  • ロシアのバレンタインデー
    ロシアではあまりメジャーじゃないバレンタイン。欧米の文化が入ってきているとはいえ、バレンタインを祝っている人は少数。・・・というのも、2月23日は『男性の日』(Ден02月15日 10時34分
  • 最近購入した『マトリョーシカ』『楊枝入れ』ロシアの可愛すぎるおみやげたち
    ロシア土産の定番といえばマトリョーシカ、ベレスタ、ホフロマ、グジェリやプラトークなどなど・・・。いろいろありますよね。ひとつひとつ職人さんの手で丁寧に作られたお02月14日 00時27分
  • 折り鶴で作るハンドメイドピアス?
    一時帰国のたびに大量に持ってきている折り紙。『いつか使うだろうから・・・』と思い、毎回毎回買いだめ。・・・で、実際使ったのは、アレクセイが毎年夏に参加する子供向02月12日 15時15分
  • 冬物セールでお得に商品をGET!!
    ロシアに住み始めて早6年目。当初、リャザンに来たばかりのころは、時間があればショッピングをよくした私。とにかく1日中歩き回り、値札を見てはガックリ肩を落とし、退店02月12日 01時07分
  • Маш(緑豆)でもやしの自家栽培!!?-収穫!!編
    もやしの自家栽培を始めて5日目。本日、収穫しました以前のブログはこちら↓↓Маш(緑豆)でもやしの自家栽培!!?-もやしって何?編Маш(緑豆)でもやしの自家栽培!!?-い02月09日 22時41分
  • 去年の8月中旬に穫したダーチャのにんじんを冷蔵庫で長期保存したら・・・。
    去年の8月にダーチャで収穫したにんじん。たくさんできたのはよかったんですが、肝心な長期保存方法を知らなかった私。基本的に、ダーチャで収穫できた果物や野菜は次の3つ02月09日 00時19分
  • Маш(緑豆)でもやしの自家栽培!!?-いざ挑戦!!編
    前回のブログはこちら↓Маш(緑豆)でもやしの自家栽培!!?-もやしって何?編『もやしが食べたい』という一心で自家栽培に踏み出した私。自家栽培を始めて5日目になります02月08日 00時11分
  • 豆乳とレモンでお豆腐にチャレンジ!!結果はいかに?
    さて、先日はにがりで作るお豆腐をご紹介しましたが、今度はレモン汁でチャレンジ!!ロシアではにがりはないので、豆乳を凝固させるためにレモンを使うレシピがたくさんあ02月07日 00時20分
  • Маш(緑豆)でもやしの自家栽培!!?-もやしって何?どうやって作るの?編
    もやしが食べたい。でも、大型スーパーで見かけるもやしは質が悪いことが多いし・・・おまけに高い1回だけ、キムチチゲ作るために買ったけど、それが最初で最後。日本的な02月05日 19時29分
  • たったの15分!!豆乳で作るお豆腐!!
    ロシア語で、Соевый творогとかТофуで親しまれてるお豆腐。リャザンでも買うことができるんですが、なぜかチーズコーナーに陳列されているため、最初ロシアに来たときどこ02月04日 10時56分
  • 大学院の卒業祝いパーティー
    先日論文発表後に大学前でマルシュルートカを待っていたら、知り合いと偶然遭遇。論文が無事に終わった旨を伝えると、まるで自分のことのように喜んでくれました。で、『お02月02日 20時45分
  • 最近の我が家のブームはおでん
    大根や白菜が手に入りやすくなり、和食の幅が広がった我が家。大根は1kg80〜100ルーブル(160〜200円)で白菜も安ければ1kg50ルーブル(100円)ぐらいで買えます。↑大根↑こ02月01日 18時37分
  • 夫からの卒業プレゼント
    ロシアに来てから、男性からのプレゼントは・・・プレゼント=花束というイメージがかなり強くなりました。実際、花束を抱えて恋人・奥さんの元へ足早に急ぐ男性をよく見か01月31日 10時28分
  • 卒論発表会 無事終了
    Защита прошла на “ура”!!! 1月29日(月) 無事、卒論発表が終了しました怒涛の1日でした。1月28日 21:00 論文完成21:00〜11:00 プレゼン&スピーチの準備・練習1101月30日 12時07分
  • これが私が実際体験してるロシア(リャザン)
    現在、1月29日、深夜1時半。本日13時に、卒業論文の発表を控えてるRIEです。私の理想としては・・・週末にお店できれいに卒論を綴じてもらい、プレゼンとスピーチの準備01月29日 02時14分
  • 最後の最後で(日本では)ありえないことが起こってしまう国、ロシア。
    卒論発表は1月29日(月)、13時スタート。あと3日後これで、長い闘いに終止符が打たれるんだ!!と思うと、待ち遠しくて仕方がないRIEです。さて、昨日カフェドラの会議が01月26日 10時42分
  • ГОСЫ(卒業試験)のあれやこれ?-консультацияのありがたさ
    консультацияとは、日本語では「カウンセリング」「相談(会)」などと翻訳されます。大学で使われる場合は、試験・論文の相談会を指します。このконсультация、難しい専門01月24日 12時10分
  • レッドキドニービーンズで作った粒あんでおはぎに挑戦
    最近のマイブームは、海外の食材で日本の味を再現すること。先日、乾燥レッドキドニービーンズを使って作ったあんこがなかなかおいしかったので、今は、あんこを使った和菓01月23日 11時06分
  • ГОСЫ(卒業試験)のあれやこれ?
