eat English

登録ID
1869463
サイト名称
eat English
URL
http://sweethiro.blog.fc2.com/
紹介文
こんなときどう言ったらいいの英語表現集
カテゴリ
  • 英会話 (100%) - 2 / 187人中
  • ※表示されている順位は重複を含まないため実際の順位より低くなる場合があります。

※最新の記事

  • これ、あなたのために言っといてあげる
    これ、あなたのために言っといてあげるBut I'm going to say this for your own good.? ? ?このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っています。まず、日本文、シチュエーション…09月25日 05時15分
  • 「人」を含む四字熟語
    「しりビン将棋」は、四字熟語の知識が勝敗を決します。四字熟語に強いと有利と言えます。実力UPには四字熟語の強化が欠かせません。ただ、四字熟語が得意な方も、「一」で始まる四字熟語は、すぐに思い出せても、2字目、3字目あるいは最後に「一」が来る…09月25日 00時22分
  • 火事です。訓練ではありません。落ち着いて、こちらに1列に並んでください。
    火事です。訓練ではありません。落ち着いて、こちらに1列に並んでください。There's a fire in the building! ?Remain calm and form a line here.? ? ?動画と記事は関連していませ…09月24日 17時33分
  • チラッと聞いただけなので、それが本当かどうか知りません。
    チラッと聞いただけなので、それが本当かどうか知りません。It's just something I heard in passing. ?I don't know if it's true.? ? ?in passing・・・通りがかりに。…09月24日 05時49分
  • 「花」を含む四字熟語
    「しりビン将棋」は、四字熟語の知識が勝敗を決します。四字熟語に強いと有利と言えます。実力UPには四字熟語の強化が欠かせません。ただ、四字熟語が得意な方も、「一」で始まる四字熟語は、すぐに思い出せても、2字目、3字目あるいは最後に「一」が来る…09月24日 00時54分
  • 調子はどうなの?なんか、最近は相当忙しそうだけど。
    調子はどうなの?なんか、最近は相当忙しそうだけど。How's everything going, Akemi? ?I know you've been pretty swamped.? ? ?swamped・・・忙殺される。swampは、名…09月23日 17時16分
  • じゃあ、エレベーターのとこで待ってる・・・
    2秒待って?・・・じゃあ、エレベーターのとこで待ってる・・・エレベーターを停めて待ってくれるようです。急がないと・・・I just need two seconds.・・・Okay. ?I'll hold the elevator.? ? …09月23日 06時08分
  • 「千」を含む四字熟語
    「しりビン将棋」は、四字熟語の知識が勝敗を決します。四字熟語に強いと有利と言えます。実力UPには四字熟語の強化が欠かせません。ただ、四字熟語が得意な方も、「一」で始まる四字熟語は、すぐに思い出せても、2字目、3字目あるいは最後に「一」が来る…09月23日 00時46分
  • 実は、ぼくは、人前で何かやるとなると緊張でブルってしまうんです。
    実は、ぼくは、人前で何かやるとなると緊張でブルってしまうんです。欠員が出たので代役を頼まれました。しかし、ステージに上がって歌うことなんかできそうもありません。I have to tell you. ?I get terrible publ…09月22日 17時01分
  • みんな、やっと、戻ってきたよ!
