How to be Czech

登録ID
1905599
サイト名称
How to be Czech
URL
http://www.howtobeczech.com
紹介文
草食系チェコ人夫とチェコのモラビア地方へ移住。チェコの生活、食べ物、文化の違い、チェコを旅する豆知識、チェコ語など。
カテゴリ

※最新の記事

  • チェコのケーキ
    ケーキ屋はチェコ語で「ツクラールナ(Cukrárna)」と呼ばれます。 チェコ人はビール飲みだけど、甘いものも大好き。近所だけでも3つのケーキ屋があります。 パッと見た目は日本のケーキ屋にも劣らない華やかさ。値段を見るとさらにテンションが上…06月23日 19時50分
  • 夏至の日のモラヴィア
    夏至の日の夜8時半頃の風景。 日没時刻は午後9:02。その後もしばらくはほんのりと明るく、10時頃にやっと完全に暗くなります。 ヨーロッパの夏の日の長さ、とても好きです。仕事が終わる時間にまだ昼間のように明るいんですから。 ペトルがいるので…06月22日 20時30分
  • チェコで扇風機を購入
    チェコではエアコンを持つことが一般的ではありません。わたしたちのアパートにもエアコンは付いていませんし、付ける場所もありません。 日本に比べると湿気がなく過ごしやすいとはいえ、暑い日は暑い。せめて扇風機が無いと夏を乗り越えられない!というわ…06月21日 19時50分
  • チェコでの婚姻とビザ申請の手続き(その2:犯罪経歴証明書・婚姻要件具備証明書の申…
    前回はチェコでの結婚・ビザ申請の準備と必要書類について書きました。 How to be Czech チェコでの婚姻とビザ申請の手続き(その1:準備と必要書類)http://www.howtobeczech.com/2017/06/16/チェ…06月20日 20時12分
  • チェコのガレージもカラフル
    先日、チェコの家はカラフルだと書きました。 How to be Czech 愛すべきチェコのカラフルな住宅http://www.howtobeczech.com/2017/06/13/愛すべきチェコのカラフルな住宅/チェコの住宅や団地はとて…06月19日 20時42分
  • チェコのストッキング事情
    チェコでストッキングを買いました。ほとんど履く機会なんてないんですけど。 サイズを選ぶときに、対応サイズを見て困惑。わたし、どこにも属していない・・・。 わたしは日本人の中でもかなり背が低い方ですが、日本人女性の平均は158cm/53kgな…06月18日 20時15分
  • 海外で簡単に作れる手打ちうどん
    蕎麦よりもうどんが好きです。出汁は関西風の甘め。あと、カレーの翌日の昼食はカレーうどん一択。 チェコへ来てすぐの頃から自分で打つようになり、最近はコツがつかめてきました。 作り方(2人分) ・小麦粉 150g(適当に薄力粉と強力粉を混ぜる。…06月17日 19時50分
  • チェコでの婚姻とビザ申請の手続き(その1)
    日本に暮らしながらチェコ人との結婚・移住を考えはじめ、どのように準備・手続きを進めたのかを何回かに分けて書きます。自分が準備を始めようとしたときに、何から始めてよいのかさっぱり分からず途方に暮れた経験から、同じ悩みを持って検索でここへ辿りつ…06月16日 19時50分
  • チェコで配偶者としての長期滞在ビザ取得
    ビザ申請後、取得するまでの間に与えられる仮ビザ(期限2ヶ月)が来週で切れるので更新をしにブルノの移民局へ行ってきました。ビザ申請の詳細と仮ビザをもらったときのポストはこちらです。 How to be Czech チェコに滞在するための仮ビザ…06月15日 19時50分
  • 海外で手に入る調味料でお好み焼きソースを作る
    日本では家でお好み焼きを作ることはありませんでした。だって鉄板のあるお店で食べた方が断然美味しいから。 しかし、チェコへ来てからはそうも言っていられません。材料は揃いませんが、なんとか作っています。 マヨネーズが美味しくないとか、青海苔は買…06月14日 19時30分
  • 愛すべきチェコのカラフルな住宅
    チェコの住宅や団地はとてもカラフルです。 キヨフへ越してきてまだ買い物も一人では不安だったころ、近所の住宅を見て歩くのが楽しみの一つでした。ついに近所は歩き尽くしたので、気に入っている場所の写真をいくつかを載せたいと思います。 隣りの家と同…06月13日 20時32分