    カンニングが多いロシア。他の大学や教育機関がどうなのかはわかりませんが、リャザン大学ではけっこう多い。でも、さすがにГОСЫ(卒業試験)じゃないだろうと思ってた私。01月22日 11時47分
  • ГОСЫ(卒業試験)当日
    本日、無事第一関門であるГОСЫ(卒業試験)に合格しましたヾ(o´∀`o)ノ↑Зачётная книжка結局、25問中15問しか準備ができず、それを頭に叩き込むのがやっとでした前日は緊張01月20日 17時56分
  • 残り・・・2日。
    最近の楽しみには、Youtubeで『プロフェッショナル仕事の流儀』を見ること。見ていると、なんか、自分も頑張らなくちゃいけないって思うから自分を励ましてます。孤独な戦01月18日 00時28分
  • 卒業試験まで残り5日・・・カンニングは普通?
    あと5日しかない。焦ってるけど、逆にあと5日すれば今の状況から開放されるんだ・・・。と思うと、さっさと終わってほしい気もする私。・・・でも、正直全然準備できていま01月15日 13時33分
  • Предзащита
    1月12日はПредзащитаがありました。Предзащитаは日本語だと、卒業論文発表前の発表・・・といったところでしょうか。(ちょっとややこしい言い方してますが)「пре-」は「01月13日 22時42分
  • 昨日の試験は何とかクリア
    昨日、午後1時から翻訳理論の試験がありました。結果は・・・全員(6人)無事合格(ここまで来たらあともう少しで卒業なので、不合格にすることはまずありません)昨日は理01月11日 11時54分
  • 本日無事ГОСЫの試験問題をGETしました・・・が!?
    昨日のブログの続きです。卒業試験(ГОСЫ)が1月20日にあるっていうのに、未だに試験問題が配布されず、ずっと不安な日々を送っていた私。本日、仕事始めでグループリーダ01月10日 00時51分
  • 卒業試験まで2週間きったけど・・・
    昨日、1月7日はロシアのクリスマスでしたといっても、我が家は特に何かするわけでもなく、アレクセイも私もひたすら勉強。昨日が日曜日で祝日だったので、今日は振り替えで01月09日 00時46分
  • Ламинария(морская капуста)で煮豆を作ってみた
    私とアレクセイは月に1度、大型スーパーのグローブスで買出しをします。車を購入してからは、一度に大量に食料品から日用品まで生活に必要なものが買えるようになったので01月07日 22時01分
  • もうすぐ大学院最後の試験
    年も明け、気がつけばもうすぐ仕事始めついこの間仕事納めだったような気がしますが・・・時間というのは本当にあっという間ですこの1週間用事があるとき以外は常にパソコ01月06日 23時57分
  • なんだかんだいっても親の背中を見て育つんだと感じた日
    私の母は昔看護師として働いていましたが、父との結婚を境に専業主婦に。父は外でバリバリ働き、母は家を切り盛りする。典型的な昭和の家庭(?)でした。母が3人の子育て01月05日 10時49分
  • 2018年初夢
    一昨日のことですが、初夢を見ました。もしかしたら、人生初かもしれません。昔、私は子供のときに10年近く大切に飼っていたうさぎがいました。なんと、そのうさぎが夢の中01月04日 09時24分
  • クリスマスプレゼント
    私の教え子の日本人の友達が1日から3日までリャザンに滞在する、ということで、昨日は教え子の誕生日のお祝いも兼ねてカフェでご一緒させてもらうことに実は彼、リャザンに01月03日 21時55分
  • レッドキドニービーンズで作った粒あんであんぱん作りに挑戦
    先日レッドキドニービーンズで作った粒あん(レシピはこちら)。年越しのパーティーのために半分ほど持っていき、ブリヌイと一緒に食べてもらったのですが、まだ残ってる。01月02日 11時02分
  • 謹賀新年(С новым годом)
    新年明けましておめでとうございます。リャザンも年が明け、深夜の打ち上げ花火が嘘のような静かな朝を迎えています。今回の年越しは友人宅でお祝いしました。11時50分にテ01月01日 10時48分