    みんな、やっと、戻ってきたよ!入院でもしていたのでしょうか?長期出張だったのでしょうか?まさか、警察の御厄介ではないでしょうね・・・Watch out, ladies! ?I'm back on the market! ?このサイトは、英語…09月22日 05時46分
  • 「中」を含む四字熟語
    「しりビン将棋」は、四字熟語の知識が勝敗を決します。四字熟語に強いと有利と言えます。実力UPには四字熟語の強化が欠かせません。ただ、四字熟語が得意な方も、「一」で始まる四字熟語は、すぐに思い出せても、2字目、3字目あるいは最後に「一」が来る…09月22日 00時35分
  • 別にかばってくれなくてもいいわよ。
    別にかばってくれなくてもいいわよ。 Don't you stick for me! stick for・・・何冊か辞書に当たりましたが、熟語としては出ていませんでした。forで誰かの味方をする、stickはくっつくという意味ですから、「庇う…09月21日 06時15分
  • 「無」を含む四字熟語
    「しりビン将棋」は、四字熟語の知識が勝敗を決します。四字熟語に強いと有利と言えます。実力UPには四字熟語の強化が欠かせません。ただ、四字熟語が得意な方も、「一」で始まる四字熟語は、すぐに思い出せても、2字目、3字目あるいは最後に「一」が来る…09月21日 00時19分
  • イメチェンしようと思って、茶髪にしたんだ。
    イメチェンしようと思って、茶髪にしたんだ。I wanted a new look so decided to dye my hair.? ? ?a new look・・・日本語でいうところのイメージチェンジ。?dye・・・染める。動画と記事…09月20日 17時24分
  • あの二人、ネットで知り合ったんだ。
    あの二人、ネットで知り合ったんだ。 They met each other online. このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っています。まず、日本文、シチュエーションが提示されます。これに相当する英語を言って…09月20日 06時08分
  • 「天」を含む四字熟語
    「しりビン将棋」は、四字熟語の知識が勝敗を決します。四字熟語に強いと有利と言えます。実力UPには四字熟語の強化が欠かせません。ただ、四字熟語が得意な方も、「一」で始まる四字熟語は、すぐに思い出せても、2字目、3字目あるいは最後に「一」が来る…09月20日 00時06分
  • あの子整形してるって思わない?
    あの子整形してるって思わない?Do you think she's had work done?? ? ?have work done・・・整形をする。?動画と記事は関連していません。?最初から順に学習されたい方は、こちらをクリックご訪問あ…09月19日 17時49分
  • どう、勉強順調に進んでる?
    どう、勉強順調に進んでる? How are you coming along with your studies? come along with・・・〜が順調に進む。普通、疑問文、そして、進行形で使われることが多いと言います。このサイトは…09月19日 05時54分
  • 「一」を含む四字熟語
    「しりビン将棋」は、四字熟語の知識が勝敗を決します。四字熟語に強いと有利と言えます。実力UPには四字熟語の強化が欠かせません。ただ、四字熟語が得意な方も、「一」で始まる四字熟語は、すぐに思い出せても、2字目、3字目あるいは最後に「一」が来る…09月19日 00時01分
  • しりビン将棋教室inくすのきプラザ
    しりビン将棋教室inくすのきプラザしりビン将棋教室を開催いたします。参加費用は無料です。時間内のお好きな時間にお越し下さい。申し込みや予約は必要ありません。対局になっていますので、できればお相手になる方とご一緒にお越しください。満席の場合は…09月18日 00時59分
  • エッ、もうこんな時間?仕事に没頭してしまった・・・
    エッ、もうこんな時間?仕事に没頭してしまった・・・I lost myself in my work and lost track of time.? ? ?lose oneself in・・・〜に夢中になる。〜をやっていて我を忘れる。?動画…09月17日 18時54分
  • みんなに注目されるのはいいけど、なんだか恥ずかしい気がする。
    みんなに注目されるのはいいけど、なんだか恥ずかしい気がする。 I'm embarrassed at being the center of attention. このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っています。ま…09月17日 11時01分
  • 見て、これいいでしょう?リサイクルで見つけたのよ。
    見て、これいいでしょう?リサイクルで見つけたのよ。 Isn't this great? ?I came across it at a thrift shop. come across・・・偶然出会う。thrift shop・・・リサイクルシ…09月17日 00時30分
  • なに、朝言ったこと、まだ怒ってるの?
    なに、朝言ったこと、まだ怒ってるの?Are you still pissed off at me what I said this morning?? ? ?piss off・・・うんざりさせる。怒らす。?動画と記事は関連していません。?最…09月16日 18時39分
  • 今日すごいことがあったんだ。お母さん、わかるかなあ?
    今日すごいことがあったんだ。お母さん、わかるかなあ?高校生の息子は興奮気味に話します。でも、どうせ、ダウンタウンで、テレビに出ているお笑いタレントでも見かけたって、その程度のお話でしょ・・・ I bet you can't guess wh…09月16日 12時50分
  • カビが生えたんで、捨てたよ。
    カビが生えたんで、捨てたよ。Some mold got to it so I threw it away.? ? ?mold・・・かび。?動画と記事は関連していません。?最初から順に学習されたい方は、こちらをクリックご訪問ありがとうございま…09月16日 05時27分
  • よろしゅうございますか?