  • チェコで迎える初めての誕生日
    私と義母の合同誕生日パーティーが開かれました。 以前に別の人の誕生日パーティーに行った時、主役がずっと料理を振る舞ってみんなが食べ終わった頃にやっと席に着いて食事できる、みたいな状態で驚いたことがあり、チェコでは誕生日の本人がもてなさないと…06月12日 21時10分
  • チェコ ブルノで狂言を観、日本茶をいただく
    ブルノのイケてるお茶ショップ「Čhajovna」主催のお茶のイベント「Dny Čaje a Keramiky(お茶と陶器の日)」に行きました。 気持ちの良いお天気の中、お庭で新茶をいただく。 日本の伝統文化も紹介されており、書や盆栽を見、生…06月11日 19時00分
  • ダーリンは外国人
    外国人の彼氏・夫というと、日本人に比べて愛情表現が多くてスイートな関係、というイメージがあるかもしれませんが、うちは全くそんなことはありません。残念ながらダーリンとかベイビーとか呼ばれません。 「アイラブユー」は、言われたことも言ったことも…06月09日 19時50分
  • チェコで見つけたおもしろ日本語Tシャツ
    外国へ行くとヘンな日本語がプリントされたTシャツを見かけたりしますが、チェコではそれほど多くない気がします。一部の日本ファンを除いて、チェコ人にとって日本的なものをカッコイイと思うほど日本に対してのイメージが無いからだと思います。 先日、珍…06月08日 20時43分
  • チェコでの配偶者ビザ取得のための面接
    配偶者として長期滞在するためのビザを申請すると偽装結婚では無いかの確認をするため面接があります(全員ではありません)。この日のこの時間に来てください、という案内をもらっていたので、予定通りブルノの移民局で面接を受けてきました。 まず私の面接…06月07日 20時50分
  • チェコで平日・土日を表すマークは意外なものでした
    昨日、日曜礼拝に行っている人がたくさんいた、と書きましたが、日常で宗教を感じることはほぼありません。それもそのはず。2011年の国勢調査では自分はカトリック教徒だと答えた人はたった10.3%だそうです(他の宗派はほぼいない)。チェコを旅する…06月06日 19時00分
  • 日曜礼拝に行く人々
    日曜の朝、近所のカフェで朝食を食べていました。 ペトルが食べている白い塊はサンドウィッチです。このルックス、運ばれてきたときに「サンドウィッチ頼んだよな??」ってなりました。ベーコンと目玉焼きとパンの順番がオシャレ過ぎてサンドウィッチに見え…06月05日 18時30分
  • 初めてチェコを訪れた日
    3年前の今日、わたしはプラハにいました。 ドイツを電車でぐるりと一周するひとり旅をしており、その合間にプラハに一泊だけ立ち寄りました。 ニュルンベルク(ドイツ)→プラハ(チェコ)→デッサウ(ドイツ) 乗り換えのないはずの駅でいきなり全員降ろ…06月04日 20時13分
  • チェコでも人気の甘いミルク粥ことライスプディングに挑む
    ? 日本人にとって抵抗のある食べ物「ライスプディング」を初めて食べました。チェコ語では「Mléčná rýže」。直訳すると「ミルクライス」。米を牛乳と砂糖で煮たミルク粥です。 世界各地に似たものはあるらしく、私が初めてその存在を知ったのは…06月03日 07時30分
  • 「モラヴィアの大草原」への行き方(バス編)
    「モラヴィアの大草原」といっても、地元の人に言わせると「草原?どこにでもあるけど??」というほどピンポイントでココと決まった場所はないので、多くの写真に写っているのはこの辺り、という目安になる場所へのアクセスです。 公共の交通機関を使ってモ…06月02日 15時00分
  • チェコ通過における謎の単位
    チェコの通過はコルナ(Kč)です。ユーロやドルにセントがあるような補助通過は流通していません。そう、していないはずなんですけど、値札にはこのような表記が存在しています。 ?「.90」って何??? セントか何かの単位があるかのような顔をして並…06月01日 19時50分
  • チェコでもついに禁煙法が施行 愛煙家はどこへ?