    よろしゅうございますか?あなたが陳列されている商品を手にとって吟味していると、ショップの店員が声をかけてきました。 Did you need help with anything? Did you need・・・過去形になっていますが、過去…09月16日 00時40分
  • 何よ?何でも・・・ないわよ。あなたの気のせいでしょ?
    何よ?何でも・・・ないわよ。あなたの気のせいでしょ?夫が、料理が変なにおいがすると主張します。It smells fine to me. ?It's all in your head.? ? ??動画と記事は関連していません。?最初から順に…09月15日 12時05分
  • なんか、今日は何もする気になれない・・・
    なんか、今日は何もする気になれない・・・ I don't feel up for anything. feel up for・・・疑問文、否定文、条件文で使います。手元の辞書では、forではなく、toが紹介されていました。また、feel u…09月15日 05時09分
  • あの子、英語が話せるって知ってた?
    あの子、英語が話せるって知ってた? Did you know she speaks English? Did you know・・・疑問文になっていますが、質問をしているわけではありません。情報を提示しているのです。このサイトは、英語学習サ…09月15日 00時37分
  • 何だったら、出社、少し遅れてもいいからさ。
    何だったら、出社、少し遅れてもいいからさ。長いお勤めの中で、重大インシデントでなくても、緊急に処理しなければならないこともありますよね。まずは、連絡。上司も理解してくれたようです。You can come in a little later…09月14日 12時16分
  • 大学は、同じ大学なんだけど、当時は口も聞いたことがなかったんだ。
    大学は、同じ大学なんだけど、当時は口も聞いたことがなかったんだ。We went to the same university, but we were just strangers then! ?このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成…09月14日 00時52分
  • そんな見え透いたウソを言って・・・
    そんな見え透いたウソを言って・・・I can tell that you're lying to me.? ? ?I can tell that ・・・事実を確認しているという含みがあります。事実に基づいて「知っている」というわけです。?動…09月13日 17時44分
  • ブームがきたと思ったら、あっという間に誰も見向きもしなくなる。流行の足は速いよ。
    ブームがきたと思ったら、あっという間に誰も見向きもしなくなる。流行の足は速いよ。 Everything goes in and out of fashion really quickly. このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学…09月13日 05時44分
  • ついつい歩きスマホやってしまうんだ。
    ついつい歩きスマホやってしまうんだ。I find myself messing around with my smart phone on a street.?? ?mess around with・・・デバイスなどをいじる。このサイトは、…09月13日 00時41分
  • お前のせいで、電車乗り遅れたじゃないか。
    お前のせいで、電車乗り遅れたじゃないか。Thanks to you I missed the train.? ? ?thanks to・・・学校では、「〜のおかげ」として習いました。でも、ネガティブな時にも使うようで、その場合は、「〜のせい…09月12日 17時30分
  • ことお金の話になると、部長ってしみったれているんだよね。
    ことお金の話になると、部長ってしみったれているんだよね。When it comes to money, the boss ?is very stingy. ? ? ? ? When it comes to・・・〜となると。stingy・・・…09月12日 05時39分
  • 麺をズルズルと音を立てて食べるのは、私たちの国では、行儀が悪いとみなされています…
    麺をズルズルと音を立てて食べるのは、私たちの国では、行儀が悪いとみなされています。Slurping noodles is seen as bad manners in our culture. ? ? ? ? ? ? ? slurp ・・・…09月12日 00時30分
  • 明日あいてる?遊ぼうよ。
    明日あいてる?遊ぼうよ。Are you free tomorrow? ?Let's meet up!? ? ?meet up・・・友だちなどに会う。まだ会ったこともない人には使わないようです。?動画と記事は関連していません。?最初から順に学…09月11日 18時46分
  • 彼はベテラン教師だよ。
    彼はベテラン教師だよ。He has a wealth of experience in teaching.? ? ?a wealth of・・・大量の。豊富な。?動画と記事は関連していません。?最初から順に学習されたい方は、こちらをクリック…09月11日 12時05分
  • 自由時間がたっぷりあるので持て余してしまうよ。
    自由時間がたっぷりあるので持て余してしまうよ。With all this down time, I don't know what to do with myself. ? ? ? ? ? downtime・・・稼働休止時間。このサイトは、…09月11日 05時53分
  • 次の議題に移りましょう。
    次の議題に移りましょう。Let's move on to the next item on the agenda. このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っています。まず、日本文、シチュエーションが提示されます。こ…09月11日 00時41分
  • まあ、やってみなって。絶対病みつきになるんだから。
    まあ、やってみなって。絶対病みつきになるんだから。Once you taste blood, you're hooked.? ? ?taste blood・・・獣が狩をして、獲物の味を知る。何かあることをして、その良さを発見する。hooke…09月10日 12時37分
  • おいおい、歯ぎしりかいな。眠れないよ。
    おいおい、歯ぎしりかいな。眠れないよ。Oh, no. ?He 's grinding his teeth.I can't get to sleep. grind・・・もともとは、石臼で穀類を粉にひく。このサイトは、英語学習サイトです。ページ…09月10日 05時55分
  • アイツと仕事したら、ホンマ疲れるわ。
    アイツと仕事したら、ホンマ疲れるわ。Working with him drains me out. ?drain・・・排水溝。液体を排出する。drain someone out・・・人の財産や活力を消耗させる。このサイトは、英語学習サイトで…09月10日 00時48分
  • 待ちくたびれて、イライラしてきたので、向かいの店で一杯引っ掛けたよ。
    待ちくたびれて、イライラしてきたので、向かいの店で一杯引っ掛けたよ。All that waiting around made me upset, so I went across the street and got a drink.? ?…09月09日 12時38分
  • 連絡くれてありがとう。
    連絡くれてありがとう。It's nice to hear from you. hear from someone・・・久しぶりの時に使います。このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っています。まず、日本文、シチュエ…09月09日 05時48分
  • このゲーム、いただきだね。
    このゲーム、いただきだね。シリびん将棋は、四字熟語の知識が勝敗を決します。相手は、四字熟語のストックがあまりないようです。そこ、あの四字熟語が使えるのに・・・でも、四字熟語を使ってきません。3分も経たないうちに、あなたは勝利を確信します。I…09月09日 00時14分
  • 彼らは体を張って仕事してくれているんだ。
    彼らは体を張って仕事してくれているんだ。You know, they are out there risking their lives.? ? ?out there doing ・・・やるべき仕事に一生懸命取り組んでいる。動画と記事は関連…09月08日 12時18分
  • ピカピカになるまでゴシゴシやるんだよ。
    ピカピカになるまでゴシゴシやるんだよ。日本語には、擬態語という便利な表現法がありますが、英語で表現するとなると・・・Keep scrubbing until it's completely clean. scrub・・・汚れをごしごしこすっ…09月08日 05時44分
  • テレビも、ネットも、ラインも、一週間禁止よ。分かった?
    テレビも、ネットも、ラインも、一週間禁止よ。分かった?学校の宿題もろくにやらない中学1年生の息子に、あなたは最後通告を言い渡します。さあて、効果はあったんでしょうか?No TV, no Internet, no LINE for one w…09月08日 00時35分
  • 水曜日の午後5時以降はフリーです。いかがでしょうか?
    水曜日の午後5時以降はフリーです。いかがでしょうか?I'm free this Wednesday after five. ?Does that work?? ? ?動画と記事は関連していません。?最初から順に学習されたい方は、こちらをクリ…09月07日 12時29分
  • ぼくは銃なんか触ったこともないし、もちろん、撃ったこともない。
    ぼくは銃なんか触ったこともないし、もちろん、撃ったこともない。I've never held a gun before, much less shot one. much less・・・まして〜〜ない。このサイトは、英語学習サイトです。ペー…09月07日 05時54分
  • 病院に行きたいので、木曜日のお昼早退を頂きたいんですけど・・・
    病院に行きたいので、木曜日のお昼早退を頂きたいんですけど・・・I'm thinking about taking off this Thursday afternoon for a doctor's appointment. take of…09月07日 00時04分
  • コイツ、突然動かなくなったんだ。
    コイツ、突然動かなくなったんだ。This device just stopped working all of a sudden.? ? ?all of a sudden・・・突然。副詞のjustも、ここでは、突然という意味で用いられていま…09月06日 12時40分
  • 母は片時も親父のそばを離れなかった。
    母は片時も親父のそばを離れなかった。My mother stayed by his side the whole time. このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っています。まず、日本文、シチュエーションが提示さ…09月06日 05時29分
  • なに寝ぼけているの?