    チェコでは本日5月31日から禁煙法が施行され、レストランやバーなど多くの場所で全面禁煙になりました。 禁煙になるのは、 ・レストラン、カフェ、バー等の飲食店(テラス席は店次第) ・バス停、トラム停、地下鉄駅(屋根がなくてもNG) ・美術館、…05月31日 16時58分
  • 街の情報は円い柱で
    何か面白いことないかなぁ、と思ったらこの円柱を見に行きます。 伝統行事、コンサート、サッカー、映画のスケジュールなど、キヨフで起こることをひと通りお知らせしている掲示板です。適当に貼られているように見えますが、意外とマメに最新情報に更新され…05月30日 19時57分
  • メイポールをおろす日
    5月のあいだ春の象徴として街のお守りのように広場の中心にそびえていたメイポールが5月の最終日曜におろされました。「Kácení máje」=カッティング・メイ(ポール)と呼ばれる行事です。 メイポールを倒し始めたのは夕方5時から。 伝統的な…05月29日 19時00分
  • 歩行者から見たチェコの交通事情/横断歩道では左右を確認してさっさと渡るべし
    私の家の周辺では週末は信号が消えます。 日本でも深夜に点滅や消灯になるところはあるので、交通量が少ない時間に消すのなら分かるのですが、いくら田舎だといっても結構交通量多いけど?!と思う場所でも消えていて戸惑います。以前は渡るタイミングがわか…05月28日 20時31分
  • チェコの犬事情
    チェコ人って犬が好きだなぁと思います。 電車はもちろんお店などでも犬同伴OKのところが多く、犬好きの私としては犬との出会い(?)のチャンスが多くて嬉しい限り。飲食店ではテラス席のみなど制限があるところが多いので、店の前で繋がれている子もよく…05月27日 19時20分
  • チェコでのボトル入りミネラルウォーターの見分け方(炭酸・無炭酸・微炭酸)
    海外で普通のミネラルウォーターを買いたかったのに間違って炭酸水を買ってしまったことありませんか?私は何度もあります。 チェコでのミネラルウォーターの炭酸・無炭酸・微炭酸の見分け方を解説します。 まずこちら 商品名の下に書いてある「NEPER…05月26日 17時24分
  • カウチサーフィンを再開しよう
    昨日、キヨフのホテルについて書きましたが、私は「Couchsurfing(カウチサーフィン)」にも登録しています。 Couchsurfingとは、旅人のためのポータルサイトです。 ・旅先で一緒にご飯を食べたり観光したりする仲間を探す ・無料…05月25日 18時00分
  • 歩いて作ったチェコ キヨフ(Kyjov)のホテル一覧
    キヨフは小さな街ですが、モラヴィアの大草原やワイナリー巡りが目的で訪れる日本人の方がいるようです。春〜初秋がベストシーズンなのですが、宿の空室を見つけられず宿泊を諦める方がいることを知り、Booking.comやAgodaに載っていないホテ…05月24日 18時33分
  • チェコのIKEAで見つけた意外な日本との違い
    夏に備えてタオルケットが欲しかったのですが、あれって日本独自のものなんですね。どうやら海外では一般的ではないようです。チェコでは夏用の薄い掛け布団があるとはいえ、タオルケットに比べると暑そうな気がしてなりません。 まぁ、無いものは仕方がない…05月23日 18時29分
  • 日本人から見たジャパニーズアニメフェスティバル「Animefest」inチェコ
    チェコ二番目の都市ブルノで5/19〜21の三日間行われた「Animefest」へ行ってきました。 アニメのフェスと銘打っていますが、アニメーション全般というよりは、日本のアニメカルチャーを中心とした日本に関するフェスティバルです。アニメ作品…05月22日 20時44分
  • デリバリー寿司「KONOHA」inブルノ
    ブルノにあるデリバリー寿司専門店「KONOHA」のランチセットをいただきました。 ランチの寿司セット 150Kč(約675円) 裏巻き、鉄火巻き、かっぱ巻き、バターフィッシュの握り、春雨サラダ 内容は一週間ごとに変わります。 チェコへ来てか…05月21日 23時30分
  • チェコ人はアイスが大好き
    チェコ人はアイスが大好きです。 暖かくなってからのアイス食べ歩き率の高さといったら。街を歩いている人の半分は手にアイス持ってるんじゃないでしょうか。 私のお気に入りはキヨフで人気のケーキ屋が出しているアイススタンドです。お店の手作りにも関わ…05月19日 21時16分
  • 緑の海を散歩
    先日も書いたばかりだけど、もう一度言いたい。チェコの5月は最高です。 湿気のないカラッとした晴天が続いています。 陽射しが日本より眩しくてサングラス無しではつらいほどだけど、調べてみると紫外線量は実は日本より少ないんだとか。日傘がさせない(…05月18日 20時15分