    なに寝ぼけているの?いつも寝起きの悪い高校生の息子を起こしにいくと、「今日は学校、休みでしょ?」とつぶやいて、布団の中に潜り込みます。この高校生の寝起きの悪さは、最近の研究では、彼らの睡眠のサイクルによるもののようです。別にぐうたらを決め込…09月06日 00時55分
  • 私の方は、今からでも大丈夫です。
    私の方は、今からでも大丈夫です。急募の求人を見たので、電話をいれてみるとすぐにも面接を行いたいとの返事でした。I'm available immediately.? ? ?動画と記事は関連していません。?最初から順に学習されたい方は、こちら…09月05日 12時05分
  • ごめん、かけ直すよ。
    ごめん、かけ直すよ。友だちと電話していたら、別の電話が入ったようです。友だちとの電話は、一旦切って、その電話が終わり次第、かけ直そうと思いました。Jim, let me call you right back. call someone r…09月05日 05時30分
  • ちょっと高いねえ。
    ちょっと高いねえ。It's a little out of my price range. out of someone's price range・・・予算をオーバーしているというんでしょうね。買える値段だったらwithinで表せます。こ…09月05日 00時27分
  • でも、今日は金曜日。やっとゆっくりできる・・
    今日も忙しかった!・・・だよな。でも、今日は金曜日。やっとゆっくりできる・・・Today was another hectic day.・・・Yeah, but today is Friday. ?TGIF!? ? ?TGIF・・・Than…09月04日 15時51分
  • まあ、私としたことが、気が利かず・・・
    まあ、私としたことが、気が利かず、ごめんなさい。紹介するわ。ジムさんです。友人のアリスと通りを歩いていたら、会社の同僚のジムとバッタリ出会いました。あなたは、ジムと話し始めましたが、そばでアリスが気まずそうに立っています。How rude …09月04日 00時48分
  • 悪いけど、お風呂お湯入れといてくれる?
    悪いけど、お風呂お湯入れといてくれる?Would you fill up the bathtub, please?? ? ?動画と記事は関連していません。?最初から順に学習されたい方は、こちらをクリックご訪問ありがとうございました。(*^_…09月03日 18時29分
  • ご意見ありがとうございました。
    ご意見ありがとうございました。Thank you for your feedback.? ? ?動画と記事は関連していません。?最初から順に学習されたい方は、こちらをクリックご訪問ありがとうございました。(*^_^*)人気ブログランキングへ09月03日 12時21分
  • そうやって、人をからかうなら、からかえよ。
    そうやって、人をからかうなら、からかえよ。Go ahead and make fun of me. Go ahead and・・・どうでも好きにしてくれ。make fun of・・・からかう。バカにする。このサイトは、英語学習サイトです。ペ…09月03日 05時11分
  • 俺が尻ぬぐいやるのか。自分でやれって言うの!
    俺が尻ぬぐいやるのか。自分でやれって言うの!He left everything with me. このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っています。まず、日本文、シチュエーションが提示されます。これに相当する英語…09月03日 00時49分
  • 何を言っているのか、さっぱりわかりません。
    何を言っているのか、さっぱりわかりません。日常会話は大丈夫なんだけど、何かまとまったことを言うとなると、論点が不明確、論理構成が無茶苦茶、聞いてるこちらの頭が破裂しそうって、そんな人、いますよね。I can't understand a s…09月02日 12時58分
  • 夕方になると、化粧もくずれてくる。
    夕方になると、化粧もくずれてくる。My make-up wears off by evening. wear off・・・擦り切れる。摩耗する。このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っています。まず、日本文、シチュ…09月02日 05時50分
  • 上司には逆らえないもんな。
    上司には逆らえないもんな。I'm at the boss's beck and call. at a person's beck and call・・・人の言いなりに。beckは、人に送る合図。このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は…09月02日 00時03分
  • これ、ブログのネタにいただいちゃおう。
    これ、ブログのネタにいただいちゃおう。This might be a good blog entry.? ? ?動画と記事は関連していません。?最初から順に学習されたい方は、こちらをクリックご訪問ありがとうございました。(*^_^*)人気ブ…09月01日 12時21分
  • お前、ガリ勉してんじゃないよ。
    お前、ガリ勉してんじゃないよ。クラスで週末遊びに行くようです。あなたも誘われましたが、断ろうと思っています。父親の入院があったりで、学校の勉強が遅れ気味です。でも、事情を知らない友達は・・・Don't be such a nerd. ner…09月01日 05時00分
  • 当ブログは、しばらくお休みさせていただきます。
    当ブログは、しばらくお休みさせていただきます。I've decided to close down this blog for the time being. このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っています。まず…09月01日 00時39分
  • 何かあったらいつでも言って。力になるから。
    何かあったらいつでも言って。力になるから。You know that I'm always willing to help you out.? ? ?be willing to・・・進んで、〜をする。喜んで、〜をする。動画と記事は関連してい…08月31日 12時14分
  • 一か八か、やってみる価値はあるよ。
    一か八か、やってみる価値はあるよ。It's a long shot but it's worth giving it a shot. a long shot・・・ゴルフからきたんでしょうか。ロングドライブで遠くまで飛ばそうというんですね。方…08月31日 05時52分
  • 久しぶりにチェスやらない?
    久しぶりにチェスやらない?Why don't we play chess or something together? ?中学生には、Why don't we〜とLet'sは、同じような意味で、相互に書き換えができるよ、と教えてきましたが、…08月31日 00時48分
  • あいつは出世したけど、でも、謙虚なところはあるんだ。
    あいつは出世したけど、でも、謙虚なところはあるんだ。He is successful and at the same time really humble.? ? ?humble・・・謙虚な。動画と記事は関連していません。?最初から順に学習…08月30日 12時49分
  • 家ではエアコン、ガンガン効かせているぜ。
    家ではエアコン、ガンガン効かせているぜ。I blast the A.C. at home.? blast・・・大きな音を立てる。スピーカーの音量をあげて、がんがん音を鳴らす。ここでは、エアコンをフルに作動させていること。A.C.・・・air…08月30日 05時56分
  • 今晩友だち呼んでいるからね。
    今晩友だち呼んでいるからね。夫が出勤前に言います。外で飲んでくればいいのに・・・準備も大変なんだから。後片付けは、それ以上に大変だし・・・まあ、浮気の心配はないけど・・・I'm having my friends over for dinn…08月30日 00時18分
  • ぼくは先週タバコをきっぱりとやめたんだ。
    ぼくは先週タバコをきっぱりとやめたんだ。I quit smoking cold turkey last week.? ? ?quit something cold turkey・・・キッパリとやめる。動画と記事は関連していません。?最初から…08月29日 12時11分
  • やっぱり、あの二人、怪しかったんだよね。
    やっぱり、あの二人、怪しかったんだよね。Without a shadow of a doubt, they're having an inappropriate relationship!? inappropriate・・・不適切な。不適切…08月29日 05時07分
  • そんな冗談に付き合ってられるほど、こっちはヒマじゃないって言うの。
    そんな冗談に付き合ってられるほど、こっちはヒマじゃないって言うの。I'm not that free enough just to shoot the breeze with such stupid jokes!? shoot the br…08月29日 00時41分
  • もしそんなことが現実になったら、僕はもう一生立ち直れないよ。
    もしそんなことが現実になったら、僕はもう一生立ち直れないよ。カップルが仮の話をしています。女性が、親の持ってきた縁談で結婚話がどんどん進行するというようなことになれば・・・彼女は、彼氏の顔を覗き込みながら、いたずらっぽく笑います。If it…08月28日 12時02分
  • ウチのダンナ、いつもつまらないジョークを言うのよ。
    ウチのダンナ、いつもつまらないジョークを言うのよ。My husband always tells corny jokes.? corny・・・ダサい。古臭い。このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っています。まず、…08月28日 05時10分
  • 売上はアップしたけれど、利益の方は横ばいだ。
    売上はアップしたけれど、利益の方は横ばいだ。Sales are up, but profits are flat.? flat・・・横ばい。このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っています。まず、日本文、シチュエー…08月28日 00時53分
  • 彼女は連続してゴールを決めたんだ!