  • 国際結婚 婚姻届の書き方(日本国大使館へ提出の場合)
    在チェコ日本国大使館に婚姻届を提出しました。 チェコ方式で先に婚姻したので、結婚式の日から3ヶ月以内に大使館又は日本の本籍地役場へ婚姻届を提出しなければいけません。 在チェコ日本国大使館HPには「窓口に直接届け出ます(郵送も可能)」と誰でも…05月17日 21時18分
  • チェコの高校生の卒業記念写真
    少し前から街のいくつかの商店のウィンドウにこのような写真のボードがあることに気づきました。 卒業前の時期になるとクラスの写真を撮って街のみなさんにお披露目するんだそうです。 貼り出している場所は学校の前などではなく個人商店のウィンドウ。自分…05月16日 20時04分
  • 欧州産日本米の食べ比べ はるかvsみのりvsゆめにしき
    我が家では週に2〜3回お米を炊きます。 私が日本シックにならないように、お米だけは切らさないようにネットで注文してもらっています。近所でも「SUSHI RICE」と書いてある日本米は買えるのですが、見るからにあまり美味しそうではなく試したこ…05月15日 21時16分
  • 海外でのオリジナル映画タイトルの妙
    今、日本で公開中の映画「スウィート17モンスター」を観ました。イタくて必死な17歳の主人公が愛おしい個人的今年のベストムービーのひとつです。 チェコでは劇場一般公開はされていないようですが、映画祭で上映されたらしくチェコ題はあります。 「H…05月14日 20時15分
  • チェコにも春キャベツがあった
    春キャベツを見つけて喜んでいます。チェコでは日本のような柔らかいキャベツには出会えないと思っていました。 左が通常のキャベツ、右が春キャベツ。 zelí ranéという名前で売られています。直訳するとearly cabbageなので、早摘み…05月13日 18時31分
  • 続・ヨーロッパでの硬水対策(飲料用)ブリタを得て
    少し前に飲料用として赤ちゃん用の水を買っていると書きました。 How to be Czech ヨーロッパでの硬水対策(飲料用)http://www.howtobeczech.com/2017/04/24/ヨーロッパでの硬水対策(飲料用)/水…05月12日 05時59分
  • チェコの一番いい季節は5月かもしれない
    チェコの4月は不安定なお天気でした。20℃近くになったと思ったら雪が降ったり。オープンテラスを準備していたカフェも工事を中断していました。 京都でも5月が近づくと鴨川沿いの料亭が床を組み始めるように、チェコでも暖かくなってくる頃にレストラン…05月10日 19時37分
  • 警察の抜き打ち訪問、そして面接のお知らせ
    警察が抜き打ち訪問に来ました。ビザ申請をしてから15日目でした。 うちはネームプレートを付けていなかったので、この日のために事前にドアに名前を書いた紙を貼り、いつ来るかいつ来るかとビザ申請以来待っていました。 金曜の朝9時前、朝食を食べ終え…05月09日 21時27分
  • チェコ人がチェコ人に外国人だと思われるシチュエーション
    チェコへ来て私を一番落ち込ませたことは、街を歩けばジロジロ見られるということでした。海外では程度の差こそあれ見られるのは当然ですが、旅行者として経験したそれとは受け取る気分が違うものだと思い知りました。 日本に住んでいる外国人が「日本人がジ…05月07日 21時54分
  • チェコの物価はどれくらい?
    チェコの通過はユーロかと思われがちですが「チェコ・コルナ(Kč)」です。 本日のレートは1コルナ=約4.5円。 ふだん買い物をする時はざっくり5倍で暗算しています。20コルナの商品だったら約100円という具合。 紙幣も硬貨もデザインが美しく…05月05日 22時27分
  • チェコの物価は高い?安い?
    チェコの通過はユーロかと思われがちですが「チェコ・コルナ(Kč)」です。 本日のレートは1コルナ=約4.5円。 ふだん買い物をする時はざっくり5倍で暗算しています。20コルナの商品だったら約100円という具合。 紙幣も硬貨もデザインが美しく…05月05日 22時27分
  • モラヴィアの文化都市オロモウツ(後編)
    前編はこちら オロモウツには街の中心部を囲むように3つの大きな公園があります。全て歩いて回ると全長何kmあるのか分かりませんが、とにかく広い!サイクリングロードあり、池あり、川あり、植物園あり。オロモウツの人口10万人全員でピクニックしても…05月03日 20時49分
  • モラヴィアの文化都市オロモウツ(前編)
    日本ではゴールデンウィーク真っ只中ですが、チェコでも5月1日がメーデーで祝日のため三連休でした。遠くへ行くほどの日数も無いので、うちから電車で2時間弱のオロモウツへ二泊の小旅行をしてきました。 オロモウツはプラハに次いでチェコで二番目に重要…05月02日 23時33分