    彼女は連続してゴールを決めたんだ!She scored ?back-to-back goals!? ? ?back-to-back・・・連続して。動画と記事は関連していません。?最初から順に学習されたい方は、こちらをクリックご訪問ありがとう…08月27日 12時24分
  • まだ、ペラペラという域には達していません。
    とてもとても、まだ、ペラペラという域には達していません。I haven't advanced to a level where I can say that I am fluent.? このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を…08月27日 05時27分
  • ウチのカミさん、近頃おかんむりなんだ。
    ウチのカミさん、近頃おかんむりなんだ。My wife has been all over me.? be all over someone・・・〜に怒っている。このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っています。まず…08月27日 00時03分
  • 一度思い切って乗ってみたんだ。でも、正直、大したことはなかったなあ。
    一度思い切って乗ってみたんだ。でも、正直、大したことはなかったなあ。テレビなどで話題になっている絶叫マシン、あなたも乗ってみました。I have ventured once before and I can't say that I enj…08月26日 12時09分
  • いい加減にしなさい。やめないと、ママに連絡するわよ。
    いい加減にしなさい。やめないと、ママに連絡するわよ。姉の子供を預かったのはいいけれど、いたずらがすぎて、それを注意しても、いうことを聞いてくれません。Don't make me call your mother!? Don't make m…08月26日 05時48分
  • あのう、きのう、あんなこと言ってしまって、ホント、申し訳ないって後悔しています。
    あのう、きのう、あんなこと言ってしまって、ホント、申し訳ないって後悔しています。Listen, I'm sorry about what I said last night.? Listen・・・言いにくいこと、不愉快な内容の話を切り出す時…08月26日 00時20分
  • 今晩たこ焼きにせえへん?
    今晩たこ焼きにせえへん?Why don't we do takoyaki tonight?? ? ?do・・・このでは、料理をつくる。動画と記事は関連していません。?最初から順に学習されたい方は、こちらをクリックご訪問ありがとうございました…08月25日 12時29分
  • うちは寝るのが早いのよ。で、門限も10時なの。
    うちは寝るのが早いのよ。で、門限も10時なの。My parents go to sleep early, so curfew is at 10 pm.? curfew・・・門限。このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して…08月25日 05時30分
  • 早く予約をいれておかないと、あそこはいつも混むんだよね。
    早く予約をいれておかないと、あそこはいつも混むんだよね。?You should make a reservation well in advance. ?It's always busy there. In advance・・・前もって。事…08月25日 00時28分
  • しばらくさ、仕事のことは忘れて、ゆっくりした方がいいよ。
    しばらくさ、仕事のことは忘れて、ゆっくりした方がいいよ。I think you should get away from work and just relax for a couple of days.? ? ?get away from…08月24日 12時08分
  • 腹を立てるだけ損っていうものだよ。
    腹を立てるだけ損っていうものだよ。男の子も高校生ぐらいになると、母親の考え方、感性が相当違ってきます。ああしなさい、こうしなさいと言っても、まるで受け付けません。一人イライラしていると、夫の方は、ニヤニヤしながらビールを飲んでいます。男であ…08月24日 05時58分
  • 殺人事件件数は、減少傾向にある。
    殺人事件件数は、減少傾向にある。The murder rate is on the decline. on the decline・・・衰えて。下火になって。下り坂になって。このサイトは、英語学習サイトです。ページ構成は、学習を意識して作っ…08月24日 00時05分
  • ねえねえ、まだなの?今日は何も食べていないんだ!腹ペコで、もう死にそう!
    ねえねえ、まだなの?今日は何も食べていないんだ!腹ペコで、もう死にそう!Hurry up! ?I haven't eaten anything. ?I'm so hangry!?? ? ?hangry・・・hungryとangryの合成語。…08月23日 12時02分
  • 共通したところがあるんだ。二人とも、のんびり屋ってとこ。
    共通したところがあるんだ。二人とも、のんびり屋ってとこ。Those two have something in common. ?They're both easy-going. easy-going・・・のんきな。気楽な。このサイトは、英…08月23日 05時24分
  • あの子をデートに誘ってみたんだ。でも、相手にされなかった。
    あの子をデートに誘ってみたんだ。でも、相手にされなかった。I asked her for a date but she gave me the air. give someone the air・・・肘鉄を食らわせる。解雇する。日本語も「肘…08月23日 00時13分
  • あの子、ダイエット、ダイエットって、ちょっと病的よ。
    あの子、ダイエット、ダイエットって、ちょっと病的よ。I think she's getting a little too obsessed with her diet.? ? ?obsessed with・・・ 欲望や妄想、ある考えにとりつ…08月22日 12時40分